Paroles et traduction Slim feat. Maino - Don’t Say It

Yeah
Don't say it

Verse 1:

Please just say you love me yeah
Just the way you make me feel I can't explain
Please say you'll never leave me na na na na naa
I gotta see you everydasy or I can't take the pain

Bridge:

Just don't know what I'll do without you
Can't imagine myself without you
Don't know why you say the things you do
When you know how I feel about you
Can't you tell the way that I hold you
What would make you think I would hurt you
What makes you think I would hurt the one I love
Your the only one I need, I'm thinking of

Chorus:

Don't say it's over (Don't say)
Don't say we're through (No, no)
Don't say goodbye (Don't you say these things to me)
Baby don't say it (Baby it hurts ohh)
Don't say your done (Don't say)
Don't say no more (No more)
Don't say you're leaving (A ooo)
Baby don't say it

Verse 2:

Oooooo If you say you love me (Oh yeaa)
Then when you say those words to me you turn them hearts away
Girl you just gotta believe me (Believe me)
Yes you do ahh
Instead of over reacting and throwing our love away

Bridge:

Chorus:

Verse 3:

How good you make me feel (Good you maake me feel)
Every time when we're alone
How good you make me feel (Good you make me feel)
When your voice is on my phone (When your voice is on my phone)
I can't wait till I get home (Wait till I get home)
I wanna give it to you all night long (Give it to you baby)
When I walk through the door it's on
Girl it feels so good being in love with you

God it feel so good to be in love with you

Bridge (until music fades)

Да
Не говори этого

Куплет 1:

Пожалуйста, просто скажи, что ты любишь меня, да
Просто то, что ты заставляешь меня чувствовать, я не могу объяснить.
Пожалуйста, скажи, что ты никогда не бросишь меня, на-на-на-наа
Я должен видеть тебя каждый день, иначе я не выдержу боли.

Мост:

Просто не знаю, что я буду делать без тебя
Не могу представить себя без тебя
Не знаю, почему ты говоришь то, что делаешь
Когда ты узнаешь, что я чувствую к тебе
Разве ты не видишь, как я обнимаю тебя
Что заставило тебя подумать, что я причиню тебе боль
Что заставляет тебя думать, что я причиню боль тому, кого люблю
Ты единственный, кто мне нужен, я думаю о тебе.

Хор:

Не говори, что все кончено (не говори)
Не говори, что между нами все кончено (Нет, нет)
Не говори "прощай" (Не говори мне таких вещей)
Детка, не говори этого (Детка, это причиняет боль, ооо)
Не говори, что все сделано (не говори)
Не говори больше ни слова (больше ни слова)
Не говори, что ты уходишь (ооо)
Детка, не говори этого

Стих 2:

Оооооо, если ты скажешь, что любишь меня (О дааа)
Потом, когда ты говоришь мне эти слова, ты отворачиваешь их сердца.
Девочка, ты просто должна поверить мне (Поверь мне)
Да, ты это делаешь, ааа
Вместо того, чтобы чрезмерно реагировать и выбрасывать нашу любовь на ветер

Мост:

Хор:

Куплет 3:

Как хорошо мне с тобой (хорошо, что ты заставляешь меня чувствовать)
Каждый раз, когда мы остаемся одни
Как хорошо мне с тобой (хорошо, что ты заставляешь меня чувствовать)
Когда твой голос звучит в моем телефоне (Когда твой голос звучит в моем телефоне)
Я не могу дождаться, когда вернусь домой (Подожди, пока я вернусь домой)
Я хочу дарить это тебе всю ночь напролет (Дарить это тебе, детка)
Когда я вхожу в дверь, она включена.
Девочка, это так приятно - быть влюбленным в тебя.

Боже, как хорошо быть влюбленным в тебя

Бридж (пока музыка не стихнет)