Stray Kids - M.I.A. - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Stray Kids - M.I.A.




아무리 적응해도 아닌 같아 네가 웃고 있는
Не думаю, что ты сможешь приспособиться, но ты улыбаешься.
누가 봐도 어색해 뭔가 너무 복잡해
Это неудобно для всех, чтобы увидеть, что-то слишком сложное.
몰라 몰라 알고 있는 같지만
Ты не знаешь, ты не знаешь, ты знаешь, но ты знаешь.
뭔가 달라 달라 주변을 찾아봐
Что-то изменилось, что-то изменилось.
웃으면서 갔던 놀이공원에서
В парке аттракционов, куда я ходил, смеясь.
많은 추억도 쌓고 그랬는데
У меня было много воспоминаний.
뭔가 변했어 something change
Что-то изменилось, что-то изменилось.
옛날에 나의 추억은 시간이 멈춰버린 Neverland
Мои воспоминания о былых днях связаны с Нетландией, где время остановилось.
뭔가 예전엔, 사소한 것까지 말했었던 너였었는데 멀어진 느낌
Это ты говорила что-то, даже пустяк, но чувствовала себя отстраненной.
몰라 이래 오히려 내가 묻고 싶은 질문이야 뭔가 달라진 듯이
Я не знаю почему, но это вопрос, который я хочу задать.
나쁘진 않은데 어색해 너를 뭔가
Это не плохо, но как-то неловко, когда я вижу тебя.
네가 아닌 듯해 예전에 네가
Все не так, как раньше.
그리워 지려 벌써
Я уже начинаю скучать по тебе.
변한 모습 적응 안돼서
Я не могу приспособиться к твоей изменившейся внешности.
어딘가 달라지고 있어
Где-то все меняется.
아무리 숨겨도 있는
Неважно, насколько ты скрыт, ты можешь увидеть все.
다른 사람과 얘기를 하는 같아
Мне кажется, ты разговариваешь с кем-то другим.
어색해져 너와 있을
Мне становится неловко, когда я с тобой.
대체 어딜 거야 너의 예쁜 미소
Куда, черт возьми, ты подевалась со своей милой улыбкой?
워낙 웃던 너라서 그리워져
Я скучаю по тебе еще больше, потому что ты так хорошо смеялась.
내겐 보여 그런 어색한 미소
Ты не показываешь мне всего, ты притворяешься неловкой улыбкой.
밝았던 너라 걱정이
Ты была яркой, и я больше беспокоюсь.
보고 싶어 보고 싶어
Я хочу видеть тебя, я хочу видеть тебя.
행복한 입이 귀에 걸린
Счастливый рот ухо висело на доске
있어 있어
Я вижу это, я вижу это.
내가 알던 다운 밝은 모습
Ясный взгляд, брошенный на тебя, я знал.
생각했니
Что еще ты подумал?
때리는 모습 요즘 따라 자주 보이는 듯해
Это синяк, который часто можно увидеть по дороге в наши дни.
듣긴 했니
Ты меня слышишь?
답지 않은 모습 지친 눈에만 보이는 듯해
Ты выглядишь безразличным, мне кажется, что я устал от этого.
어릴 너의 단순함이 불과 사이에
Твоя детская наивность всего в нескольких годах отсюда.
복잡함으로 폭풍성장해서 괴롭히네
Это шторм сложности, который беспокоит тебя.
편히 잡생각 내려놔
Отложи это, чтобы немного успокоиться.
그냥 걱정돼서 말이야 째려봐
Я просто сказал, что беспокоюсь о тебе, почему ты снова режешь его?
그런 표정으로 어두운 표정으로 그런 표정으로 쳐다보지
Не смотри на меня таким мрачным взглядом.
그런 표정 지으면 답이 나오나
Если ты так смотришь, ты получишь ответ.
보는 두려워지기 싫어
Я не хочу бояться встречи с тобой.
너의 눈을 피하기도 싫어
Я даже не хочу избегать твоих глаз.
그니까 끄집어내 보자 좋은
Так что давай уберемся отсюда.
어딘가 달라지고 있어
Где-то все меняется.
아무리 숨겨도 있는걸
Неважно, насколько ты скрыт, ты можешь увидеть все.
다른 사람과 얘기를 하는 같아
Мне кажется, ты разговариваешь с кем-то другим.
어색해져 너와 있을
Мне становится неловко, когда я с тобой.
잃어버린 날들을 찾고 싶어
Я хочу найти потерянные дни.
달라진 모습 바꾸고 싶어
Я хочу изменить то, как все изменилось.
말투와 행동 하나하나 달라진 많은 태도
Много разных установок, каждая со своим тоном и поведением.
그전엔 어땠는지 생각도 안나 tell me 어땠는지도 알고 싶어
Я даже не думаю о том, как это было раньше, скажи мне, я хочу знать, какой ты была.
시간 지나 가며 변했던 모습
Что изменилось со временем
너도 알며 모른척했을지도
Знаешь, ты мог бы притвориться, что не знаешь.
Tell me what you want babe
Скажи мне чего ты хочешь детка
Tell me what you want babe
Скажи мне чего ты хочешь детка
다시 보고 싶어
Я хочу увидеть тебя снова.
대체 어딜 거야 너의 예쁜 미소
Куда, черт возьми, ты подевалась со своей милой улыбкой?
워낙 웃던 너라서 그리워져
Я скучаю по тебе еще больше, потому что ты так хорошо смеялась.
내겐 보여 그런 어색한 미소
Ты не показываешь мне всего, ты притворяешься неловкой улыбкой.
밝았던 너라 걱정이
Ты была яркой, и я больше беспокоюсь.
보고 싶어 보고 싶어
Я хочу видеть тебя, я хочу видеть тебя.
행복한 입이 귀에 걸린
Счастливый рот ухо висело на доске
있어 있어
Я вижу это, я вижу это.
내가 알던 다운 밝은 모습
Ясный взгляд, брошенный на тебя, я знал.





Writer(s): JI SUNG HAN, CHANG BIN SEO, CHRISTOPHER CHAHN BAHNG, MONG LEE GIM


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.