Smokie - Derry Girl - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Smokie - Derry Girl




Derry Girl
Fille de Derry
I'm on the town in a rock and roll bar
Je suis en ville dans un bar rock and roll
Playing lay down sally on the blues guitar
Je joue Lay Down Sally sur la guitare blues
Playing slide like I've never seen
Je joue du slide comme jamais auparavant
Hey, she was a rock and roll queen
Hé, elle était une reine du rock and roll
She was young and wild and free
Elle était jeune, sauvage et libre
From that look in her eyes she was covering me
Avec ce regard dans ses yeux, elle me couvrait
So I took a chance on a dance and a twirl
Alors j'ai tenté ma chance pour une danse et un tour
I said where you from she said Derry girl
J'ai demandé d'où elle venait, elle a dit "Fille de Derry"
Ahhhhhh Derry Girl
Ahhhhh Fille de Derry
Derry girl oh Derry girl
Fille de Derry, oh Fille de Derry
I fell in love with a Derry girl
Je suis tombé amoureux d'une fille de Derry
Derry girl oh Derry girl
Fille de Derry, oh Fille de Derry
I fell in love with a Derry girl
Je suis tombé amoureux d'une fille de Derry
I'm in love with a Derry girl
Je suis amoureux d'une fille de Derry
After the show we took a stroll outside
Après le spectacle, nous avons fait un tour dehors
Exchanging words in the grey moonlight
Échangeant des mots dans la lumière grise de la lune
She seemed a little crazy to me
Elle semblait un peu folle à mes yeux
But that's just part of the rock and roll scene
Mais ça fait partie de la scène rock and roll
So young and wild and restless
Si jeune, sauvage et agitée
Still living in a teenage dream
Vivant toujours dans un rêve d'adolescent
She walked right into my world
Elle est entrée directement dans mon monde
Ohhh that little Derry girl
Ohhh cette petite fille de Derry
Ohhh Derry ...
Ohhh Derry ...
She was young and wild and free
Elle était jeune, sauvage et libre
From that look in her eye she was covering me
Avec ce regard dans ses yeux, elle me couvrait
She walked right into my world
Elle est entrée directement dans mon monde
Ohhh that little Derry girl
Ohhh cette petite fille de Derry
Ohh that Derry girl
Ohh cette fille de Derry
Derry girl...
Fille de Derry ...
I'm in love with a Derry girl
Je suis amoureux d'une fille de Derry
I fell in love with a Derry girl
Je suis tombé amoureux d'une fille de Derry





Writer(s): Alan Silson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.