Singuila - Ay Mama - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Singuila - Ay Mama




Ay Mama
Oh Mama
Elle recherche un mec posé
She's looking for a settled guy
Qui n'aspire qu'a s'engager
Who only wants to commit
Donc pour moi c'est fait
So for me it's done
Elle m'a vue parler à toute les femmes qui sont passée
She saw me talking to all the women who passed by
Elle fait beaucoup trop d'esprit my love je veux la croquée
She's too witty my love I want to eat her up
J'lui que j'aime m'amuser
I tell her I like to have fun
Elle me répond qu'elle apprécie mon franc parlé
She tells me she appreciates my frankness
Originale elle est calée
Original she is
Qu'on ne peut me comparer
You can't compare me
Parfois complètement barré
Sometimes completely crazy
Ça peut la faire chavirer
It can make her capsize
Originale elle est calée
Original she is
Qu'on ne peut me comparer
You can't compare me
Parfois complètement barré
Sometimes completely crazy
Ça peut la faire chavirer
It can make her capsize
Ay Mama Ay Mama Ay Mama Ay Mama
Oh Mama Oh Mama Oh Mama Oh Mama
Oh Ay Mama Ay Mama Ay Mama ooh eh oh
Oh Oh Mama Oh Mama Oh Mama ooh eh oh
Ay Mama Ay Mama Ay Mama Ay Mama
Oh Mama Oh Mama Oh Mama Oh Mama
Oh Ay Mama Ay Mama Ay Mama ooh eh oh
Oh Oh Mama Oh Mama Oh Mama ooh eh oh
Elle veut un homme distingué
She wants a distinguished man
Elle veut un homme de qualité
She wants a man of quality
Dans sont détachement je vois que quoi qu'elle dise elle est déjà piquée
In her detachment I see that whatever she says she is already hooked
Je ne suis pas son ami
I am not her friend
Ça non elle peut l'oublier
No she can forget about that
J'lui dis qu'es qu'on fait
I tell her what are we going to do
Elle me répond qu'elle adore mais adore mon franc parlé
She tells me that she loves but loves my frankness
Originale elle est calée
Original she is
Qu'on ne peut me comparer
You can't compare me
Parfois complètement barré
Sometimes completely crazy
Ça peut la faire chavirer
It can make her capsize
Originale elle est calée
Original she is
Qu'on ne peut me comparer
You can't compare me
Parfois complètement barré
Sometimes completely crazy
Ça peut la faire chavire
It can make her capsize
Ay Mama Ay Mama Ay Mama Ay Mama
Oh Mama Oh Mama Oh Mama Oh Mama
Oh Ay Mama Ay Mama Ay Mama ooh eh oh
Oh Oh Mama Oh Mama Oh Mama ooh eh oh
Ay Mama Ay Mama Ay Mama Ay Mama
Oh Mama Oh Mama Oh Mama Oh Mama
Oh Ay Mama Ay Mama Ay Mama ooh eh oh
Oh Oh Mama Oh Mama Oh Mama ooh eh oh
Laisse moi te goûter
Let me taste you
Laisse moi te goûter
Let me taste you
Oui laisse moi te goûter
Yes let me taste you
Oui laisse laisse laisse laisse
Yes let let let let
Laisse moi te goûter
Let me taste you
Laisse moi te goûter
Let me taste you
Oui laisse moi te goûter
Yes let me taste you
Oui laisse laisse laisse (Oh mama Noël)
Yes let let let (Oh mama Santa)
(Kiffer han Kiffer Kiffer Kiffer ki non no han)
(Dig it han Dig it Dig it Dig it ki no no han)
(Kiffer les ha Kiffer ha Kiffer han)
(Dig it les ha Dig it Dig it han)
Originale elle est calée
Original she is
Qu'on ne peut me comparer
You can't compare me
Parfois complètement barré
Sometimes completely crazy
Ça peut la faire chavirer
It can make her capsize
Originale elle est calée
Original she is
Qu'on ne peut me comparer
You can't compare me
Parfois complètement barré
Sometimes completely crazy
Ça peut la faire chavirer
It can make her capsize
Ay Mama Ay Mama Ay Mama Ay Mama
Oh Mama Oh Mama Oh Mama Oh Mama
Oh Ay Mama Ay Mama Ay Mama ooh eh oh
Oh Oh Mama Oh Mama Oh Mama ooh eh oh
Ay Mama Ay Mama Ay Mama Ay Mama
Oh Mama Oh Mama Oh Mama Oh Mama
Oh Ay Mama Ay Mama Ay Mama ooh eh oh
Oh Oh Mama Oh Mama Oh Mama ooh eh oh
Oh mama Noël
Oh mama Santa
Kiffer han Kiffer Kiffer Kiffer ki non no han
Dig it han Dig it Dig it Dig it ki no no han
Kiffer les ha Kiffer Kiffer ooh eh oh
Dig it les ha Dig it Dig it ooh eh oh
Oh mama Noël
Oh mama Santa
Kiffer han Kiffer Kiffer Kiffer ki non no han
Dig it han Dig it Dig it Dig it ki no no han
Kiffer les han Kiffer Kiffer ooh eh oh
Dig it les han Dig it Dig it ooh eh oh





Writer(s): singuila


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.