Paroles et traduction Slot Machine - พลังใจ พลังจิต (Official Song of the FIFA Futsal World Cup Thailand 2012)
Goal...
Goal...
Goal...
Goal...
Цель...
Цель...
Цель...
Цель...
เส้นทางที่ฉันข้ามผ่าน
Путь,
по
которому
я
перешел.
ยากเย็นแค่ใหนไม่หวั่น
Насколько
это
сложно?
สิ่งหนึ่งที่เป็นพลัง
Одна
вещь
- это
власть.
เพราะมีเธอนั้นเคียงข้าง
Потому
что
она
на
своей
стороне.
เส้นทางที่ฉันยืนอยู่
Путь,
на
котором
я
стоял.
ยากเย็นแค่ไหนจะสู้
Насколько
трудно
с
этим
бороться?
มีเธอที่คอยเฝ้าดู
Вот
она
наблюдает.
ฉันสู้ยอมแพ้ไม่ได้
Я
не
могу
бороться
за
капитуляцию.
หัวใจใฝ่ฝัน
จะมีสักวันที่บินไปบนนภา
Это
мечта
о
том
дне,
когда
можно
будет
летать
на
экране.
แล้ววันนั้นใกล้เข้ามา
И
вот
этот
день
настал.
แค่เอื้อมมือคว้าเอามาให้สมดังฝัน
Просто
дотянись
до
мечты.
ไม่มีเป็นไปไม่ได้
Нет,
это
невозможно.
ฉันมีแต่ใจมุ่งมั่น
Я
полон
решимости.
สิ่งหนึ่งที่ยังสำคัญ
Одна
вещь
по-прежнему
важна.
ฉันมีเธอนั้นเคียงข้าง
Она
рядом
со
мной.
เส้นทางจะแสนยาวไกล
Маршрут
длинный.
ฉันมีแต่ใจบากบั่น
У
меня
черствое
сердце.
มีเธอที่เป็นพลัง
Там
она
могущественна.
ฉันสู้ยอมแพ้ไม่ได้
Я
не
могу
бороться
за
капитуляцию.
Goal...
Goal...
Goal...
Goal...
Цель...
Цель...
Цель...
Цель...
ไม่มีเป็นไปไม่ได้
Нет,
это
невозможно.
ฉันมีแต่ใจมุ่งมั่น
Я
полон
решимости.
สิ่งหนึ่งที่ยังสำคัญ
Одна
вещь
по-прежнему
важна.
ฉันมีเธอนั้นเคียงข้าง
Она
рядом
со
мной.
เส้นทางจะแสนยาวไกล
Маршрут
длинный.
ฉันมีแต่ใจบากบั่น
У
меня
черствое
сердце.
มีเธอที่เป็นพลัง
Там
она
могущественна.
ฉันสู้ยอมแพ้ไม่ได้
Я
не
могу
бороться
за
капитуляцию.
หัวใจใฝ่ฝัน
จะมีสักวันที่บินไปบนนภา
Это
мечта
о
том
дне,
когда
можно
будет
летать
на
экране.
แล้ววันนั้นใกล้เข้ามา
И
вот
этот
день
настал.
แค่เอื้อมมือคว้าเอามาให้สมดังฝัน
Просто
дотянись
до
мечты.
หัวใจใฝ่ฝัน
จะมีสักวันที่บินไปบนนภา
Это
мечта
о
том
дне,
когда
можно
будет
летать
на
экране.
แล้ววันนั้นใกล้เข้ามา
И
вот
этот
день
настал.
แค่เอื้อมมือคว้าเอามาให้สมดังฝัน
Просто
дотянись
до
мечты.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Atirath Pintong, Karinyawat Durongjirakan, Settharat Phangchunan, Chenwit Chanpanyawong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.