Paroles et traduction Stan Van Samang - Call Me Darling
My
dog
looks
up
to
me
Моя
собака
смотрит
на
меня
снизу
вверх
His
eyes
tell
me
life's
a
bore
Его
глаза
говорят
мне,
что
жизнь
- это
скука
He
gets
allowed
to
teas
me
now
Теперь
ему
разрешено
общаться
со
мной
I
can't
take
this
anymore
Я
больше
не
могу
этого
выносить
No
paper
in
the
mailbox
В
почтовом
ящике
нет
бумаги
As
I
shout
that
I
am
home
Когда
я
кричу,
что
я
дома
All
I
hear
is
silence
Все,
что
я
слышу,
- это
тишина
So
I
figur
something's
wrong
Так
что
я
думаю,
что-то
не
так
She
used
to
wrap
herself
around
me
Она
привыкла
обвиваться
вокруг
меня
Anytime
she
likes
В
любое
время,
когда
она
захочет
He
hears
me
Он
слышит
меня
Feels
me
now
Чувствует
меня
сейчас
He's
hears
me
Он
слышит
меня
Call
me
darling
Зови
меня
дорогой
A
stranger's
on
the
sofa
Незнакомец
на
диване
And
he's
holding
my
remote
И
он
держит
мой
пульт
He
poisoned
her
emotions
Он
отравил
ее
эмоции
And
he's
got
the
antidote
И
у
него
есть
противоядие
Seems
she
wraps
herself
around
her
Кажется,
она
обволакивает
себя
вокруг
нее
Anything
he
likes
Все,
что
ему
нравится
He
hears
me
Он
слышит
меня
Feels
me
now
Чувствует
меня
сейчас
He
hears
me
Он
слышит
меня
Call
me
darling
Зови
меня
дорогой
I
always
thought
that
the
way
we
were
living
Я
всегда
думал,
что
то,
как
мы
жили
Was
right
and
life
was
taking
and
giving
Был
прав,
и
жизнь
брала
и
отдавала
I
never
meant
to
push
you
away
and
burn
all
the
bridges
Я
никогда
не
хотел
отталкивать
тебя
и
сжигать
все
мосты
I
always
thought
that
the
way
we
were
living
Я
всегда
думал,
что
то,
как
мы
жили
Was
right
and
life
was
taking
and
giving
Был
прав,
и
жизнь
брала
и
отдавала
I
never
meant
to
push
you
away
and
burn
all
the
bridges
Я
никогда
не
хотел
отталкивать
тебя
и
сжигать
все
мосты
I
always
thought
that
the
way
we
were
living
Я
всегда
думал,
что
то,
как
мы
жили
Was
right
and
life
was
taking
and
giving
Был
прав,
и
жизнь
брала
и
отдавала
I
never
meant
to
push
you
away
and
burn
all
the
bridges
Я
никогда
не
хотел
отталкивать
тебя
и
сжигать
все
мосты
Call
me
darling
Зови
меня
дорогой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stan Van Samang, Piet Jos Vastenavondt
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.