Sonny Terry - I'm Stranger Here - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sonny Terry - I'm Stranger Here




I'm a stranger, just blowed in your town
Я незнакомец, только что появившийся в вашем городе.
So I want my train fare home, so I have no worries on my babe
Так что я хочу получить свой билет на поезд домой, чтобы не беспокоиться о моей малышке.
I'm a stranger here, just blowed in your town
Я здесь чужой, только что появился в вашем городе
Oh yes, I am, I'm a stranger here, just blowed in your town
О да, это так, я здесь чужой, только что появился в вашем городе
Well, because I'm a stranger everybody wants to dog me 'round
Ну, из-за того, что я чужой, все хотят ходить за мной по пятам.
Well, I wonder why some people treat the strangers so
Что ж, мне интересно, почему некоторые люди так относятся к незнакомцам
Oh yes, I do, I wonder why some people treat the strangers so
О да, я знаю, мне интересно, почему некоторые люди так относятся к незнакомцам
Well, he may be your best friend that you will never know
Что ж, он может быть твоим лучшим другом, которого ты никогда не узнаешь
I'm gonna write home to daddy, send me my railroad fare
Я собираюсь написать домой папочке, пришлите мне мой железнодорожный билет.
Oh yes, I am, I'm gonna write home to daddy send me my railroad fare
О да, так и есть, я собираюсь написать домой папочке, чтобы он прислал мне мой железнодорожный билет.
Well, if he don't send it, I don't mind walkin' down
Что ж, если он этого не пришлет, я не возражаю спуститься вниз.
Go ahead man
Давай, парень
Yes, yes, yes
Да, да, да
Well, I wonder if my good girl knows I'm here
Что ж, интересно, знает ли моя хорошая девочка, что я здесь
Oh yes, I do, Lord, I wonder if my good girl knows I'm here
О да, я знаю, Господи, интересно, знает ли моя хорошая девочка, что я здесь
Well, if she do, she just don't seem to care
Ну, а если и так, то, похоже, ей просто все равно
Well, I'm goin' back home, wear out ninety-nine pair of shoes
Что ж, я возвращаюсь домой, изношу девяносто девять пар обуви.
Oh yes, I am, I'm goin' back home wear out ninety-nine pair of shoes
О да, так и есть, я возвращаюсь домой, изношу девяносто девять пар обуви
Well, when I get back home I won't have these old stranger blues
Что ж, когда я вернусь домой, у меня не будет этой старой незнакомой тоски.
I'm gonna leave this town, nothing here that I can do
Я собираюсь уехать из этого города, здесь я ничего не могу сделать
Oh no, it ain't, I'm gonna leave this town, nothing here that I can do
О нет, это не так, я собираюсь уехать из этого города, здесь я ничего не могу сделать
Well boy, sit right here in the troubadour
Что ж, мальчик, садись прямо здесь, в "трубадуре".
Sing these old stranger blues
Спой этот старый незнакомый блюз
Let's go out together
Давай сходим куда-нибудь вместе
Yes, yes, yes
Да, да, да





Writer(s): MCGHEE, PAT TERRY

Sonny Terry - Whooping the Blues
Album
Whooping the Blues
date de sortie
01-01-2004

1 Sweet Woman
2 I'm Stranger Here
3 Crow Jane Blues
4 All Alone Blues
5 Airplane Blues
6 Death of Blind Boy Fuller 1
7 Double Trouble 1
8 Money Spending Woman
9 Coal Miner Blues
10 Back Door Stranger
11 Born for Bad Luck
12 Bye Bye Baby Blues
13 Hot Headed Woman
14 Early Morning Blues
15 Custard Pie Blues
16 Worried Man Blues
17 Beer Garden Blues
18 Screamin' and Crying Blues
19 Harmonica Rag
20 Leavin' Blues
21 Whooping the Blues
22 Fox Chase
23 Lonesome Train
24 Riff And Harmonica Jump
25 Bus Rider Blues
26 Don't Want No Skinny Woman
27 Twelve Gates To The City
28 You Got to Have Your Dollar
29 Harmonica Blues
30 Harmonica and Washboard Breakdown
31 Blues And Worried Man
32 I Don't Care How Long
33 I Want Some Of Your Pie
34 New Love Blues
35 Train Whistle Blues
36 Big House Bound
37 Stop Jivin' Me Mama
38 Pistol Slapper Blues
39 Mean and No Good Woman
40 Mistreater, You're Going To Be Sorry
41 Blowing The Blues
42 Precious Lord
43 Shakedown Blues
44 Workingman's Blues
45 Barbecue Any Old Time
46 Unfair Blues
47 Jealous of My Woman
48 Good-Bye Now
49 So Much Trouble
50 I Don’ Believe In Love
51 Key to the Highway 70 (2)
52 Key to the Highway 70 (1)
53 What Will I Do? (Without the Lord)
54 I Want King Jesus
55 Done What My Lord Said
56 I Want to See Jesus
57 Try Me One More Time
58 Ain't No Tellin'
59 Million Lonesome Women
60 Key to My Door
61 Sinful Disposition Woman
62 Back Home Blues
63 Deep Sea Diver
64 It Must Be Love
65 Woman, I'm Done
66 Swing, Soldier, Swing 2
67 Swing, Soldier, Swing 1
68 Studio Chatter
69 Double Trouble (2)
70 Dealing With the Devil
71 Picking My Tomatoes
72 I’m A Black Woman's Man 2
73 I’m A Black Woman's Man 1
74 Got to Find My Little Woman
75 Death Of Blind Boy Fuller 2
76 Step It Up and Go No. 2
77 Not Guilty Blues
78 Prison Woman Blues
79 Let Tell You ‘bout My Baby
80 My Barkin' Bulldog Blues
81 Step It Up and Go
82 I'm Calling Daisy
83 Me and My Dog Blues
84 Be Good to Me

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.