Paroles et traduction Soilwork - Dreams of Nowhere
It
reaps
your
soul
Это
пожинает
твою
душу
It
won't
leave
you
alone
Это
не
оставит
тебя
в
покое
It
runs
through
everything
Это
проходит
через
все
It
ravages
hope
Это
разрушает
надежду
Believe
these
words
Верьте
этим
словам
Can't
escape
your
curse
Не
могу
избежать
твоего
проклятия
You
keep
on
treading
water
Ты
продолжаешь
топтаться
на
месте
Taking
a
turn
for
the
worst
Все
идет
к
худшему
Bleeding
through
the
blanching
skin
you're
Истекая
кровью
сквозь
побледневшую
кожу,
ты
Offering
the
gods
your
name
Предлагая
богам
свое
имя
Bound
to
see
the
sunrise
fading
Обязательно
увижу,
как
угасает
восход
солнца
The
everlasting
flame
Вечное
пламя
No,
it
ain't
your
time
Нет,
сейчас
не
твое
время.
To
waste
another
miracle
Чтобы
упустить
еще
одно
чудо
Can
you
read
the
signs?
Ты
можешь
прочесть
знаки?
Your
burden
isn't
biblical
Ваше
бремя
не
является
библейским
All
that
fire
inside
Весь
этот
огонь
внутри
Transcending
from
the
physical
Выходя
за
пределы
физического
You
are
damned
but
alive
Ты
проклят,
но
жив
Already
reached
the
pinnacle
Уже
достигли
вершины
It's
a
relentless
chase
Это
безжалостная
погоня
For
the
apocalyptic
sake
Ради
апокалипсиса
It's
paved
the
road
Это
проложило
дорогу
For
your
ancient
pain
За
твою
древнюю
боль
To
serve
and
protect
Служить
и
защищать
Your
own
neglect
Ваше
собственное
пренебрежение
You're
falling
free
Ты
падаешь
на
свободу
And
in
his
heaven
he
wept
И
в
своих
небесах
он
плакал
Oh,
bleeding
through
the
blanching
skin
you're
О,
кровь
течет
сквозь
побледневшую
кожу,
которую
ты
Offering
the
gods
your
name
Предлагая
богам
свое
имя
Bound
to
see
the
sunrise
fading
Обязательно
увижу,
как
угасает
восход
солнца
The
everlasting
flame
Вечное
пламя
No,
it
ain't
your
time
Нет,
сейчас
не
твое
время.
To
waste
another
miracle
Чтобы
упустить
еще
одно
чудо
Can
you
read
the
signs?
Ты
можешь
прочесть
знаки?
Your
burden
isn't
biblical
Ваше
бремя
не
является
библейским
All
that
fire
inside
Весь
этот
огонь
внутри
Transcending
from
the
physical
Выходя
за
пределы
физического
You
are
damned
but
alive
Ты
проклят,
но
жив
Already
reached
the
pinnacle
Уже
достигли
вершины
A
never
dying
stigma
Никогда
не
умирающее
клеймо
позора
It
shuts
you
down
Это
отключает
тебя
And
let
you
sleep
И
дать
тебе
поспать
It
reaps
your
soul
Это
пожинает
твою
душу
It
won't
leave
you
alone
Это
не
оставит
тебя
в
покое
It
runs
through
everything
Это
проходит
через
все
It
ravages
hope
Это
разрушает
надежду
Believe
these
words
Верьте
этим
словам
Can't
escape
your
curse
Не
могу
избежать
твоего
проклятия
You
keep
on
treading
water
Ты
продолжаешь
топтаться
на
месте
Taking
a
turn
for
the
worst
Все
идет
к
худшему
Illuminating
dreams
of
nowhere
Озаряющие
мечты
ниоткуда
The
darkest
way
to
conquer
your
regime
Самый
темный
способ
победить
свой
режим
No,
it
ain't
your
time
Нет,
сейчас
не
твое
время.
To
waste
another
miracle
Чтобы
упустить
еще
одно
чудо
Can
you
read
the
signs?
Ты
можешь
прочесть
знаки?
Your
burden
isn't
biblical
Ваше
бремя
не
является
библейским
Your
burden
isn't
biblical
Ваше
бремя
не
является
библейским
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bastian Thusgaard Christiansen, Sven Morten Ragnar Karlsson, Bjoern Ove Ingemar Strid
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.