Sono - Where Are You Now - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sono - Where Are You Now




Well are you high or are you low?
Что ж, ты высоко или низко?
And do you even really wanna know?
И ты действительно хочешь знать?
Tryin' to get somethin' for nothin'
Пытаюсь получить что-то за просто так.
Hunting points no one makes at all
Охотничьи точки никто не ставит вообще.
You're searchin', you're thinkin'
Ты ищешь, ты думаешь.
You'll probably never know
Ты, наверное, никогда не узнаешь.
Like, are you fast or are you slow?
Например, ты быстрый или медленный?
But if the river takes you where you gonna go?
Но если река унесет тебя, куда ты пойдешь?
Between the shock and the sinking below
Между ударом и погружением вниз.
You think you matter, but you really don't
Ты думаешь, что это важно, но на самом деле это не так.
And the wind in your sails is thinkin' I've too many miles to go
И ветер в твоих парусах думает, что мне еще предстоит пройти слишком много миль.
I would never believe I couldn't make it on my own
Я бы никогда не поверила, что не справлюсь сама.
I stuffed so many cards up my sleeve so I could play at home,
Я засунул столько карт в рукав, чтобы играть дома.
It's just a well we're diggin'
Это просто колодец, который мы копаем.
To try to mine for reasons
Пытаться добывать по каким-то причинам
That's all
Это все
You know, like am I a young man or am I old?
Ну, например, молодой я или старый?
And do you really like the stories getting told?
И тебе действительно нравятся истории, которые рассказывают?
My train's always passin' through
Мой поезд всегда проходит мимо.
I got boxcars of ideas I gotta do,
У меня есть вагоны идей, которые я должен сделать,
But the painful reality is I'll never see them all through
Но болезненная реальность такова, что я никогда не доведу их до конца.
And can you define if you're an intern or are you pro?
И можешь ли ты определить, интерн ты или профи?
And does it even make a difference down the road?
И имеет ли это значение в будущем?
You make your choices, but don't forget
Ты делаешь свой выбор, но не забывай.
Who made your backbone
Кто создал твой хребет
You better stop lyin' to yourself
Тебе лучше перестать врать самому себе.
You're always livin' with somebody else
Ты всегда живешь с кем-то другим.
If there's a vision - you're seeing - then take it
Если есть видение - ты видишь - тогда прими его.
To where you want it to go?
Туда, куда ты хочешь, чтобы она попала?





Writer(s): Florian Sikorski, Martin Weiland (de 2), Lennart A Salomon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.