Paroles et traduction Sirius18 - Ztrácím se v čase (Gimme More Remix)
Ztrácím se v čase (Gimme More Remix)
Losing Time (Gimme More Remix)
Moje
srdce
bije
jako
o
závod,
závodí
s
časem
My
heart's
racing,
racing
with
time
Nevím
odkud
znám
to
tělo,
teď
se
trochu
ztrácím
v
čase
I
don't
know
where
I've
seen
that
body,
now
I'm
losing
time
a
bit
Ale
je
fakt
dobrá
asi
cvičí
Pamelu
Reif
v
kuse
But
she's
really
good,
she
probably
trains
with
Pamela
Reif
constantly
Budem
spolu
cvičit
celou
noc
v
posteli
má
to
v
puse
We'll
work
out
together
all
night
in
bed,
she's
got
it
in
her
mouth
Budem
cvičit
celou
noc,
celou
noc,
ej
We'll
work
out
all
night,
all
night,
yeah
Budeme
dělat
stojky
to
je
naše
mise
We'll
do
handstands,
that's
our
mission
Jako
dva
sinners,
co
zapomněli
na
svět
Like
two
sinners
who
have
forgotten
the
world
Jako
dva
andělé,
co
zapomněli
lítat
Like
two
angels
who
have
forgotten
how
to
fly
A
přestože
venku
za
oknem
dávno
svítá
And
even
though
it's
long
since
dawn
outside
the
window
My
máme
půlnoc,
máme
teprve
half-time
We
have
midnight,
we're
only
halfway
through
Chceme
jít
na
místo,
které
nikdo
nezná
We
want
to
go
to
a
place
that
no
one
knows
Klesla
dolu,
zhasínáme
světla
She
goes
down,
we
turn
off
the
lights
(Gimme,
gimme,
gimme
more,
gimme,
gimme)
(Gimme,
gimme,
gimme
more,
gimme,
gimme)
Zhasínáme
světla
We
turn
off
the
lights
(Gimme,
gimme
more,
gimme,
gimme)
(Gimme,
gimme
more,
gimme,
gimme)
Klesla
zhasínáme
světla
She
goes
down,
we
turn
off
the
lights
(Gimme,
gimme,
gimme
more,
gimme,
gimme)
(Gimme,
gimme,
gimme
more,
gimme,
gimme)
Zhasínáme
světla
We
turn
off
the
lights
(Gimme,
gimme
more,
gimme,
gimme)
(Gimme,
gimme
more,
gimme,
gimme)
A
moje
srdce
bije
jako
o
závod,
závodí
s
časem
And
my
heart's
racing,
racing
with
time
Nevím
odkud
znám
to
tělo,
teď
se
trochu
ztrácím
v
čase
I
don't
know
where
I've
seen
that
body,
now
I'm
losing
time
a
bit
Ale
je
fakt
dobrá
asi
cvičí
Pamelu
Reif
v
kuse
But
she's
really
good,
she
probably
trains
with
Pamela
Reif
constantly
Budem
spolu
cvičit
celou
noc
v
posteli
má
to
v
puse
We'll
work
out
together
all
night
in
bed,
she's
got
it
in
her
mouth
Moje
srdce
bije
jako
o
závod,
závodí
s
časem
My
heart's
racing,
racing
with
time
Nevím
odkud
znám
to
tělo,
teď
se
trochu
ztrácím
v
čase
I
don't
know
where
I've
seen
that
body,
now
I'm
losing
time
a
bit
Ale
je
fakt
dobrá
asi
cvičí
Pamelu
Reif
v
kuse
But
she's
really
good,
she
probably
trains
with
Pamela
Reif
constantly
A
to
já
bych
fakt
nedal...
And
I
wouldn't
be
able
to
do
that...
(We
can
get
down
like
there's
no
one
around)
(We
can
get
down
like
there's
no
one
around)
Já
mám
pocit
že
se
mi
to
jenom
zdá
I
feel
like
this
is
all
just
a
dream
Vesmírná
galaxie,
její
tělo
fantazie
Cosmic
galaxy,
her
body
a
fantasy
(Cameras
are
flashing
while
we're
dirty
dancing)
(Cameras
are
flashing
while
we're
dirty
dancing)
Já
mám
pocit
že
se
mi
to
jenom
zdá
I
feel
like
this
is
all
just
a
dream
Ale
umím
číst
a
na
hodinách
4:20
But
I
can
read,
and
the
clock
says
4:20
(Gimme,
gimme,
gimme
more,
gimme,
gimme)
(Gimme,
gimme,
gimme
more,
gimme,
gimme)
A
na
hodinách
4:20
And
the
clock
says
4:20
(Gimme,
gimme
more,
gimme,
gimme)
(Gimme,
gimme
more,
gimme,
gimme)
Vesmírná
galaxie,
na
hodinách
4:20
Cosmic
galaxy,
the
clock
says
4:20
(Gimme,
gimme,
gimme
more,
gimme,
gimme)
(Gimme,
gimme,
gimme
more,
gimme,
gimme)
A
na
hodinách
4:20
And
the
clock
says
4:20
(Gimme,
gimme
more,
gimme,
gimme)
(Gimme,
gimme
more,
gimme,
gimme)
Ale
umím
číst
a
na
hodinách
4:20
But
I
can
read,
and
the
clock
says
4:20
Dává
mi
drink
říkám
"no,
no"
She
gives
me
a
drink,
I
say
"no,
no"
Točí
se
okolo
slow-mo
She
spins
around
in
slow-mo
Tahle
noc
nebude
krátká
This
night
won't
be
short
Zapínám,
zapínám
zapínám
low
mode
I
turn
on,
turn
on,
turn
on
low
mode
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.