Paroles et traduction Sneazzy feat. Hankock - Sérieux
Hugz,
t'es
en
feu
sur
celle-là
Хагз,
ты
весь
горишь
на
этой
Pour
repérer
toutes
les
chaudasses,
Чтобы
обнаружить
всех
красоток,
Pas
b'soin
d'lunettes
de
vision
thermique
(hey)
Не
беспокойтесь
о
тепловизионных
очках
(привет)
J'ai
pas
fini
d'les
violer,
Я
еще
не
закончил
их
насиловать,
Ils
ont
hâte
qu'la
mission
s'termine
(ouais)
Они
не
могут
дождаться,
когда
миссия
закончится
(да)
De
s'défendre,
ils
vont
faire
mine
(ouais),
Защищаясь,
они
подорвут
себя
(да),
Donc
on
va
les
laisser
croire
(ouais,
ouais,
ouais)
Так
что
мы
позволим
им
поверить
(Да,
да,
да)
Leur
défaite?
On
est
pressé
d'voir
Их
поражение?
Мы
спешим
увидеть
Distribue
ma
semence,
rebeu
l'âme
est
charitable,
ouais
(ouais)
Раздай
мое
семя,
ребе,
душа
милосердна,
да
(да)
On
est
toujours
très
à
cheval
sur
la
calidad,
ouais
(ouais)
Мы
всегда
очень
заботимся
о
качестве,
Да
(да)
Fait
des
tours
d'Uber,
vitre
baissée
dans
la
capitale,
ouais
(ouais)
Ездит
на
Uber,
окна
опущены
в
столице,
да
(да)
Rebeu
toujours
sé-po
à
l'arrière
dans
l'habitacle
Ребе
всегда
сидит
сзади
в
салоне
Aucun
tire
de
sommation
quand
on
dégaine,
on
vise
le
corps
Никаких
суммирующих
выстрелов,
когда
мы
спускаемся,
мы
целимся
в
тело
Quand
tu
nous
vois
tu
changes
de
voix
comme
Yves
Le
Coq
(ouais)
Когда
ты
видишь
нас,
ты
меняешь
голос,
как
Ив
Ле
Петушок
(да)
La
balle
rentrée
ressort
par
la
tempe
Пуля,
выпущенная
в
упор,
просвистела
у
виска
C'est
des
rappeurs
ou
des
charlatans
(hein?)
Они
рэперы
или
шарлатаны
(а?)
C'est
ta
schnek
ou
c'est
une
salle
d'attente?
Это
твой
шнек
или
это
приемная?
J'te
serre
la
pince,
t'as
la
main
moite
comme
quand
l'patron
t'appelle
Я
сжимаю
твои
щипцы,
у
тебя
потная
рука,
как
когда
тебя
зовет
начальник
On
t'met
la
tête
dans
la
baignoire
mais
c'est
pas
ton
baptême
(hey)
Мы
кладем
твою
голову
в
ванну,
но
это
не
твое
крещение
(привет)
Fils
de
pute
en
freestyle,
tu
nous
sors
toujours
le
même
sketch
Сукин
сын,
занимающийся
фристайлом,
ты
всегда
показываешь
нам
одну
и
ту
же
сценку
Fils
de
pute
en
festival,
j'suis
toujours
sur
le
main
stage
(ouh)
Сукин
сын
на
фестивале,
я
все
еще
на
главной
сцене
(ой)
(J'suis
toujours
sur
le
main
stage)
(Я
все
еще
на
основной
стажировке)
Accroche-toi
bien
lors
du
décollage
Держись
крепче
при
взлете
Trop
d'mères
font
des
connasses
Слишком
много
матерей
делают
из
себя
шлюх
Petit,
j'crache
ni
dans
la
soupe
ni
dans
l'cool-al
Маленький,
я
не
плюю
ни
в
суп,
ни
в
Кул-Эл
Dehors,
j'ai
très
peu
de
collègues
Снаружи
у
меня
очень
мало
коллег
Y'aura
pas
d'franche
déconnade,
encore
moins
d'accolades
Не
будет
откровенного
разрыва
отношений,
не
говоря
уже
о
рукопожатиях
Fais
moi
rer-ti
sur
l'pollen
Дай
мне
еще
раз
взглянуть
на
пыльцу
J'leur
brise
la
colonne
vertébrale,
joue
pas
les
colosses
Я
сломаю
им
позвоночник,
не
играй
в
колоссов
Car
y'a
qu'des
bonhommes
et
des
braves,
ils
nous
connaissent
Потому
что
есть
только
хорошие
парни
и
храбрецы,
они
знают
нас
Rien
d'étonnant,
gros
laisse,
on
fracture
la
prod,
toi
t'es
trop
leg
Ничего
удивительного,
толстый
поводок,
мы
ломаем
продукт,
ты
слишком
много
ног
So
comman?
T'es
ap
sur
la
feuille
de
match
Так
что,
комман?
Ты
занесен
в
табель
о
рангах
Tellement
chaud
qu'tu
trouves
ça
too
much
Так
жарко,
что
ты
думаешь,
что
это
слишком
много
Dommage,
c'est
ton
trou
du
cul
ou
c'est
un
donuts
Жаль,
это
твоя
задница
или
это
пончики
Oh
mince,
y'a
trop
de
donneurs
О
боже,
здесь
слишком
много
доноров
Ils
feraient
mieux
d'être
égoïstes
Им
лучше
быть
эгоистичными
J'peux
pas
ver-sau
la
terre
mais
j'pourrais
baiser
Loise
Я
не
могу
спуститься
с
земли,
но
я
мог
бы
поцеловать
Лизу
Cousin,
j'me
roule
un
ter,
j'vais
côtoyer
les
étoiles
Кузен,
я
немного
покатаюсь,
я
пойду
к
звездам
J'vais
te
faire
chanter
mais
on
n'est
pas
dans
Les
Choristes
Я
заставлю
тебя
петь,
но
мы
не
в
бэк-вокалистах
Tu
vas
rien
faire
et
tu
sais
que
j'dis
vrai
Ты
ничего
не
сделаешь,
и
ты
знаешь,
что
я
говорю
правду
H.A.N.K,
S.N.E.A,
double
Z.Y
Х.
А.
Н.
К,
С.
Н.
Э.
а,
двойной
З.
У
H.A.N.K,
S.N.E.A,
double
Z.Y
Х.
А.
Н.
К,
С.
Н.
Э.
а,
двойной
З.
У
J'fais
du
son
que
pour
moi
Я
делаю
звук
только
для
себя
Les
gars
si
vous
kiffez,
Ребята,
если
вам
это
нравится,
Ben
c'est
tout
bénef
(ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
Ну,
это
все
хорошо
(да,
да,
да,
да)
Mec,
on
veut
ta
bagouz
donc
ton
Чувак,
нам
нужен
твой
Багуз,
так
что
твой
Doigt,
on
va
devoir
le
couper
net
(hey)
Палец,
нам
придется
отрезать
его
аккуратно
(привет)
Dé-dépense
dix
barres
chez
le
joaillier
(yeah)
Не
тратьте
десять
слитков
у
ювелира
(да)
Les
gens
autour
trouvent
que
j'suis
fou
allié
(ouais)
Люди
вокруг
находят,
что
я
сумасшедший
союзник
(да)
Nouveau
contrat,
Новый
контракт,
J'fais
péter
la
bank
et
ma
pétasse
Я
заставляю
банк
и
мою
шлюху
пердеть
Fait
bronzette
sur
le
voilier
(ouais)
Загорала
на
парусной
лодке
(да)
Y'a
que
d'la
pâte
à
crêpes
dans
tes
pyrex
В
твоих
пирексах
только
тесто
для
блинов
Si
t'as
pas
percé,
ça
s'appelle
la
paresse
(hey)
Если
ты
не
прокололся,
это
называется
ЛЕНЬ
(привет)
Pour
l'instant,
В
данный
момент,
Ma
carrière
est
au
beau
fixe
(ouais)
donc
je
profite
(ouais)
Моя
карьера
в
самом
разгаре
(да),
так
что
я
наслаждаюсь
(да)
Tour
bus
est
mon
bureau,
c'est
mon
office
(ouais)
Туристический
автобус-это
мой
офис,
это
мой
офис
(да)
Faut
sortir
le
segway
juste
pour
faire
le
tour
(ouh)
Нужно
вытащить
сегвей,
чтобы
просто
покататься
(ой)
Objets
d'valeurs
quand
on
part,
on
ferme
tout
(ouh)
Ценные
вещи
когда
мы
уходим,
мы
закрываем
все
(ой)
J'ai
ridé
une
cougar
pendant
quelques
Я
сморщил
милфу
на
несколько
Jours
jusqu'à
je
ne
supporte
plus
mon
beau-fils
Дней,
пока
я
не
перестану
терпеть
своего
пасынка
J'suis
toujours
sérieux
dans
mes
bails
Я
всегда
серьезно
отношусь
к
своей
аренде
(Toujours),
toujours
sérieux
dans
mes
bails
(Всегда),
всегда
серьезно
отношусь
к
своей
аренде
Ramène
les
cadeaux
qu'on
les
déballe
Принеси
подарки,
пока
мы
их
распаковываем
(Hey),
toujours
sérieux
dans
mes
bails,
hey
(Эй),
я
всегда
серьезно
отношусь
к
своей
аренде,
Эй
J'suis
toujours
sérieux
dans
mes
bails
Я
всегда
серьезно
отношусь
к
своей
аренде
(Hey),
toujours
sérieux
dans
mes
bails
(hey)
(Эй),
я
всегда
серьезно
отношусь
к
своей
аренде
(Эй)
Ramène
les
cadeaux
qu'on
les
déballe
Принеси
подарки,
пока
мы
их
распаковываем
(Ouais),
toujours
sérieux
dans
mes
bails,
hey
(Да),
все
еще
серьезно
отношусь
к
своей
аренде,
Эй
Ton
clip
vient
d'passer
donc
j'ai
changé
d'chaîne
(ouais)
Твой
клип
только
что
вышел,
так
что
я
сменил
канал
(да)
J'ai
reçu
gros
cachet
donc
j'ai
changé
d'chaîne
(ouais)
Я
получил
большой
штамп,
поэтому
сменил
канал
(да)
Ta
meuf
fait
la
timide,
elle
est
sans
ses
chèques
(hey)
Твоя
девушка
ведет
себя
застенчиво,
у
нее
нет
чеков
(привет)
Son
pétard
que
j'démarre
en
mode
sans
échec
(ouais)
Это
фейерверк,
который
я
запускаю
в
безопасном
режиме
(да)
J'fais
du
rap
agressif,
du
rap
virulent
(ouh)
Я
делаю
агрессивный
рэп,
яростный
рэп
(ой)
Quand
j'vais
en
club
rebeu,
j'suis
pas
figurant
(jamais)
Когда
я
хожу
в
клуб
Ребе,
я
не
показываюсь
(никогда)
J'suis
très
bien
payé
donc
on
assure
la
fête
(ouais)
Мне
очень
хорошо
платят,
так
что
мы
устраиваем
вечеринку
(да)
Tu
fais
tomber
une
goutte
d'alcool
sur
ma
veste
(ouh)
Ты
проливаешь
каплю
алкоголя
на
мою
куртку
(ой)
Donc
ce
soir,
c'est
toi
l'connard
que
je
marave
(hey)
Итак,
сегодня
вечером
ты
тот
придурок,
которого
я
преследую
(привет)
Impossible
de
cer-dan
avec
la
gente
féminine
(hey)
Невозможно
общаться
с
женщинами
(привет)
J'lève
la
tête,
iPhone
pointé
sur
ce
jeune
arabe
(hey)
Я
поднимаю
голову,
айфон
направлен
на
этого
молодого
араба
(привет)
J'suis
connu
de
plus
en
plus
donc
je
m'adapte
(ouais,
ouais)
Меня
знают
все
больше
и
больше,
поэтому
я
приспосабливаюсь
(да,
да)
J'suis
toujours
sérieux
dans
mes
bails
Я
всегда
серьезно
отношусь
к
своей
аренде
(Hey),
toujours
sérieux
dans
mes
bails
(Привет),
я
всегда
серьезно
отношусь
к
своей
аренде
Ramène
les
cadeaux
qu'on
les
déballe
Принеси
подарки,
пока
мы
их
распаковываем
(Hey),
toujours
sérieux
dans
mes
bails,
hey
(Эй),
я
всегда
серьезно
отношусь
к
своей
аренде,
Эй
J'suis
toujours
sérieux
dans
mes
bails
Я
всегда
серьезно
отношусь
к
своей
аренде
(Hey),
toujours
sérieux
dans
mes
bails
(ouais)
(Эй),
я
всегда
серьезно
отношусь
к
своей
аренде
(да)
Ramène
les
cadeaux
qu'on
les
déballe
(hey)
Принеси
подарки,
пока
мы
их
распаковываем
(привет)
Toujours
sérieux
dans
mes
bails
(ouais,
ouais)
Всегда
серьезно
отношусь
к
своей
аренде
(да,
да)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Sérieux
date de sortie
28-09-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.