Snowy White - Out of Control - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Snowy White - Out of Control




I see the future coming and I don′t like what I'm looking at
Я вижу грядущее будущее и мне не нравится то на что я смотрю
I take a look behind me and I can′t see no way back
Я оглядываюсь назад и не вижу пути назад.
I can see where you're standing but I can't stand by you
Я вижу, где ты стоишь, но я не могу быть рядом с тобой.
I hear what you′re saying but I can′t believe it's true
Я слышу, что ты говоришь, но не могу поверить, что это правда.
′Cause it's out of control there′s nothing I can do
Потому что все вышло из-под контроля, и я ничего не могу с этим поделать .
Out of control, can't even see it through
Вышедший из-под контроля, я даже не вижу его насквозь.
Out of control, sure give me the blues
Выйдя из-под контроля, конечно, дай мне тоску.
I see the way it′s going, ____ up happiness
Я вижу, как это происходит, счастье.
There ain't no way of knowing, why such an awful mess
Нет никакого способа узнать, почему такой ужасный беспорядок
I thought I saw a light, thought it came from your smile
Я думал, что увидел свет, думал, что он исходит от твоей улыбки.
See it wasn't right, so I got to go and lick my wounds for a while
Видишь ли, это было неправильно, так что я должен пойти и немного зализать свои раны.
′Cause it′s out of control, nothing I can do
Потому что все вышло из-под контроля, и я ничего не могу с этим поделать.
Out of control, can't even see it through
Вышедший из-под контроля, я даже не вижу его насквозь.
Out of control, guess I′ve been a _____ at you
Вышедший из-под контроля, я, наверное, был ___________
The telephone keeps ringing, but I ain't gonna pick it up
Телефон продолжает звонить, но я не собираюсь брать трубку.
′Cause there's nothing but talking now, I just ran out of luck
Потому что теперь мне нечего говорить, мне просто не повезло.
I felt my heart breaking, ′cause it ain't never gonna leave
Я почувствовала, как мое сердце разбивается, потому что оно никогда не уйдет.
And if it don't kill you, it sure gonna put an end to me
И если это не убьет тебя, то наверняка положит конец мне.
′Cause it′s out of control, nothing we can do
Потому что все вышло из-под контроля, и мы ничего не можем поделать.
Out of control, just can't see it through
Вышел из-под контроля, просто не могу довести дело до конца.
Out of control, give me the blues
Выйдя из-под контроля, дай мне грусть.





Writer(s): Terence 'snowy' White


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.