Sons Of The East - Inappropriate Behaviour - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sons Of The East - Inappropriate Behaviour




One, two, three, four
Раз, два, три, четыре.
I was on the road to meet you halfway
Я был на дороге, чтобы встретить тебя на полпути.
I was on my way to a face to face
Я был на пути к встрече лицом к лицу.
But I don′t see how you take it
Но я не понимаю, как ты это воспринимаешь.
You never try to smile
Ты никогда не пытаешься улыбаться.
Falling at your feet daily
Каждый день падаю к твоим ногам.
But now I know you're just makin′ faces to not offend
Но теперь я знаю, что ты просто строишь рожи, чтобы не обидеть меня.
Don't treat me dumb
Не обращайся со мной глупо.
Trying to see it both ways
Пытаюсь посмотреть на это с двух сторон.
That friend telling you "better you watch your weight"
Этот друг говорит тебе :" лучше следи за своим весом".
But I don't see how you take it
Но я не понимаю, как ты это воспринимаешь.
You never tried to smile
Ты никогда не пытался улыбаться.
You′ve fallen for that "friend" again
Ты снова влюбилась в этого "друга" .
She′s what I say
Она-то, что я говорю.
A manipulator
Манипулятор
It's just inappropriate behaviour
Это просто неподобающее поведение.
To put those ideas in your head
Чтобы вложить эти идеи в твою голову
Anyway to sway you in her favour
Во всяком случае, чтобы склонить тебя в свою пользу.
Madness is the love that I′m gonna get
Безумие-это любовь, которую я получу.
Have I ever once treated you bad or nasty
Я хоть раз обращался с тобой плохо или плохо
Before you talked with your friend you never did complain
Пока ты не поговорил со своим другом, ты никогда не жаловался.
Now she takes the cake for
Теперь она берет пирог за ...
Putting words in your mouth
Вкладываю слова в твой рот.
She's never even met me baby
Она даже никогда не встречала меня, детка.
But I forget that when her words are coming out of you
Но я забываю об этом, когда ее слова выходят из тебя.
You′re saying you need space for no god damn reason, oh yeah
Ты говоришь, что тебе нужно пространство без всякой на то причины, О да
Is this how it ends? Has it come to this?
Неужели все так кончается?
But I know you know how to take it
Но я знаю, что ты знаешь, как это принять.
Just nod and smile
Просто кивни и улыбнись.
Still calling her day to day
Все еще звоню ей изо дня в день.
She's what I say
Она-то, что я говорю.
A manipulator
Манипулятор
It′s just inappropriate behaviour
Это просто неподобающее поведение.
To put those ideas in your head
Чтобы вложить эти идеи в твою голову
Anyway to sway you in her favour
Во всяком случае, чтобы склонить тебя в свою пользу.
Madness is the love that I'm gonna get
Безумие-это любовь, которую я получу.
It's just inappropriate behaviour
Это просто неподобающее поведение.
To put those ideas in your head
Чтобы вложить эти идеи в твою голову
Anyway to sway you in her favour
Во всяком случае, чтобы склонить тебя в свою пользу.
Madness is the love that I′m gonna get
Безумие-это любовь, которую я получу.





Writer(s): David Haddad, Oliver Leimbach, Louis Leimbach


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.