Stadio - Puoi Fidarti Di Me - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Stadio - Puoi Fidarti Di Me




Puoi Fidarti Di Me
You Can Trust Me
Lo so che fino ad oggi non sapevi se
I know that until today you didn't know if
Se fidarti di me
If you could trust me
Lasciarmi molte cose tue
If you could leave me many things of yours
Fidarti di me
Trust me
Ora sai quanto sono importanti le parole, ora che
Now you know how important words are, now that
Puoi fidarti di me
You can trust me
Te l′ho detto con il cuore
I told you with my heart
Puoi fidarti di me
You can trust me
Puoi dirmi i tuoi pensieri, i sogni, la malinconia
You can tell me your thoughts, your dreams, your melancholy
Senza aver paura di essere banale
Without being afraid of being banal
di sentirti un uomo piccolo, piccolo così
Nor of feeling like a small, small man
Le gioie e le paure, sai, si possono anche raccontare
The joys and the fears, you know, can also be shared
E sai, se mi hai capito d'ora in poi mi userai
And you know, if you have understood me, from now on you will use me
Tu puoi fidarti di me
You can trust me
Svegliarmi nel cuore della notte
Wake me up in the middle of the night
Puoi fidarti di me
You can trust me
Ed io rispetterò anche i tuoi silenzi, e tu
And I will respect your silences too, and you
Devi fidarti di me
You must trust me
Sapere che ti voglio bene
To know that I love you
Devi fidarti di me
You must trust me
Puoi dirmi i desideri, le ansie e le tue malattie
You can tell me your desires, your anxieties and your illnesses
Senza aver paura di essere banale
Without being afraid of being banal
di sentirti un uomo piccolo, piccolo così
Nor of feeling like a small, small man
Alle gioie, alle paure, ai sogni si può partecipare
Joys, fears, and dreams can be shared
Ora sai quanto sono importanti le parole
Now you know how important words are
Puoi fidarti di me
You can trust me
E sai, se mi hai capito d′ora in poi
And you know, if you have understood me, from now on
Puoi fidarti di me
You can trust me
Puoi fidarti di me
You can trust me
Puoi fidarti di me
You can trust me
E puoi fidarti di me
And you can trust me
E puoi fidarti di me
And you can trust me





Writer(s): Luca Carboni, Gaetano Curreri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.