Paroles et traduction So La Lune - CM2
C'est
comment
mon
vieux?
Как
поживает
мой
старик?
60
soleils
ça
brille
pareil
60
солнц
светят
одинаково
Sorcier,
sorcier
Колдун,
колдун
J'ai
commencé
l'rap
en
CM2
Я
начал
рэп
в
CM2
Grand
frère
disait
Старший
брат
говорил
"Surtout
lâche
rien,
regarde
les
grands
du
tieks
finissent
au
PMU"
"Особенно
ничего
не
теряй,
посмотри,
как
великие
парни
из
tieks
заканчивают
PMU"
J'ai
fait
le
rap
en
CM2
Я
читал
рэп
в
см2
Belek
le
te-trai
c'est
l'un
deux
Белек
Ле
Тэ-трай-это
одно
из
двух
Tu
disais,
frère
j'sais
plus
mais
c'que
j'ai
roulé
c'est
un
gros
Ты
говорил,
брат,
я
больше
не
знаю,
но
то,
что
я
катался,
это
большая
проблема
C'que
j'ai
construit,
c'est
un
dôme
То,
что
я
построил,
это
купол
C'que
je
détruis,
c'est
un
cône
То,
что
я
разрушаю,
- это
конус
Tu
suces
tout
l'monde,
c'est
un
thème
Ты
всех
сосешь,
это
тема
Khapta
et
piché
à
Temme
Хапта
и
пиче
в
Темме
Ça
dit
quoi
gros?
Что
значит
"большой"?
J'crois
qu'ce
soir
j'termine
à
terre
Я
думаю,
что
сегодня
вечером
я
окажусь
на
берегу
Soucis
pèsent
comme
mille
haltères
Ноготки
весят
как
тысяча
гантелей
J'plane
tel
un
oiseau
migrateur
Я
парю,
как
перелетная
птица
J'aime
bien
Pablo
mais
j'l'aime
moins
qu'une
colombienne
Мне
нравится
Пабло,
но
я
люблю
его
меньше,
чем
колумбийку
J'me
fais
discret
comme
au
tel
et
j'sais
très
bien
qu'on
les
gêne
Я
веду
себя
сдержанно,
как
обычно,
и
прекрасно
знаю,
что
мы
им
мешаем
Nous
on
rap
que
c'que
l'on
vit
Мы
читаем
рэп
о
том,
чем
живем
Violence
gratuite
que
l'on
voit
Беспричинное
насилие,
которое
мы
видим
C'est
la
tristesse
que
l'on
noie
Это
печаль,
в
которой
мы
тонем
Mini-vers
ça
c'est
Colonel
Мини-к
этому-полковник
Y
a
qu'la
pureté
que
l'on
aime
Есть
только
чистота,
которую
мы
любим
Y
a
qu'la
dureté
pour
le
règne
Есть
только
твердость
для
правления
Pas
tout
l'monde
quittera
la
rue
et
personne
restera
le
même
(Ouais)
Не
все
уйдут
с
улицы,
и
никто
не
останется
прежним
(да)
T'étais
pas
là
avant,
de
quoi
tu
parles?
Тебя
там
раньше
не
было,
о
чем
ты
говоришь?
Si
tu
parles
pas
d'argent,
pourquoi
tu
parles?
Если
ты
говоришь
не
о
деньгах,
то
о
чем
ты
говоришь?
J'aimais
déjà
pas
l'agent
quand
j'étais
gamin
Мне
уже
не
нравился
этот
агент,
когда
я
был
ребенком
J'suis
pété
dans
l'avion,
le
monde
est
à
nous
Я
пукнул
в
самолете,
мир
наш
T'étais
pas
là
avant,
de
quoi
tu
parles?
Тебя
там
раньше
не
было,
о
чем
ты
говоришь?
Si
tu
parles
pas
d'argent,
pourquoi
tu
parles?
Если
ты
говоришь
не
о
деньгах,
то
о
чем
ты
говоришь?
C'était
le
sang
depuis
enfant,
c'est
pas
grave
Это
была
кровь
с
детства,
Ничего
страшного
Apparemment
ça
tenait
qu'à
5 fois
100
grammes
Очевидно,
это
было
всего
в
5 раз
больше
100
граммов
J'ai
plus
de
frein
et
quand
j'ride
j'vois
plus
les
faux
(ah
ouais)
У
меня
больше
нет
тормоза,
и
когда
я
еду,
я
больше
не
вижу
подделок
(Ах
да)
Faut
plus
de
sous
même
quand
j'ride
faut
plus
de
sous
(ah
ouais)
Нужно
больше
денег,
даже
когда
я
катаюсь,
нужно
больше
денег
(Ах
да)
Faut
plus
de
sous,
j'le
ferai
jusqu'à
plus
de
souffle
Нужно
больше
денег,
я
буду
делать
это
до
тех
пор,
пока
не
перестану
дышать
J'en
roule
un,
il
tire
de
fou
(la
lune
la
lune
la
lune)
Я
катаюсь
на
одном,
он
сходит
с
ума
(Луна,
Луна,
Луна)
Vivre
c'est
illégal,
deux
peugueus
Жить-это
незаконно,
двое
маленьких
Philip
et
j'brille
comme
mille
étoiles
Филипп
и
я
сияем,
как
тысяча
звезд
Fissure,
mille
éclats
Трещина,
тысяча
осколков
C'est
nous
les
chimistes,
ramène
les
dineros
Это
мы,
химики,
верни
деньги
J'attends
plus
d'vivre
heureux,
le
son
des
miséreux
Я
больше
не
жду,
что
буду
жить
счастливо,
звук
несчастных
C'est
où
la
tête
du
roi?
J'suis
né
le
11
du
mois
Где
голова
короля?
Я
родился
11
числа
месяца
Tout
l'temps
on
s'fait
du
mal
Мы
все
время
причиняем
друг
другу
боль
C'est
nous
les
chimistes,
big
serpent,
Médusa
Это
мы,
химики,
большая
змея,
Медуза
La
mère
aux
médisants,
deux
peugueus,
Philip,
ramène
les
dineros
Мать
медисантам,
двоим
маленьким,
Филип,
приносит
деньги
домой
J'suis
l'genre
de
négro
prêt
à
mourir
pour
ses
idéaux
Я
из
тех
ниггеров,
которые
готовы
умереть
за
свои
идеалы
T'es
l'genre
de
négro
qui
suce
des
bites
dans
des
vidéos
Ты
из
тех
ниггеров,
которые
сосут
члены
в
видео
T'étais
pas
là
avant,
de
quoi
tu
parles?
Тебя
там
раньше
не
было,
о
чем
ты
говоришь?
Si
tu
parles
pas
d'argent,
pourquoi
tu
parles?
Если
ты
говоришь
не
о
деньгах,
то
о
чем
ты
говоришь?
J'aimais
déjà
pas
l'agent
quand
j'étais
gamin
Мне
уже
не
нравился
этот
агент,
когда
я
был
ребенком
J'suis
pété
dans
l'avion,
le
monde
est
à
nous
Я
пукнул
в
самолете,
мир
наш
T'étais
pas
là
avant,
de
quoi
tu
parles?
Тебя
там
раньше
не
было,
о
чем
ты
говоришь?
Si
tu
parles
pas
d'argent,
pourquoi
tu
parles?
Если
ты
говоришь
не
о
деньгах,
то
о
чем
ты
говоришь?
J'aimais
déjà
pas
l'agent
quand
j'étais
gamin
Мне
уже
не
нравился
этот
агент,
когда
я
был
ребенком
J'suis
pété
dans
l'avion,
le
monde
est
à
nous
Я
пукнул
в
самолете,
мир
наш
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Giovanni, Puch'k, So La Lune
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.