Paroles et traduction Fabolous feat. Dave East & Snoop Dogg - Make Some Money (Fabolous & Dave East feat. Snoop Dogg)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
So,
what
you
tryna
do
nigga?
Итак,
что
ты
пытаешься
сделать,
ниггер?
Make
a
lot
of
money
(what
are
all
the
strippers
sayin′?)
Заработать
кучу
денег
(что
говорят
все
стриптизерши?)
Make
some
money
Заработай
немного
денег
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(what
all
my
niggas
sayin′?)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(что
говорят
все
мои
ниггеры?).
Make
some
money
(say
that)
Заработай
немного
денег
(скажи
это).
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(everybody
like)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(всем
нравится).
Make
some
money
(more
money)
Заработай
немного
денег
(больше
денег).
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(get
your
money
like)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(получи
свои
деньги,
например).
Make
some
money
(yeah)
Заработай
немного
денег
(да).
I′m
tryna
make
a
lot
of
money
(what
are
all
the
strippers
sayin′?)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(что
говорят
все
стриптизерши?).
Make
some
money
(Def
Jam)
Заработай
немного
денег
(Def
Jam)
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(and
all
my
niggas
sayin′)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(и
все
мои
ниггеры
говорят).
Make
some
money
(what
up,
Fab?)
Заработай
немного
денег
(как
дела,
ФАБ?)
I'm
tryna
make
Я
пытаюсь
сделать
...
I
used
to
take
the
money,
now
I
make
the
money
Раньше
я
брал
деньги,
теперь
я
их
зарабатываю.
Saw
my
ho
with
a
trick
and
told
her
make
her
money
Увидел
мою
шлюшку
с
фокусом
и
сказал
ей
Делай
деньги
If
it′s
growing
on
trees,
I'm
tryna
rake
the
money
Если
он
растет
на
деревьях,
я
пытаюсь
загрести
деньги.
Up
the
heat
for
the
cake,
I′m
tryna
bake
the
money
Разогрей
огонь
для
торта,
я
пытаюсь
испечь
деньги.
Back
in,
showtime,
I
get
Laker
money
Вернувшись
в
шоу-тайм,
я
получу
деньги
Лейкера.
No
more
square
feet,
I
get
acre
money
Нет
больше
квадратных
футов,
я
получаю
деньги
за
Акры.
I
got
hate
ya
money,
try
to
snake
ya
money
Я
ненавижу
твои
деньги,
пытаюсь
украсть
твои
деньги.
And
my
OGs
said
they
act
fake
or
funny
when
you
И
мои
Оги
сказали,
что
они
притворяются
или
забавляются,
когда
ты
...
Make
a
lot
of
money
(what
are
all
the
strippers
sayin'?)
Заработать
кучу
денег
(что
говорят
все
стриптизерши?)
Make
some
money
Заработай
немного
денег
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(what
all
my
niggas
sayin′?)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(что
говорят
все
мои
ниггеры?).
Make
some
money
(say
that)
Заработай
немного
денег
(скажи
это).
I′m
tryna
make
a
lot
of
money
(everybody
like)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(всем
нравится).
Make
some
money
(more
money)
Заработай
немного
денег
(больше
денег).
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(get
your
money
like)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(получи
свои
деньги,
например).
Make
some
money
(East,
what
up
though?)
Заработай
немного
денег
(Восток,
как
дела?)
I′m
tryna
make
Я
пытаюсь
сделать
...
It
ain't
no
question,
we
work,
more
stripes
than
a
referee
shirt
Это
не
вопрос,
мы
работаем,
у
нас
больше
полос,
чем
у
судейской
рубашки.
Go
to
the
spots
where
we
was
raised,
guarantee
you
see
dirt
Идите
туда,
где
мы
выросли,
гарантируйте,
что
вы
увидите
грязь
Every
rhyme
cost
a
brick,
I
ain′t
spit
a
cheap
verse,
nah
Каждая
рифма
стоит
кирпич,
я
не
читаю
дешевых
куплетов,
не-а
Nigga
never
spit
a
cheap
verse
(uh)
Ниггер
никогда
не
плюется
дешевым
куплетом
(э-э-э).
Black
and
white
drop
for
the
night,
it's
salt
and
pepper
Черно-белая
капля
на
ночь,
это
соль
и
перец.
Jeff
Hamilton
stitchin′
the
gang
on
my
leather
Джефф
Гамильтон
пришивает
банду
к
моей
коже.
Product
falling
all
out
my
pocket,
too
much
to
measure
Товар
вываливается
из
моего
кармана,
слишком
много,
чтобы
измерить.
I
ain't
missin'
a
dollar
so
bag
up
all
the
extras
Я
не
упущу
ни
доллара,
так
что
Собирай
все
лишнее.
Make
a
lot
of
money
(what
are
all
the
strippers
sayin′?)
Заработать
кучу
денег
(что
говорят
все
стриптизерши?)
Make
some
money
Заработай
немного
денег
I′m
tryna
make
a
lot
of
money
(what
all
my
n-
sayin'?)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(что
все
мои
Н-слова?).
Make
some
money
(say
that)
Заработай
немного
денег
(скажи
это).
I′m
tryna
make
a
lot
of
money
(everybody
like)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(всем
нравится).
Make
some
money
(more
money)
Заработай
немного
денег
(больше
денег).
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(get
your
money
like)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(получи
свои
деньги,
например).
Make
some
money
(yeah,
yeah)
Заработай
немного
денег
(да,
да).
I′m
tryna
make
Я
пытаюсь
сделать
...
N-
trippin'
off
of
h-
Н
- спотыкаюсь
о
н-
N-
them
ain′t
even
yours,
you
better
(make
some
money)
Н
- они
даже
не
твои,
тебе
лучше
(заработать
немного
денег).
Stick
to
the
script,
trip
Придерживайся
сценария,
трип.
Get
chips
and
dip
and
just
(make
some
money)
Возьми
чипсы,
окунись
и
просто
(заработай
немного
денег).
Yeah,
see
I
was
young
too,
gun
too
Да,
видишь
ли,
я
тоже
был
молод,
и
пистолет
тоже.
Come
through,
a
n-
had
to
(make
some
money)
Проходи,
Н-должен
был
(заработать
немного
денег).
Yeah,
I'm
willin'
and
dealin′
and
chillin′
Да,
я
хочу,
имею
дело
и
прохлаждаюсь.
Def
Jam
in
the
buildin',
we
came
to
(make
some
money,
yessir)
Def
Jam
in
the
buildin',
мы
пришли,
чтобы
(заработать
немного
денег,
Да,
сэр)
Make
a
lot
of
money
(what
are
all
the
strippers
sayin′?)
Заработать
кучу
денег
(что
говорят
все
стриптизерши?)
Make
some
money
Заработай
немного
денег
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(what
all
my
niggas
sayin′?)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(что
говорят
все
мои
ниггеры?).
Make
some
money
(say
that)
Заработай
немного
денег
(скажи
это).
I'm
tryna
make
a
lot
of
money
(everybody
like)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(всем
нравится).
Make
some
money
(more
money)
Заработай
немного
денег
(больше
денег).
I′m
tryna
make
a
lot
of
money
(get
your
money
like)
Я
пытаюсь
заработать
много
денег
(получи
свои
деньги,
например).
Make
some
money
(yeah,
yeah)
Заработай
немного
денег
(да,
да).
For
real
though
Хотя
на
самом
деле
You
see
money
Ты
видишь
деньги
The
cold
thing
about
money
(Feti)
Холодная
штука
в
деньгах
(Фети)
When
you
get
money
(Gouda)
Когда
ты
получишь
деньги
(Гауда)
You
gotta
watch
out
for
the
suckers
Ты
должен
остерегаться
сосунков
You
gotta
watch
out
for
the
family
Ты
должен
заботиться
о
семье.
Well,
most
importantly,
you
gotta
watch
out
for
Что
ж,
самое
главное,
ты
должен
остерегаться
...
For
the
anxiety,
right?
Из-за
беспокойства,
так?
'Cause-′cause
when
you
makin′
money
Потому
что
...
потому
что
когда
ты
зарабатываешь
деньги
You
just
get
so
anxious
to
get
more
of
it
Просто
тебе
так
не
терпится
получить
от
этого
больше.
But
you
gotta
learn
how
to
control
that
Но
ты
должен
научиться
контролировать
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Writer(s): Calvin Broadus, David Brewster, John Jackson, Tony Cottrell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.