Paroles et traduction Slogan feat. Saske - Darth Vader
Κάθε
βράδυ
και
σ'
άλλη
πόλη
Каждую
ночь
в
другом
городе
Στο
δρόμο
με
χαιρετάνε
На
улице
они
приветствуют
меня
Λεφτά
μετράω
από
shows
Я
считаю
деньги
с
концертов
Βράδια
σε
ξενοδοχεία
κοιμάμαι
Ночами
я
сплю
в
отелях.
Χτυπάνε
πόρτες,
πουτάνες
σκάνε
Стучат
в
двери,
появляются
проститутки
Ονόματα
δε
θυμάμαι
(code
name)
Я
не
помню
имени
(кодовое
имя)
Πουτάνες
σκάνε
με
ξύδια,
κόκες
Шлюхи
лопаются
от
выпивки,
кока-колы
Τελικά
σερί,
δεν
κοιμάμαι
(σερί)
Наконец-то
полоса,
я
не
сплю
(полоса)
Το
κινητό
χτυπά
σαν
τρελό
Мобильные
хиты
как
сумасшедшие
Σε
κλείνω,
θα
χάσω
την
πτήση
(beep,
beep)
Я
вешаю
трубку,
я
пропущу
рейс
(бип,
бип)
Gucci
τσάντες,
γυαλιά
(είναι
Gucci)
Сумки
Gucci,
очки
(это
Gucci)
Κοιτάζω
στα
μάτια
την
κρίση
Я
смотрю
в
глаза
кризису
Χειμώνα
σπάω
τη
ρουτίνα
(χειμώνα)
Зимой
я
нарушаю
рутину
(зима)
Νοικιάζω
chalet
στη
Βυτίνα
(chalet)
Аренда
шале
в
Витине
(шале)
Whiskey
Αράχωβα
πίνω
Виски
Арахова
напиток
Αθήνα-Λουτράκι
casino
(casino)
Афины-казино
Лутраки
(казино)
Καλάβρυτα
ski
Παρνασσό
Калаврита
ски
Парнасос
Στη
μπανιέρα
λουλούδια,
réchaud
В
ванне
цветы,
решо
Versace,
Versace
μπουρνούζι
φοράω
('sace)
Versace,
халат
Versace,
который
я
ношу
(sace)
Γάλα
καρύδας
αντί
για
νερό
(coco)
Кокосовое
молоко
вместо
воды
(кокос)
Την
πουτάνα
μου
μέσα
τη
γλείφω
Моя
шлюха
внутри,
я
лижу
ее
Είναι
λευκή,
Marilyn
Monroe
Она
Белая,
Мэрилин
Монро
Όλοι
οι
δικοί
μου
έξω
απ'
την
πόρτα
είναι
strapped
(traaa)
Все
мои
люди
за
дверью
пристегнуты
ремнями
(трааа)
Με
προσέχουνε
σαν
το
μωρό
Они
заботятся
обо
мне,
как
о
ребенке.
Κόβω
χαρτί
σαν
τα
sabers
(yah)
Я
режу
бумагу,
как
сабли
(да)
Μ'
αντιγράφουν
κλώνοι,
πάνω
μου
στόχοι
laser
(ye)
Клоны
копируют
меня,
лазер
нацелен
на
меня
(да)
Γύρω
μου
πουτάνες
bad,
Tomb
Raider
Вокруг
меня
плохие
проститутки,
Расхитительница
гробниц
Rapper
σαν
τον
Luke
Рэпер,
как
Люк
Είμαι
πατέρας
για
τους
fakers
(yah)
Я
отец
для
мошенников
(да)
Vader,
Vader
(Vader)
Вейдер,
Вейдер
(Вейдер)
Φράγκα
μαύρα
σαν
τον
Darth
Vader
(ye)
Франки
черные,
как
Дарт
Вейдер
(да)
Vader,
Vader
(Vader)
Вейдер,
Вейдер
(Вейдер)
Φούμαρα
το
μαύρο,
Darth
Vader
(oh)
Дарт
Вейдер
(Оу)
Vader,
Vader
(ye),
VIP,
dark
side,
Vader
(yah)
Вейдер,
Вейдер
(да),
VIP,
темная
сторона,
Вейдер
(да)
Vader,
Vader
(yeah)
Вейдер,
Вейдер
(да)
Αλυσίδες
λάμπουν,
lightsabers
(saber)
Цепи
сияют,
световые
мечи
(сабля)
You
do
not
understand
the
power
of
the
dark
side
Ты
не
понимаешь
силу
темной
стороны
Rappers
όλους
σας
μισώ
Рэперы
ненавидят
вас
всех
Σαν
γυναίκες
πουτάνες,
κατίνες
Как
женщины-шлюхи,
катины
Είστε
κακοί
μπροστά
στα
παιδιά
Ты
ведешь
себя
подло
в
присутствии
детей
Μα
'στε
παιδιά
όταν
πέσουν
κουρτίνες
(yah)
Но
вы,
ребята,
когда
занавес
опускается
(да)
Όλα
είναι
μαύρα
σαν
τον
καπνό
Все
черное,
как
дым
Μαύρο
fly,
μαύρο
φυλαχτό
Черная
муха,
черный
амулет
Δόντια
λευκά,
δυο-τρία
χρυσά
Зубы
белые,
два
или
три
золотых
Μαύρα
λεφτά,
μαύρο
ποτό
(μαύρα)
Черные
деньги,
черный
напиток
(черный)
Μαύρα
πλήκτρα
στο
πιάνο
(μαύρα)
Черные
клавиши
на
пианино
(черные)
Το
σκοτάδι
στη
γειτονιά
Темнота
по
соседству
Μαύροι
κώλοι
μ'
άσπρα
string
Черные
задницы
с
белой
веревкой
Είναι
σα
ζέβρα,
την
παίρνω
αγκαλιά
(zebra)
Она
как
зебра,
я
беру
ее
на
руки
(зебра)
Χτίζω
την
αυτοκρατορία
(χτίζω)
Я
строю
Империю
(я
строю)
Είμαι
ένας
μέσα
στο
Γαλαξία
Я
один
в
Галактике
Τα
λεφτά
αγοράζουν
τα
πάντα
(πάντα)
За
деньги
можно
купить
все
(всегда)
Μα
όχι
την
αθανασία
(nah)
Но
не
бессмертие
(нет)
Ντυμένοι
στα
μαύρα
(ντυμένοι)
λες
και
έχει
κηδεία
Одет
в
черное
(одет)
так,
как
будто
идет
похороны
Hennessy,
Hennessy,
Hennessy
(Henny)
Хеннесси,
Хеннесси,
Хеннесси
(Хенни)
Λιβάνια
στο
στόμα,
κάνω
λιτανεία
(yeah)
Благовония
во
рту,
я
читаю
литанию
(да)
Κάνω
rock
τους
hip-hoppers
Я
зажигаю
хип-хопперов
Οι
δικοί
μου
πίσω
με
choppers
Мои
родители
вернулись
с
вертолетами
Μεθυσμένος
χέζω
στον
τάφο
σου
Пьяное
дерьмо
на
твоей
могиле
Αγκαλιά
η
γυναίκα
σου
topless
Обними
свою
жену
топлесс
Έχω
καβαλάρηδες
στη
'busa
απ'
τον
ποταμό
(yeah)
У
меня
есть
всадники
в
бусе
у
реки
(да)
Κουκούλες
φοράν'
στα
μούτρα,
Zoro
(yah)
Капюшоны
надевают
на
лицо,
Зоро
(да)
Δε
σκέφτομαι
καν,
λέω
απλά
μπορώ
(ye-yeah)
Я
даже
не
думаю,
я
просто
говорю,
что
могу
(да-да)
Μυστήρια
flows,
γίνε
Poirot
(Poirot)
Тайна
течет,
будь
Пуаро
(Пуаро)
Πίνω,
μου
'ρχονται
flashback
(back)
Я
пью,
я
возвращаюсь
к
воспоминаниям
(назад)
Ντάρικο
G
στο
backpack
(backpack)
Dariko
G
в
рюкзаке
(рюкзак)
Πράσινες
μπουνιές
σα
Hulk
(Hulk)
Зеленый
наносит
удары,
как
Халк
(Халк)
Χιόνι
πούδρα
σαν
να
'ταν
talc
(ye)
Снежная
пудра,
как
если
бы
это
был
тальк
(да)
Βγήκα
από
το
πουθενά
σαν
sneak
attack
(attack)
Я
появился
из
ниоткуда,
как
внезапная
атака
(атака)
Γύρω
πουθενάδες
που
την
άκουγαν
whack
Вокруг
нет
никого,
кто
слушал
бы
ее
удары
Ξοδεύω
το
check
ως
το
τελευταίο
rack
Я
трачу
чек
как
последнюю
стойку
Χτυπώ
τη
Supreme
με
το
bot
απ'
το
Mac
(oh)
Я
попал
в
Supreme
с
помощью
Mac-бота
(о)
Έντεκα
μοντέλα
με
κεφάλι
στην
Εκάλη
(ya-yah)
Одиннадцать
моделей
с
головой
в
Экали
(йа-йа)
Χορεύουν
γυμνές
στη
πισίνα,
δίνουν
κεφάλι
(uhh)
Они
танцуют
голышом
в
бассейне,
дают
голову
на
отсечение
(ухх)
Τελειώνω
στο
στόμα
τους
μ'
αυτές
μου
λένε
πάλι
(ya-yah)
Я
кончаю
им
в
рот
вместе
с
ними,
они
снова
говорят
мне
(да-да)
Άμα
δεν
πιστεύεις
δες
τα
πλάνα
από
το
βράδυ,
yeah
Если
вы
не
верите,
посмотрите
запись
той
ночи,
да.
Κόβω
χαρτί
σαν
τα
sabers
(yah)
Я
режу
бумагу,
как
сабли
(да)
Μ'
αντιγράφουν
κλώνοι,
πάνω
μου
στόχοι
laser
(ye)
Клоны
копируют
меня,
лазер
нацелен
на
меня
(да)
Γύρω
μου
πουτάνες
bad,
Tomb
Raider
Вокруг
меня
плохие
проститутки,
Расхитительница
гробниц
Rapper
σαν
τον
Luke
Рэпер,
как
Люк
Είμαι
πατέρας
για
τους
fakers
(yah)
Я
отец
для
мошенников
(да)
Vader,
Vader
(Vader)
Вейдер,
Вейдер
(Вейдер)
Φράγκα
μαύρα
σαν
τον
Darth
Vader
(ye)
Франки
черные,
как
Дарт
Вейдер
(да)
Vader,
Vader
(Vader)
Вейдер,
Вейдер
(Вейдер)
Φούμαρα
το
μαύρο,
Darth
Vader
(oh)
Дарт
Вейдер
(Оу)
Vader,
Vader
(ye),
VIP,
dark
side,
Vader
(yah)
Вейдер,
Вейдер
(да),
VIP,
темная
сторона,
Вейдер
(да)
Vader,
Vader
(yeah)
Вейдер,
Вейдер
(да)
Αλυσίδες
λάμπουν,
lightsabers
(saber)
Цепи
сияют,
световые
мечи
(сабля)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ntzimanis Vlasios Odysseas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.