Paroles et traduction Steve Poltz - Conveyor Belt
We
are
all
on
a
conveyor
belt
in
a
factory
on
the
wheel
of
time
Мы
все
на
конвейере
на
фабрике
на
колесе
времени
Yeah,
we
don′t
know
when
our
card
clocks
out
Да,
мы
не
знаем,
когда
закончится
наша
карта.
It
was
yesterday,
we
were
in
our
prime
Это
было
вчера,
мы
были
в
расцвете
сил.
Mig-mag,
click-clack,
don't
even
think
about
looking
back
МиГ-маг,
щелк-щелк,
даже
не
думай
оглядываться
назад.
Cold
back,
soundtrack
and
remember
when
my
mum
had
a
heart
attack
Холодная
спина,
саундтрек
и
помнишь,
как
у
моей
мамы
случился
сердечный
приступ
We
are
all
on
a
conveyor
belt
in
a
factory
on
the
wheel
of
time
Мы
все
на
конвейере
на
фабрике
на
колесе
времени
Yeah,
we
don′t
know
when
our
card
clocks
out
Да,
мы
не
знаем,
когда
закончится
наша
карта.
It
was
yesterday,
we
were
in
our
prime
Это
было
вчера,
мы
были
в
расцвете
сил.
Tic-tac,
tic-tac-toe,
hey,
I'm
still
looking
for
Indian
jewel
Крестики
- нолики,
крестики-нолики,
Эй,
я
все
еще
ищу
индийские
драгоценности.
Where
the
hell
did
my
dad
go?
Maybe
where
the
river
and
the
rainbow
fall
Куда,
черт
возьми,
делся
мой
отец,
может
быть,
туда,
где
падают
река
и
Радуга
Yeah,
maybe
where
the
river
and
the
rainbow
fall
Да,
может
быть,
там,
где
река
и
Радуга
падают.
Yaicede-yiac,
get
the
top
of
the
tree
Yaicede-yiac,
залезай
на
верхушку
дерева.
My
love's
got
a
money
bag
guarantee
У
моей
любви
есть
гарантия
денежного
мешка
I′m
living
now
until
I
see
that
I
still
scream
bafumzi
Я
живу
сейчас,
пока
не
увижу,
что
все
еще
кричу
"бафумзи".
And
let′s
go
join
the
children
V
И
давай
присоединимся
к
детям.
Don't
let
the
time
renown
on
me
Не
позволяй
времени
прославить
меня.
My
mom
and
I
have
gone
to
sea
Мы
с
мамой
уехали
в
море.
We
are
all
on
a
conveyor
belt
in
a
factory
on
the
wheel
of
time
Мы
все
на
конвейере
на
фабрике
на
колесе
времени
Yeah,
we
don′t
know
when
our
card
clocks
out
Да,
мы
не
знаем,
когда
закончится
наша
карта.
It
was
yesterday,
we
were
in
our
prime
Это
было
вчера,
мы
были
в
расцвете
сил.
Seems
like
yesterday
we
were
in
our
prime
Кажется,
еще
вчера
мы
были
в
расцвете
сил.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Steve Poltz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.