Paroles et traduction Sir Charles Jones - Take Care of Momma
Ain't
No
woman
alive
like
you
mama
Нет
на
свете
такой
женщины,
как
ты,
мама.
Nobody
took
more
time
like
you
mama
Никто
не
тратил
больше
времени,
чем
ты,
мама.
When
i
think
of
all
the
things
you've
done
for
me
Когда
я
думаю
обо
всем,
что
ты
сделал
для
меня.
How
you
suffered
without
so
much
for
me
to
be
me
Как
ты
страдала,
не
имея
для
меня
ничего,
чтобы
быть
собой.
To
be
a
strong,
strong
man
yeah
Быть
сильным,
сильным
мужчиной,
да
Oh
how
I
thank
you
mama
mama
for
tender
loving
care
О
как
я
благодарю
тебя
мама
мама
за
нежную
любящую
заботу
Oh
help
me
sing
О
помоги
мне
спеть
Take
Care
Of
Momma(Take
Care
Of
Momma)
Заботься
О
Маме(Заботься
О
Маме)
Please
Lord(She's
the
only
thing
I
got
oh
lordie)
Пожалуйста,
Господи(она-единственное,
что
у
меня
есть,
о
Лорди).
Take
Care
Of
Momma(Every
Night
I
pray)
Заботься
о
маме(каждую
ночь
я
молюсь).
Oh
Lord(Please)
О
Боже(Пожалуйста)
Take
Care
Of
Momma(take
care
of
momma)
Заботься
о
маме(заботься
о
маме)
Please
Lord(Please
Jesus
Do
you
remember
when
you
said
this?
momma)
Пожалуйста,
Господи(пожалуйста,
Иисус,
Ты
помнишь,
когда
ты
это
сказала?
мама)
She
said
to
Thank
God
for
everything
Она
сказала,
что
благодарит
Бога
за
все.
He
wouldn't
mislead
Он
не
станет
вводить
в
заблуждение.
He
will
guide,
move,
and
lead
you
Он
будет
направлять,
двигать
и
вести
тебя,
You
said
one
day
you
will
have
a
little
child
ты
сказала,
что
однажды
у
тебя
будет
маленький
ребенок.
And
you'll
love
it
like
a
father
and
I'll
know
my
time
was
worthwhile
И
ты
будешь
любить
это,
как
отец,
и
я
буду
знать,
что
мое
время
того
стоило.
She
said
respesct
the
little
woman
as
you
do
me
Она
сказала
уважай
маленькую
женщину
так
же
как
и
меня
And
the
lord
will
bless
you
my
son
so
tremendously
И
Господь
благословит
тебя
сын
мой
Yeah
I
took
all
those
words
that
my
mama
said
and
I
lived
my
life
Да,
я
принял
все
те
слова,
что
сказала
моя
мама,
и
прожил
свою
жизнь.
From
day
by
day
by
day
and
night
by
night
oh
help
me
sing
it
Изо
дня
в
день
изо
дня
в
день
и
из
ночи
в
ночь
о
помоги
мне
спеть
ее
Oh
Lord(oh
lord)
О
Боже(о
боже)
Take
Care
Of
Momma(take
care
of
momma)
Заботься
о
маме(заботься
о
маме)
Please
Lord
(She's
the
only
thing
I
got
lordie)
Take
Care
of
Mama
Пожалуйста,
Господи
(она-единственное,
что
у
меня
есть,
Лорди),
позаботься
о
маме.
(Mama
Can
we
do
it
together)
Oh
Lord
(Мама,
мы
можем
сделать
это
вместе)
О
Боже
(Can
We
Pray)
Take
care
of
momma
(take
care)
(Можем
ли
мы
молиться)
позаботься
о
маме
(позаботься)
Please
Lord
(of
my
mama)
Пожалуйста,
Господи
(моей
мамы).
Take
care
of
Mama
oh
oh
oh
ooooh
Позаботься
о
маме
о
О
О
О
О
О
о
Mama
look
to
the
years
always
for
which
come
in
your
hands
Мама,
всегда
смотри
на
годы,
которые
приходят
в
твои
руки.
He'll
be
right
by
your
side
Он
будет
рядом
с
тобой.
Oh
woah
oh
woaaaaah
О
О
О
О
О
о
Take
Care
Of
Momma
(Can
you
take
care)
Позаботься
о
маме
(можешь
ли
ты
позаботиться)?
Please
Lord
(Please
Please
Please)
Пожалуйста,
Господи
(Пожалуйста,
Пожалуйста,
Пожалуйста).
Take
care
of
Momma(Take
Care
of
Mama)
Заботься
о
маме(заботься
о
маме)
Oh
Lord(Oh
lord
yea
yeah)
О
Боже(О
боже,
да,
да)
Take
Care
Of
Momma
(Please
Take
Care
Of
Momma
Lordie)
Позаботься
О
Маме
(Пожалуйста,
Позаботься
О
Маме
Лорди).
Please
Lord(I
know
everything
gonna
be
alright)Take
Care
Of
Momma
Пожалуйста,
Господи(я
знаю,
что
все
будет
хорошо),
позаботься
о
маме.
(I
Can
depend
on
you
Lordie)
(Я
могу
положиться
на
тебя,
Лорди)
Take
Care
Of
Momma(Take
care,
take
care)
Заботься
о
маме(заботься,
заботься).
Please
Lord
Take
Care
Of
Momma(This
song
is
dedicated
to
all...)
Пожалуйста,
Господи,
позаботься
о
маме(Эта
песня
посвящается
всем...)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Charles James Jones, Robert Isai Gonzalez, Jearmine Rayford
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.