Strachy Na Lachy - Żyję w kraju - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Strachy Na Lachy - Żyję w kraju




Żyję w kraju
I Live in a Country
Mieszkam w teczce tekturowej
I live in a cardboard folder,
Mole chodzą mi po głowie
Moths walk on my head.
Czyjeś gumowe rękawiczki otwierają do mnie drzwiczki
Someone's rubber gloves open the door for me,
Ścierają kurz z moich ust
Wiping dust from my lips.
Czyściciele warg zajęczych odkurzają mnie z pajęczyn
Harelip cleaners vacuum cobwebs off me,
Więc się pytam ich, kurwa, co jest?
So I ask them, damn it, what's up?
Mieszkam w teczce tekturowej
I live in a cardboard folder,
Jak mnie otworzysz to się dowiesz jak
If you open me you'll find out how
Topi się w wymiotach gorzkie słowo patriota
The bitter word "patriot" drowns in vomit,
Więc wypuszczam z mej fajki buch
So I blow a puff from my pipe.
Nie otwieram tym baranom nawet po szóstej rano
I don't open up to those fools even after six in the morning,
I nie pytam się ich kurwa, co jest?
And I don't ask them, damn it, what's up?
Kto zważy kolarzy
Who will weigh the cyclists
Nie rusza się z miejsca
That don't move from their spot?
Żyję w kraju, w którym wszyscy chcą mnie zrobić w chuja
I live in a country where everyone wants to screw me over,
Żyję w kraju, w którym wszyscy chcą mnie zrobić w chuja
I live in a country where everyone wants to screw me over,
Żyję w kraju, w którym wszyscy chcą mnie zrobić w chuja
I live in a country where everyone wants to screw me over,
Żyję w kraju, w którym wszyscy chcą mnie zrobić w chuja
I live in a country where everyone wants to screw me over,
Za moją kasę
With my money.
Bywasz piekącym jadem trollów
You can be the burning venom of trolls
Na internetowym forum
On an internet forum.
Vivat Polonia frustrata! Vivat Dąs Psychopata!
Long live frustrated Poland! Long live the Sulking Psychopath!
Jam nieudacznik grafoman i śmieć
I'm a failure, a graphomaniac, and scum.
Tylko tu możesz być bogiem - na wszystkich podnosisz nogę
Only here you can be a god - you raise your leg on everyone,
Załatwiasz te sprawę jak pies
You handle this matter like a dog.
Kto z tego napięcia
Who from this tension
Pierdolnie ze szczęścia?
Will explode with happiness?
Żyję w kraju, w którym wszyscy chcą mnie zrobić w chuja
I live in a country where everyone wants to screw me over,
Żyję w kraju, w którym wszyscy chcą mnie zrobić w chuja
I live in a country where everyone wants to screw me over,
Dlaczego żyję w kraju, w którym wszyscy chcą mnie zrobić w chuja
Why do I live in a country where everyone wants to screw me over,
No bo żyję w kraju, w którym wszyscy chcą mnie zrobić w chuja
Well, because I live in a country where everyone wants to screw me over.
Za moją kasę
With my money.
Tyś podsłuchowa pluskwa tajna
You're a secret eavesdropping bug,
Kasztan wyciągnięty z łajna
A chestnut pulled from the shit.
Kiedy ja mówię wolność zaraz grozisz mi wojną
When I say freedom, you immediately threaten me with war,
Kiedy drugą stronę drogi chcę przejść
When I want to cross to the other side of the street.
Więc kiedy ja mówię wolność nie mów mi że nie wolno
So when I say freedom, don't tell me I can't.
Moja wolność to żaden twój grzech
My freedom is none of your sin.
Mam wycięte na czole
I have it carved on my forehead
Od chwili poczęcia...
From the moment of conception...
Żyję w kraju, w którym wszyscy chcą mnie zrobić w chuja
I live in a country where everyone wants to screw me over,
Żyję w kraju, w którym wszyscy chcą mnie zrobić w chuja
I live in a country where everyone wants to screw me over,
Żyję w kraju, w którym wszyscy chcą mnie zrobić w chuja
I live in a country where everyone wants to screw me over,
Żyję w kraju, w którym wszyscy chcą mnie zrobić w chuja
I live in a country where everyone wants to screw me over.
Żyję w kraju, w którym wszyscy chcą mnie zrobić w chuja
I live in a country where everyone wants to screw me over,
Żyję w kraju, w którym wszyscy chcą mnie zrobić w chuja
I live in a country where everyone wants to screw me over,
Dlaczego żyję w kraju, w którym wszyscy chcą mnie zrobić w chuja
Why do I live in a country where everyone wants to screw me over,
No bo żyję w kraju, w którym wszyscy chcą mnie zrobić w chuja
Well, because I live in a country where everyone wants to screw me over.
Za moją kasę
With my money.
Za moją kasę
With my money.





Writer(s): Krzysztof Grabowski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.