Stan Mc - Encontrarte - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Stan Mc - Encontrarte




Encontrarte
Te trouver
Donde estas que quiero verte
es-tu, car je veux te voir
Y encontrar...
Et trouver...
¡uuohh!
¡uuohh!
Tu olor.
Ton odeur.
Ven reflejate en las olas
Viens, reflète-toi dans les vagues
De este mar.
De cette mer.
Ieehh!
Ieehh!
Mi amor
Mon amour
Ven que necesito mas de tu piel,
Viens, j'ai besoin de plus de ta peau,
De tu cuerpo y tu calor,
De ton corps et de ta chaleur,
Que eso ami me hace bien.
C'est ce qui me fait du bien.
Ieehh!
Ieehh!
Donde estas que quiero verte
es-tu, car je veux te voir
Y encontrar...
Et trouver...
¡uuohh!
¡uuohh!
Tu olor.
Ton odeur.
Ven reflejate en las olas
Viens, reflète-toi dans les vagues
De este mar.
De cette mer.
Ieehh!
Ieehh!
Mi amor
Mon amour
Ven que necesito mas de tu piel,
Viens, j'ai besoin de plus de ta peau,
De tu cuerpo y tu calor,
De ton corps et de ta chaleur,
Que eso ami me hace bien.
C'est ce qui me fait du bien.
Ven quiero abrazarte,
Viens, je veux t'embrasser,
Ven y no soltarte,
Viens et ne me lâche pas,
Ven y acaricirte ven.
Viens et caresse-moi, viens.
Ieehh!
Ieehh!
Dime si me.
Dis-moi si tu me.
Regals un poco de ti
Offres un peu de toi
A tu lado mujer
À tes côtés, ma femme
Deja que moje tu cuerpo
Laisse-moi mouiller ton corps
Las olas del mar y siente que
Les vagues de la mer et sens que
Todo va bien
Tout va bien
Mejor regala a la vida
Mieux vaut offrir à la vie
El placer de sentir tu vaivén,
Le plaisir de sentir ton balancement,
Toca la brisa del mar con tu lindo y
Touche la brise de la mer avec ton beau et
Dorado color de tu piel.
Couleur dorée de ta peau.
Uuy! ven,
Uuy! viens,
Que quiero volar, ven.
Que je veux voler, viens.
Tocar con mis labios sus labios
Toucher avec mes lèvres tes lèvres
Asi entre tus brazos amancer.
Ainsi dans tes bras, l'aube.
Hoy te quiero ver mujer,
Aujourd'hui, je veux te voir, ma femme,
Contarte mis sueños, ven.
Te raconter mes rêves, viens.
Viajemos al cielo,
Voyagons au ciel,
Te cuido, te abrazo
Je prends soin de toi, je t'embrasse
Escribo poemas ven...
J'écris des poèmes, viens...
Voy a.
Je vais.
Buscar te entre mis dias
Te chercher dans mes jours
Y encontrarte entre mis lineas.
Et te trouver dans mes lignes.
Y llenar de color tu vida.
Et remplir ta vie de couleur.
Y llenar de colores tu...
Et remplir de couleurs ton...
Te quiero ver en
Je veux te voir dans
Mis noches y en
Mes nuits et dans
Mis dias, contarte que te
Mes jours, te dire que je te
Miro como tu tambien lo
Regarde comme toi aussi tu le
Hacias.
Faisais.
Siento que todavia hay
Je sens qu'il y a encore
Tiempo, de encontrate o
Temps, de te trouver ou
Encontrarnos
Nous trouver
Y viajar hasta el final de
Et voyager jusqu'à la fin de
Nuestros dias.
Nos jours.
Donde estas que quiero verte
es-tu, car je veux te voir
Y encontrar...
Et trouver...
¡uuohh!
¡uuohh!
Tu olor.
Ton odeur.
Ven reflejate en las olas
Viens, reflète-toi dans les vagues
De este mar.
De cette mer.
Ieehh!
Ieehh!
Mi amor
Mon amour
Ven que necesito mas de tu piel,
Viens, j'ai besoin de plus de ta peau,
De tu cuerpo y tu calor,
De ton corps et de ta chaleur,
Que eso ami me hace bien.
C'est ce qui me fait du bien.
Ieehh!
Ieehh!
Donde estas que quiero verte
es-tu, car je veux te voir
Y encontrar...
Et trouver...
¡uuohh!
¡uuohh!
Tu olor.
Ton odeur.
Ven reflejate en las olas
Viens, reflète-toi dans les vagues
De este mar.
De cette mer.
Ieehh!
Ieehh!
Mi amor
Mon amour
Ven que necesito mas de tu piel,
Viens, j'ai besoin de plus de ta peau,
De tu cuerpo y tu calor,
De ton corps et de ta chaleur,
Que eso ami me hace bien.
C'est ce qui me fait du bien.
Ven, quiero abrazate ven,
Viens, je veux t'embrasser, viens,
Ven y no soltarte,
Viens et ne me lâche pas,
Ven y acariciarte ven.
Viens et caresse-moi, viens.
Ieehh!
Ieehh!
STAN MC PARCERO...
STAN MC PARCERO...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.