Paroles et traduction Steve Waring - Le Rag du kazoo

Le Rag du kazoo

Le rag du kazoo
Steve Waring

Ça c'est le ragtime
Oui c'est le ragtime du kazoo
Dans un tuyau en plastique pas trop mou
A trois ou quatre centimètres du bout
Fais un trou et mets du papier par-dessus le trou
Et chante un coup dans ton kazoo
Puis on va se parler en kazoo
Même en kazoo patois, j' m'en fous
J' comprendrai même un sénégalais
J' comprendrai même un finlandais
J' comprendrai même un japonais
En kazoo
Puis on va se parler en kazoo
Même en kazoo patois, j' m'en fous
J' comprendrai même un petit bébé
J' comprendrai le plus vieux pépé
J' comprendrai même un cinglé
En kazoo
Dans un tuyau en plastique pas trop mou
A trois ou quatre centimètres du bout
Fais un trou et mets du papier par-dessus le trou
Et chante un coup dans ton kazoo
Fais un trou et mets du papier à cigarettes par-dessus le trou
Et chante un coup dans ton kazoo

Kazoo Rag

The Kazoo Rag
Steve Waring

This is ragtime
Yes, it's the kazoo rag
In a plastic tube that's not too soft
Three or four centimetres from the end
Make a hole and put paper over the hole
And sing a tune into your kazoo
Then we'll talk to each other in kazoo
Even in kazoo patois, I don't care
I'll even understand a Senegalese
I'll even understand a Finn
I'll even understand a Japanese
In kazoo
Then we'll talk to each other in kazoo
Even in kazoo patois, I don't care
I'll even understand a little baby
I'll understand the oldest grandpa
I'll even understand a madman
In kazoo
In a plastic tube that's not too soft
Three or four centimetres from the end
Make a hole and put paper over the hole
And sing a tune into your kazoo
Make a hole and put cigarette paper over the hole
And sing a tune into your kazoo