Paroles et traduction Stereossauro feat. Sara Correia - O Mundo Há-de ser Mais
Se
for
por
eu
falar
digam
mal
sem
dó
Если
я
говорить
говорят,
зло
без
жалости
Não
sei
calar
a
vontade
Не
знаю,
замолчать
волю
Eu
venho
de
onde
a
diferença
vive
só
Я
пришел,
где
живет
только
разница
No
coração,
na
verdade
В
самом
центре,
в
самом
деле
Se
for
p'ra
dizer,
se
é
p'ra
vir
a
jogo
Если
p'ra
сказать,
если
это
p'ra
прийти
на
игру
Vou
ser
a
voz
de
quem
cala
Буду
в
голос,
кто-кала
Que
o
medo
é
mais
que
a
dor
Что
страх-это
больше,
чем
боль
O
medo
é
mais
que
o
fogo
Страх-это
больше,
чем
огонь
E
a
dor
tem
que
ter
fala
И
боль
должны
иметь
речи
Vou
gritar
p'ro
mundo
inteiro
ouvir
Я
буду
кричать
p'ro
весь
мир
слушать
A
ânsia
de
ser
mais
Стремление
быть
более
Que
ao
gritar,
dizer
e
repetir
Что
кричать,
говорить
и
повторять
Que
todos
são
iguais
Что
все
люди
равны
O
mundo
há-de
ser
mais
В
мире
нет
" -быть
более
Já
chega
de
ódios,
de
invejas
Хватит
ненависти,
зависти,
Que
ao
pouco
que
vejas
Что,
мало
что
увидишь
Só
sabes
o
dedo
apontar
Только,
знаешь,
пальцем
указать
Já
chega
do
branco,
do
preto,
o
agarrado
ou
liberto
Хватит
белизны,
черноты,
схватил
или
освобожденным
Julgados
por
quem
vê
passar
Судить,
тех,
кто
видит
провести
Já
chega
da
angústia
que
mora
nas
casas
Хватит
уже
тоска,
что
живет
в
домах
De
quem
não
sabe
se
amanhã
vai
morrer
Для
тех
кто
не
знает,
если
завтра
умрешь
Já
chega,
já
disse,
já
chega
Хватит
уже,
я
сказал,
хватит
уже
Não
foi
esta
merda
que
disseram
que
era
viver
Не
было
это
дерьмо,
сказали,
что
был
жить
Só
dor
Только
боль
Desnecessária
dor
Ненужная
боль
Desnecessária
dor
Ненужная
боль
Vou
gritar
p'ro
mundo
inteiro
ouvir
Я
буду
кричать
p'ro
весь
мир
слушать
A
ânsia
de
ser
mais
Стремление
быть
более
Que
ao
gritar,
dizer
e
repetir
Что
кричать,
говорить
и
повторять
Que
todos
são
iguais
Что
все
люди
равны
O
mundo
há-de
ser
mais
В
мире
нет
" -быть
более
O
mundo
há-de
ser
mais
В
мире
нет
" -быть
более
Há-de
ser
mais
Должно
быть
больше
O
mundo
há-de
ser
mais
В
мире
нет
" -быть
более
Que
todos,
todos
são
iguais
Все,
все
равны
O
mundo
há-de
ser
mais
В
мире
нет
" -быть
более
Évaluez la traduction
1
A Noite
2 Malmequer
3 Saia
4 Mais que Tudo
5 Mar de Gente
6 Pensão do Amor
7 Senta
8 O Mundo Há-de ser Mais
9 Salto
10 Sekeleka
11 Anjo Prateado
12 O que é que Nós Somos
13 A Parede
14 Espelho
2 Malmequer
3 Saia
4 Mais que Tudo
5 Mar de Gente
6 Pensão do Amor
7 Senta
8 O Mundo Há-de ser Mais
9 Salto
10 Sekeleka
11 Anjo Prateado
12 O que é que Nós Somos
13 A Parede
14 Espelho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.