Paroles et traduction Slowdive - Watch Me (Demo Version)
Falling
down
a
mile
Падаю
вниз
на
милю.
Sung
it
for
a
...(mumbling)
Спел
ее
для
...
(бормочет)
Rest
it
for
the
day
Отдохни
в
течение
дня
Sounded
of
my
believes
Один
из
моих
убеждений
This
is
all
of
my
believes
Это
все,
во
что
я
верю.
I
sit
down
and
watch
you
Я
сажусь
и
смотрю
на
тебя.
I
sit
far
away
Я
сижу
далеко.
Sound
it...(mumbling)
Произнеси
это
...
(бормочет)
I
sit
down
and
watch
you
Я
сажусь
и
смотрю
на
тебя.
...(mumbling).
...(бормочет).
I
sit
down
and
lean
Я
сажусь
и
наклоняюсь.
(Mumbling)...all
that
I
am
guessing
(Бормочет)
...
Все,
о
чем
я
догадываюсь.
Running
by
the
beat
Бегу
в
такт.
Sounded
all
that
I
could
be
Звучало
все,
чем
я
мог
быть.
Running
by
the
fields
Бегу
по
полям.
Sung
it
all
of
my
believes
Я
пел
ее
всю
свою
жизнь.
Sounded
all
the
fire
Звучал
весь
огонь.
Sounded
everything
and
...(mumbling)
Звучало
все
и
...(бормочет)
This
is
all
of
my
believes
Это
все,
во
что
я
верю.
I
sit
down
and
watch
you
Я
сажусь
и
смотрю
на
тебя.
...(mumbling)
...(бормочет)
Sound
it
...(mumbling)
Произнеси
это
...
(бормочет)
I
sit
down
and
watch
you
Я
сажусь
и
смотрю
на
тебя.
...(mumbling).
...(бормочет).
Sounded
my
believes
Озвучил
мои
убеждения
I
sit
down
and
watch
you
Я
сажусь
и
смотрю
на
тебя.
...(mumbling).
...(бормочет).
I
sit
down
and
watching
me
Я
сажусь
и
смотрю
на
себя.
Sound
into
the...
(mumbling)
Звук
в
...
(бормотание)
(Mumbling)...
watch
you
(бормотание)...
смотрю
на
тебя.
The
text
is
quite
incomprehensible.
Текст
совершенно
непонятен.
It
is
possible
that
most
sentences
and
even
words
in
the
song
were
Возможно,
что
большинство
предложений
и
даже
слов
в
песне
были
Made
up
(as
is
the
nature
of
shoegaze
to
put
melody
over
songmeaning)
Придумано
(такова
природа
shoegaze-ставить
мелодию
выше
смысла
песни).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Neil Halstead
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.