Paroles et traduction Stevie Wonder - A Fool For You

I know you told me
Such a long time ago
Oh, that you didn't want me, girl
No, you said you didn't love me no more

And I know it's something
What is it that makes me love you the way I do?
Must be that I'm a fool for you
I said I'm a fool for you

I know you told me
You didn't want me around
Ooh, but I know, girl
I know you got another guy across town, oh yeah

And I know it's something
What is it, what is it that makes me love you the way I do?
Must be that I'm a fool for you
Such a fool for you

Did you ever wake up in the morning
Just about the break of day
With nothing on your mind but love, loving, sweet loving
And find your baby's gone away
Then you break down, go and start crying
Like you never cried before
Even cry so loud, yeah
You wake up all the people upstairs and all next door

Ever since I was one, two, three, four, five-years-old, baby
You know I've been a fool for you
Deep, deep down in my soul, baby
I'm a fool for you

And I, I know it's something
Oh, it's something that you've got that I love
Makes me do what I do
'Cause I'm a fool for you
I, I, I'm a fool for you, yeah
I know, I'm a fool for you
Every day of my life, baby
Gonna be a fool for you

Я знаю, ты говорила мне.
Это было так давно
О, что ты не хотела меня, девочка.
Нет, ты сказала, что больше не любишь меня.

И я знаю,
что это что-то, что заставляет меня любить тебя так, как я люблю?
Должно быть, я дурак из-за тебя.
Я сказал, что я дурак для тебя.

Я знаю, ты говорила мне.
Ты не хотела, чтобы я был рядом.
О, но я знаю, Девочка.
Я знаю, что у тебя есть другой парень на другом конце города, О да

И я знаю,
что это что-то, что заставляет меня любить тебя так, как я люблю?
Должно быть, я дурак из-за тебя.
Такой дурак для тебя.

Ты когда нибудь просыпался по утрам
Как раз на рассвете.
У тебя нет ничего на уме, кроме любви, любви, сладкой любви.
И обнаружишь, что твой ребенок ушел.
Потом ты не выдерживаешь, идешь и начинаешь плакать.
Как будто ты никогда раньше не плакала.
Даже плакать так громко, да
Ты будишь всех людей наверху и всех соседей.

С тех пор, как мне исполнился год, два, три, четыре, пять лет, детка.
Ты знаешь, что я был дураком из-за тебя.
Глубоко, глубоко в моей душе, детка.
Я без ума от тебя.

И я, я знаю, что это что-то.
О, это то, что у тебя есть, что я люблю.
Заставляет меня делать то, что я делаю.
Потому что я без ума от тебя.
Я, я, я без ума от тебя, да
Я знаю, я без ума от тебя.
Каждый день моей жизни, детка.
Я буду дураком из-за тебя.