Paroles et traduction Stereossauro feat. Marisa Liz & Carlão - A Noite
A
noite
vem
pra
fazer
bem,
yeah,
yeah
Приходит
ночь,
все
хорошо,
yeah,
yeah
Vamos
dançar,
aproveitar,
yeah,
yeah
Мы
будем
танцевать,
наслаждаться,
yeah,
yeah
Vou
te
levar,
a
ver
o
mar,
yeah,
yeah
Возьму
тебя,
увидеть
море,
yeah,
yeah
Vamos
cair
de
tanto
rir
Мы
будем
падать
от
смеха
Tou-te
a
sentir,
a
dica
é
essa
Ту-тебя
чувствовать,
намек
на
это
Vamos
juntos
sem
grande
pressa
Давайте
вместе,
без
большой
спешки
A
cabeça
precisa
reiniciar
Голову
нужно
перезапустить
Eu
tenho
disco
cheio,
tá
aqui
tá
a
rachar
У
меня
полный
диск,
да
вот
трещины
De
tanto
correr
eu
ainda
fico
para
trás
Много
бегать
я
все
еще
получаю
назад
E
conversar,
ainda
sabes
como
se
faz?
И
поговорить,
по-прежнему
знаешь,
как
это
сделать?
Podemos
usar
as
dunas
como
sofás
Мы
можем
использовать
дюны,
как
диван
Quando
quiseres
dançar,
a
gente
dá-lhe
gaz
Когда
вы
хотите
танцевать,
нами
дает
вам
gaz
Inventamos
constelações,
com
novas
ficções
Придумали
созвездия,
новые
вымыслы
Fadas
e
dragões,
passiamos
noutras
dimensões
Феи
и
драконы,
passiamos
другие
размеры
Estabelecemos
comunicações
Устанавливали
связи
A
noite
é
fixe
pra
cantar,
não
interessa
como
Ночь,
круто
ты,
петь,
не
важно,
как
A
noite
é
fixe
pra
bailar
não
interessa
como
Ночь,
круто
тебя
танцевать,
не
важно,
как
A
noite
é
fixe
pra
sonhar,
é
esse
o
plano
Ночь,
круто
ты
мечтать,
это
план
Vale
tudo
até
nascer
o
sol
e
cair
o
pano
Стоит
все,
вплоть
до
восхода
солнца
и
упасть
ткань
A
noite
vem
pra
fazer
bem,
yeah
Приходит
ночь,
все
хорошо,
yeah
A
noite
é
fixe
pra
cantar,
não
interessa
como
Ночь,
круто
ты,
петь,
не
важно,
как
A
noite
é
fixe
pra
bailar
não
interessa
como
Ночь,
круто
тебя
танцевать,
не
важно,
как
Vamos
dançar,
aproveitar,
yeah,
yeah
Мы
будем
танцевать,
наслаждаться,
yeah,
yeah
A
noite
é
fixe
pra
cantar,
não
interessa
como
Ночь,
круто
ты,
петь,
не
важно,
как
A
noite
é
fixe
pra
bailar
não
interessa
como
Ночь,
круто
тебя
танцевать,
не
важно,
как
Vou
te
levar,
a
ver
o
mar,
yeah,
yeah
Возьму
тебя,
увидеть
море,
yeah,
yeah
A
noite
é
fixe
pra
cantar,
não
interessa
como
Ночь,
круто
ты,
петь,
не
важно,
как
A
noite
é
fixe
pra
bailar
não
interessa
como
Ночь,
круто
тебя
танцевать,
не
важно,
как
Vamos
cair
de
tanto
rir
Мы
будем
падать
от
смеха
Sensação
de
voar
pra
outro
lugar
Чувство
полета
ты
в
другом
месте
Ver
o
dia
nascer
sem
nada
a
perder
Увидеть
день
родиться
без
ничего
не
пропустить
Só
estar
contigo,
enlouquecer
Только
быть
с
тобою,
сойти
с
ума
É
noite
eu
vou
sair
Это
ночь,
я
иду
Vou
atrás
da
luz
que
mora
na
escuridão
Я
буду
за
свет,
который
живет
в
темноте
Olhar
pra
ti
sorrir
Искать
для
тебя
улыбаться
Só
nesse
contraste
é
que
se
tem
a
noção
Только
в
этом
отличие
заключается
в
том,
если
он
имеет
понятие
Deixar
acontecer
o
que
tiver
de
ser
Пусть
случится
то,
что
необходимо
Trinta
paus
no
bolso
mas
parece-me
um
milhão
Тридцать
палочки
в
кармане,
но
мне
кажется
миллиона
O
baixo
é
o
meu
pulso,
a
batida
o
coração
Бас-это
мой
пульс,
биение
сердца
A
noite
vem
pra
fazer
bem,
yeah
yeah
Приходит
ночь,
все
хорошо,
yeah
yeah
A
noite
é
fixe
pra
cantar,
não
interessa
como
Ночь,
круто
ты,
петь,
не
важно,
как
A
noite
é
fixe
pra
bailar
não
interessa
como
Ночь,
круто
тебя
танцевать,
не
важно,
как
Vamos
dançar,
aproveitar,
yeah,
yeah
Мы
будем
танцевать,
наслаждаться,
yeah,
yeah
A
noite
é
fixe
pra
cantar,
não
interessa
como
Ночь,
круто
ты,
петь,
не
важно,
как
A
noite
é
fixe
pra
bailar
não
interessa
como
Ночь,
круто
тебя
танцевать,
не
важно,
как
Vou
te
levar,
a
ver
o
mar,
yeah,
yeah
Возьму
тебя,
увидеть
море,
yeah,
yeah
A
noite
é
fixe
pra
cantar,
não
interessa
como
Ночь,
круто
ты,
петь,
не
важно,
как
A
noite
é
fixe
pra
bailar
não
interessa
como
Ночь,
круто
тебя
танцевать,
не
важно,
как
Vamos
cair
de
tanto
rir
Мы
будем
падать
от
смеха
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manuel Paulo De Carvalho Costa, Tiago Pais De Jesus Dias, Marisa Liz, Francisco Nuno Rodrigues Gomes Santos, Stereossauro Stereossauro
Album
A Noite
date de sortie
31-01-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.