Paroles et traduction Smokey Robinson - Open
My
love
for
you
is
open
Моя
любовь
к
тебе
открыта
My
love
for
you
is
open
to
Моя
любовь
к
тебе
открыта
для
...
Whatever
you
wanna
do
Все,
что
ты
хочешь
сделать.
My
hearts
door
is
open
Дверь
моего
сердца
открыта.
No
more
positive
feeling
Больше
никаких
положительных
чувств.
All
the
signs
of
passion
Все
признаки
страсти.
And
warm
desire
И
теплое
желание
Their
welcome
hand
is
out
for
you
Их
приветственная
рука
протянута
тебе.
To
come
on
inside
Чтобы
войти
внутрь
You
don't
have
to
knock
to
come
in
Тебе
не
нужно
стучать,
чтобы
войти.
[Incomprehensible]
the
key
[Неразборчиво]
ключ
My
golden
arms
are
open
Мои
золотые
руки
распростерты.
To
embrace
your
body
Обнять
твое
тело
With
all
the
holdin'
two
arms
can
give
Со
всей
силой,
которую
могут
дать
две
руки.
Pull
all
this
with
me
Тащи
все
это
за
собой.
Want
you
to
know
that
Я
хочу,
чтобы
ты
знал
это.
Just
tellin'
you
Просто
говорю
тебе
That
is
the
key
Это
ключ
к
разгадке.
Too
much
been
locked
up
inside
of
me
Слишком
многое
было
заперто
внутри
меня.
My
mind
is
always
open
Мой
разум
всегда
открыт.
Suggestions
that
you're
ready
to
make
Предложения,
которые
вы
готовы
сделать.
I'm
ready
to
take
Я
готов
принять
...
My
love
for
you
is
open
Моя
любовь
к
тебе
открыта.
And
all
the
stops,
when
I
become
yours
И
все
остановится,
когда
я
стану
твоей.
If
you
make
it
so
Если
ты
сделаешь
это
так
...
There
ain't
no
stoppin'
you
Тебя
никто
не
остановит.
Love
is
the
key
Любовь-это
ключ.
Return
as
my
lover
Вернись
как
моя
возлюбленная.
It's
all
I
ever
will
be
Это
все,
чем
я
когда-либо
буду.
You
gotta
be
open
Ты
должен
быть
открытым.
Well,
everything
is
open
Что
ж,
все
открыто.
Everything
that
I
wanna
do
Все
что
я
хочу
сделать
Is
to
[Incomprehensible]
on
you
Это
[непостижимо]
для
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): William Robinson Jr., Marvin Tarplin, Pamela Moffett-young
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.