Paroles et traduction Stereopony - I Do It

I Do It

Tokai o kugurinukeru kousoku douro no mukou ni
Mieta akari wa chiisana itami o mune no oku kagayakasete
Kiete shimattara

Oitsuke nai sonna kiga shita kedo

Watashi wa nani mo kowaku nai no
Mada shira nai koto bakari
Supiido o agete hashirinukeru
Yukusaki mo douse wakara nai kara
I do it

Akai sora o utsusu dejitaru no kamera mitai ni iro o tsuketashite
Muri ni senchimentaru na koto wa yame te hoshiitte omou no
Datte yarikirenai yo

Owarete iku sonna kiga suru kara

Watashi wa mimi o fusai de iru
Mada shiranai koto bakari
Supiido o agete hashirinukeru
Tachidomaru wake ni wa ikanai kara

Kotae ga hoshikute toikakete ki ta kedo

Mae ni susuma nakya miete ko naito
Mou kakugo wa dekite iru yo

Watashi wa nani mo kowaku nai no
Mada shira nai koto bakari
Supiido o agete hashirinukeru
Koko no mama owari taku wa nai kara
I do it

都会をくぐり抜ける 高速道路の向こうに
見えた明かりは 小さな痛みを胸の奥輝かせて
消えてしまったら

追いつけない そんな気がしたけど

あたしは何も怖くないの
まだ知らないことばかり
スピードを上げて走り抜ける
行く先もどうせわからない から
I do it

赤い空を写すデジタルのカメラみたいに 色をつけたして
無理にセンチメンタルなことはやめて ほしいって思うの
だってやりきれないよ

追われて行く そんな気がするから

あたしは耳を塞いでいる
まだ知らないことばかり
スピードを上げて走り抜ける
立ち止まるわけにはいかない から

答えがほしくて 問いかけてきたけど
前に進まなきゃ見えてこないと
もう覚悟はできているよ

あたしは何も怖くないの
まだ知らないことばかり
スピードを上げて走り抜ける
このまま終わりたくわない から
I do it
Atravesando la ciudad
Mas alla de la carretera
Puedo ver una luz
Siento un dolor en mi pecho
Porque desaparece ahora
Y no puedo alcanzarlo
Pense algo parecido, pero
No tengo miedo de nada
Aunque existan cosas desconocidas
Corro hacia el cada vez mas rapido
Por que no me importa no saber a donde voy
Lo hago (i do it)
El rojo cielo se refleja
Como el de una camara digital
Este color se unira a
Cosas y sentimientos imposibles
Pienso que debaria parar
Pero es insoportable
Sigue rompiendo, porque pense asi
Tapo mis oidos
Aunque existan cosas desconocidas
Corro hacia el cada vez mas rapido
Por que no creo que siga ahi
Quiero una respuesta aunqe halla echo una pregunta
"No estoy avanzando, nov viene averme ami"
Aun puedo decidir
No tengo miedo de nada
Aunque existan cosas desconocidas
Corro hacie el cada vez mas rapido
Porque no quiero que termine asi
Lo hago (i do it)

Я делаю это

За скоростной дорогой, пересекающей город
Я вижу свет, что крохотной болью заставляет гореть грудь,
Но он исчезнет

И я чувствую, что не смогу его догнать,

Но я ничего не боюсь.
Я еще так многого не знаю
И несусь вперед, наращивая скорость,
Хотя не знаю, что меня ждет,
Я делаю это (i do it)

Словно цифровая камера, запечатлевшая красное небо,
Я хочу добавить цвета к абсурдным сентиментам,
Что не дают мне и шагу ступить

Ведь я чувствую, что скоро меня настигнут

И я закрываю уши
Я еще так многого не знаю
И несусь вперед, наращивая скорость,
Потому что не могу остановиться,

Я пришла искать ответы на свои вопросы,

Но они появятся лишь в пути
Я готова принять

Я ничего не боюсь
Я еще так многого не знаю
И несусь вперед, наращивая скорость,
Потому что не хочу, чтобы все так закончилось.
Я делаю это (i do it)

За скоростной дорогой, пересекающей город
Я вижу свет, что крохотной болью заставляет гореть грудь,
Но он исчезнет

И я чувствую, что не смогу его догнать,

Но я ничего не боюсь
Я еще так многого не знаю
И несусь вперед, наращивая скорость,
Хотя не знаю, что меня ждет,
Я делаю это (i do it)

Словно цифровая камера, запечатлевшая красное небо,
Я хочу добавить цвета к абсурдным сентиментам,
Что не дают мне и шагу ступить

Ведь я чувствую, что скоро меня настигнут

И я закрываю уши
Я еще так многого не знаю
И несусь вперед, наращивая скорость,
Потому что не могу остановиться,

Я пришла искать ответы на свои вопросы,
Но они появятся лишь в пути
Я готова принять

Я ничего не боюсь
Я еще так многого не знаю
И несусь вперед, наращивая скорость,
Потому что не хочу, чтобы все так закончилось.
Я делаю это (i do it)
Пересекая город
Через скоростное шоссе
Я вижу свет
Он приносит боль в мою грудь
Почему он сейчас исчезает
Я не могу его догнать
Я немного так подумала, но
Я ничего не боюсь
Хотя так много неизвестного
Я бегу к нему все быстрее
Потому что мне все равно, куда я иду
Я делаю это (i do it)
Красное небо отражается
Как цифровая камера
Этот цвет поможет
Невозможным вещам и чувствам
Я думаю, мне стоит остановиться
Но это невыносимо
Продолжай ломать, потому что я так подумала
Я закрываю уши
Хотя так много неизвестного
Я бегу к нему все быстрее
Потому что я не верю, что он там останется
Я хочу ответ, хотя и задала вопрос
"Я не двигаюсь, не иди ко мне"
Я еще могу решить
Я ничего не боюсь
Хотя так много неизвестного
Я бегу к нему все быстрее
Потому что я не хочу, чтобы это так закончилось
Я делаю это (i do it)