Singga - Lifeline - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Singga - Lifeline




Lifeline
Lifeline
Young Army
Young Army
Ho vekhdi jadon vi tainu jeyon jogeya
Even though you see me alone
Mallon malli gallan te nikhaar aa jave
Our conversations are so good, they make me glow
Hey mitha mitha hasse jadon marjaaneya
Hey, when I see you smile so sweetly
Pehlan naalo dugna pyar aa jave
My love for you grows even more
Sach dassan taan bada hi dil kadae
To be honest, my heart beats so fast
Thonu kehke jaanu jaanu ji bulaun da
I don't know how to ask you to call me love
Teri gaddi di jatta ve khabbi seat te
Please let me sit next to you in your car sometimes
Hakk dede mainu tere naal behn da
Give me the right to sit with you
Teri gaddi di jatta ve khabbi seat te
Please let me sit next to you in your car sometimes
Hakk dede mainu tere naal behn da
Give me the right to sit with you
Ho jinna changa tere naal feel kardi
Hey, no matter how good I feel with you
Ohna changa kise naal na feel karaan main
I don't feel that good with anyone else
Jinna mitha tere naal treat kardi
No matter how sweetly you treat me
Ohdan hor kise naal na deal karaan main
I don't make any deals with anyone else like this
Mere number te lifeline likh ke
I want you to save my number as Lifeline
Te thodde vich save karwaun da
And save my number in your phone
Teri gaddi di jatta ve khabbi seat te
Please let me sit next to you in your car sometimes
Hakk dede mainu tere naal behn da
Give me the right to sit with you
Teri gaddi di jatta ve khabbi seat te
Please let me sit next to you in your car sometimes
Hakk dede mainu tere naal behn da
Give me the right to sit with you
Status'an ch roz jehde pauni rehni aan
I want to dedicate all the statuses I post everyday
Thonu hi taan gaane dedicate kardi
Only to you
Hey Mickey Mouse kare jinna Minnie Mouse da
Hey, just like Mickey Mouse loves Minnie Mouse
Supne ch thodde naal date kardi
I sometimes dream of going on a date with you
Ho 5 akhran da naam monne waleya
Hey, the one whose name has 5 letters
Dil karda ae choode te likhaun da
I want to carve it on my wrist
Teri gaddi di jatta ve khabbi seat te
Please let me sit next to you in your car sometimes
Hakk dede mainu tere naal behn da
Give me the right to sit with you
Teri gaddi di jatta ve khabbi seat te
Please let me sit next to you in your car sometimes
Hakk dede mainu tere naal behn da
Give me the right to sit with you
Ho aitki December ton baad sohneya
Hey handsome, after December
Main kapne sukhaune thodiyan hi roof'an te
I will dry some clothes on the roof
Ho akhri je dil di puga de Singgeya
Hey, if you truly love me, Singga
Maalpur tu likha de mereyan proof'an te
Write my name as proof on my clothes
Je tussi mind na karo taan done karda
If you don't mind, we can do it
Photo gaane te pre-wedding karaun da
Let's take a picture for the song and do a pre-wedding photoshoot
Teri gaddi di jatta ve khabbi seat te
Please let me sit next to you in your car sometimes
Hakk dede mainu tere naal behn da
Give me the right to sit with you
Teri gaddi di jatta ve khabbi seat te
Please let me sit next to you in your car sometimes
Hakk dede mainu tere naal behn da
Give me the right to sit with you
Young Army
Young Army





Writer(s): Kumar Sunny


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.