Paroles et traduction Simtech Productions - Madrasatul Quraani
انشودة
مدرسة
القرآن
للمنشد
السعودي
أبو
علي
Песнопение
школы
Корана
для
саудовского
певца
Абу
Али
مدرســـــة
القـــــرآن
Школа
Корана
مدرسة
القرآنِ
٭٭
جوهرة
الأزمانِ
Школа
Корана
** жемчужина
времени
أقرأ
فيها
مصحفي
٭٭
بنشوة
الولهانِ
Я
читаю
журналиста,
испытывающего
оргазм.
فآيِهُ
جـميعها
٭٭
تدعو
إلى
الإيمانِ
Все
они
взывают
к
вере.
تعطي
فؤادي
صحّةً
٭٭
وقوّةً
في
آنِ
Это
дает
моему
сердцу
и
здоровье,
и
силу.
أحفظ
قرآني
عسى
٭٭
يحفظني
قرآني
Сохрани
мой
Коран,
могу
ли
я
сохранить
свой
Коран?
وأرتقي
في
همّتي
٭٭
ويرتقي
بياني
И
я
двигаюсь
вверх,
и
мое
заявление
движется
вверх.
هيّا
جـميعـًا
بادروا
٭٭
لجنّةِ
الرضوانِ
Давайте,
все,
начинайте
Радванский
комитет.
فأيُّكم
لا
يرتجي
٭٭
مأدُبة
الرحـمنِ
Кто
из
вас
не
угодил
бы
на
пир
милосердных?
إن
شيوخي
أسّسوا
٭٭
لشامخ
البنيانِ
Мои
старейшины
основали
Шамс
аль-Баньян.
وأصّلوا
ومهدوا
٭٭
لرفعةِ
الإنسانِ
Они
молились
и
посвящали
себя
возвышению
человека.
مدرستي
منقذتي
٭٭
من
سُبل
الشيطانِ
Моя
школа
спасла
меня
от
дьявольских
путей.
تجمعني
بصفوةٍ
٭٭
من
خيرةِ
الخِلاَّّنِ
Ты
сводишь
меня
с
лучшими
из
лучших.
ولا
أرى
مدرسةً
٭٭
لمثلها
تُداني
И
я
не
вижу,
чтобы
такую
школу
осуждали.
وإنّني
لأرتجي
٭٭
في
السِّر
والإعلانِ
И
я
не
хочу
быть
в
общественном
достоянии.
نجاحها
وفوزها
٭٭
والسبق
في
الميدانِ
Успех,
победа
и
прецедент
в
этой
области.
يا
ربِّ
يا
رحـمنِ
٭٭
يا
ربِّ
يا
منّانِ
О,
Господи,
как
же
...
وفِّق
وجازِ
من
سعى
٭٭
لخدمة
القرآنِ
По
словам
джаза,
который
стремился
служить
Корану.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.