Paroles et traduction Sohrab Pakzad - Fogholadeh
وقتی
سرم
رو
شونه
هاته
بارون
زده
Когда
моя
голова
дождем
падает
на
твои
плечи.
رو
موهات
На
твоих
волосах.
کی
قد
من
تورو
میخوادت
Кто
хочет,
чтобы
ты
был
моего
роста?
باز
منو
بساز
Сделай
меня
снова.
شدم
همونی
که
تو
دلت
میخواست
Я
стал
тем,
кого
ты
хотела.
حتی
اگه
بیاد
آسمون
زمین
Даже
если
речь
идет
о
небесах,
Земле.
تورو
میخوام
همین
Я
хочу
тебя,
вот
и
все.
فوق
العاده
ای
تو
Ты
потрясающая.
باز
منو
بساز
Заставь
меня
снова.
شدم
همونی
که
تو
دلت
میخواست
Я
стал
тем,
кого
ты
хотела.
حتی
اگه
بیاد
آسمون
زمین
Даже
если
речь
идет
о
небесах,
Земле.
تورو
میخوام
همین
Я
хочу
тебя,
вот
и
все.
فوق
العاده
ای
تو
Ты
потрясающая.
فوق
العاده
ای
تو
Ты
потрясающая.
کسی
نفهمه
حستو
Никто
не
знает,
что
ты
чувствуешь.
کسی
نپرسه
اسمتو
Никто
не
спрашивает,
Как
тебя
зовут.
که
این
دیوونه
بازیا
Что
ты
сумасшедший.
مال
منه
و
مال
تو
Это
мое
и
твое.
کی
میتونست
عاشقم
کنه
Кто
мог
бы
полюбить
меня?
بیادو
رومو
کم
کنه
Приди
и
отвергни
меня.
کی
میتونست
اخه
با
نگاش
Кто
мог
смотреть
на
него?
منو
خرابو
جمع
کنه
Собери
меня.
باز
منو
بساز
Заставь
меня
снова.
شدم
همونی
که
تو
دلت
میخواست
Я
стал
тем,
кого
ты
хотела.
حتی
اگه
بیاد
آسمون
زمین
Даже
если
речь
идет
о
небесах,
Земле.
تورو
میخوام
همین
Я
хочу
тебя,
вот
и
все.
فوق
العاده
ای
تو
Ты
потрясающая.
باز
منو
بساز
Заставь
меня
снова.
شدم
همونی
که
تو
دلت
میخواست
Я
стал
тем,
кого
ты
хотела.
حتی
اگه
بیاد
آسمون
زمین
Даже
если
речь
идет
о
небесах,
Земле.
تورو
میخوام
همین
Я
хочу
тебя,
вот
и
все.
فوق
العاده
ای
تو...
Ты
необыкновенная...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Shayan Sheikhi, Sohrab Pakzad
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.