Paroles et traduction Skream - Colourful
The
son
of
a
teacher
didn't
learn
a
lot
Сын
учителя
многому
не
научился.
Turning
time
with
the
hopeless
in
a
vacant
plot
Поворачивая
время
вместе
с
безнадежными
на
пустом
участке
Soaking
up
the
streets
in
a
colourful
place
Купание
на
улицах
в
красочном
месте
He
lives
in
the
spirit
behind
his
face
Он
живет
в
духе,
скрытом
за
его
лицом.
People
they
laugh
and
pull
his
chain
Люди
смеются
и
тянут
его
за
цепь.
While
the
government
perpetuates
the
peoples
pain
В
то
время
как
правительство
увековечивает
народную
боль.
Jobs
are
scarce
and
life
ain't
cheap
and
thus
the
young
brother
couldn't
get
no
sleep
Работы
мало,
а
жизнь
недешева,
и
поэтому
младший
брат
не
мог
уснуть.
Cause
he
knows
Потому
что
он
знает
But
the
fool
won't
scare
Но
дурак
не
испугается.
The
ghost
in
his
heart
won't
go
away
Призрак
в
его
сердце
никуда
не
денется.
The
ghost
in
the
heart
won't
go
away
Призрак
в
сердце
никуда
не
денется.
So
he
feeds
it
with
love
till
the
spirits
say
Поэтому
он
питает
ее
любовью,
пока
духи
не
скажут:
That
the
ghost
must
go
away
Что
призрак
должен
уйти.
His
left
sober
and
undone
Его
оставили
трезвым
и
неполноценным.
And
the
joy
he
once
found
don't
make
no
fun
И
радость,
которую
он
однажды
обрел,
не
делает
его
веселым.
In
moments
where
he
thinks,
mother
prayed
В
моменты,
когда
он
думает,
мать
молилась.
And
father
said
forget
what
you
have
learnt
И
отец
сказал
Забудь
то
чему
ты
научился
The
street
corner
light,
it
offers
hope
Свет
на
углу
улицы
дает
надежду.
That
he
stuffs
in
a
pipe
and
gladly
smokes
Он
набивает
трубку
и
с
удовольствием
курит.
And
while
he's
high
the
ghost
it
speaks
И
пока
он
под
кайфом,
призрак
говорит.
And
his
heart's
left
troubled
while
it
seeks
И
его
сердце
осталось
обеспокоенным,
пока
оно
ищет.
For
heaven
and
grace
Ради
небес
и
благодати
In
this
place
В
этом
месте
He
walks
with
a
smile
on
his
face
Он
идет
с
улыбкой
на
лице.
Because
he
lives
in
a
colourful
place
Потому
что
он
живет
в
красочном
месте.
He
walks
with
at
sown
pace
Он
шагает
семимильными
шагами.
The
soles
of
his
feet
above
disgrace
Подошвы
его
ног
выше
позора.
The
son
of
the
teachers
falls
in
love
Сын
учителя
влюбляется.
With
an
idea
filled
with
romantic
stuff
С
идеей,
наполненной
романтикой.
All
too
aware
of
tragic
fate
Все
слишком
хорошо
знают
о
трагической
судьбе.
But
that's
how
it
is
in
a
colourful
place
Но
так
оно
и
есть
в
красочном
месте.
For
all
time
it's
there
На
все
времена
он
здесь.
But
this
fool
won't
scare
Но
этот
дурак
не
испугается.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jon O'mahony, Andrea Ramanda, Michael Stewart Harwood, Nicholas Iain Keynes
Album
Skream!
date de sortie
30-10-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.