Paroles et traduction Sr. Chen - Ai Dolores

Ai Dolores

(Turn that shit up)

(Ai Dolores)

(Ai Dolores, ai Dolores)
(Ai Dolores)
(Ay, ay, ay)
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah

Vendiéndote al mejor postor
Somos ovejas sin pastor
Quererme no va ser tan fácil si me hablas de amor
No va ser tan fácil si no quieres dolor
Daltónico emocional, pierdo el color
Tengo el plato medio lleno y pierdo el sabor
Dame un poco de viento y despego
Me siento en mi templo y ya no siento apego

Y ahora dime, dime, dime
¿Cuánto tiempo hace que vives en un cine?
Y ahora dime, dime, dime (Dime!)
Dime lo que quieres, no esperes que lo adivine
Cuando damos to' por hecho dejamos que determine
Yo te hablo de ser libre y te deshaces de mis manos
Dime: "No no, lo nuestro es un crimen"
(Un crimen) Yeah
Quieres que termine?

Y ai Dolores
(Yeah, yeah, yeah)
Ai Dolores
Ai Dolores

Mi padre me dijo mejor nunca te enamores

Ai Dolores (yeah, yeah, yeah)
Ai Dolores (yeah, yeah, yeah)

Cuando el río suena
Ponte a la vera y escuchemos como drena
Y tu eres tan guapa por fuera (por fuera)
Cartas de amor pa mis cadenas
Ya no quiero cruzar el mar pa' volver con Elena
Ya no quiero estar pendiente de que piensan los demas
Si estás por mi entenderás estas penas
Cuando todo esta mal pues te jodes y remas

Y ahora dime dime dime
Cuanto tiempo hace que vivo en un thriller
Y ahora dime dime dime
Todas las palabras que callaste y ahora dime
Mírame a los ojos y dime que no pudiste
Dime que aunque me querías no supiste hacerme libre
Dime que prefieres esto a la vida que tenías (dime)
Porque lo entenderé cuando lo digas
Dolores

(Ai Dolores, Ai Dolores)
Ai Dolores (Ai Dolores, Ai Dolores)

Ai Dolores
Mi madre me dijo cásate y tráele flores

Ai Dolores, yeah, yeah, yeah
Ai Dolores, yeah, yeah, yeah

Ай Долорес

(Заведи эту фигню погромче)

(Ай Долорес)

(Ай Долорес, ай Долорес)
(Ай Долорес)
(Ай, ай, ай)
Да-да, да-да, да-да

Продаешься тому, кто предложит больше
Мы как овцы без пастуха
Любить меня не будет так просто, если ты говоришь о любви
Не будет так просто, если ты не хочешь боли
Эмоциональный дальтоник, я теряю цвета
Моя тарелка наполовину полна, а я не чувствую вкуса
Дай мне немного ветра, и я улечу
Я сижу в своем храме и больше не чувствую привязанности

А теперь скажи мне, скажи мне, скажи
Сколько времени прошло с тех пор, как ты живешь в кино?
А теперь скажи мне, скажи мне (скажи!)
Скажи мне, чего ты хочешь, не жди, что я угадаю
Когда мы принимаем все за должное, мы позволяем этому определять нашу жизнь
Я говорю тебе о свободе, а ты избавляешься от моих рук
Говоришь мне: "Нет-нет, наше счастье - это преступление"
(Преступление) Да
Ты хочешь, чтобы я остановился?

Ай Долорес
(Да, да, да)
Ай Долорес
Ай Долорес

Мой отец сказал мне: "Лучше никогда не влюбляйся"

Ай Долорес (да, да, да)
Ай Долорес (да, да, да)

Когда река шумит
Отойди в сторону и послушай, как она стекает
А ты такая красивая снаружи (снаружи)
Любовные письма для моих цепей
Я больше не хочу переплывать море, чтобы вернуться к Елене
Я больше не хочу быть зависимым от того, что думают другие
Если ты на моей стороне, ты поймешь эти страдания
Когда все плохо, мучайся и греби

А теперь скажи мне, скажи мне, скажи
Сколько времени я живу в триллере
А теперь скажи мне, скажи мне
Все те слова, что ты умалчивала, а теперь скажи
Посмотри мне в глаза и скажи, что ты не смогла
Скажи, что хотя ты и любила меня, но не смогла дать мне свободу
Скажи, что ты предпочитаешь это жизни, которая у тебя была (скажи)
Потому что я пойму, когда ты это скажешь
Долорес

(Ай Долорес, Ай Долорес)
Ай Долорес (Ай Долорес, Ай Долорес)

Ай Долорес
Моя мать сказала мне: "Выходи замуж и приноси ему цветы"

Ай Долорес, да, да, да
Ай Долорес, да, да, да