Paroles et traduction Struka - Igra Je Kurva

Beograd jug... Struka... Bassivity 2003... aha... osecam vase poglede, brate.

Ovo je Srbija, crna kao Nubija, prpa,
Kad se zakuva u bloku nece pomoci ni murija,
I zivis zivot al od gije se ne odvajas,
Ulici si lojalan, a sta kad padne dojava?
Popuste ti veze (oooo),
Zaplene ti kese (oooo),
Pubovi ti upadnu sa nalogom za pretres,
I bas bezveze privedu te u muriju,
Pred sudiju, na robiju, na kraju te i ubiju.
Ostavi se svega toga, pucnjave i jurnjave,
Ruke su ti prljave a pare su ti krvave,
To tako ne ide, aj daj im pola sata sa C4 na vrata
Raznece ti pola sprata.
Eto tek tako bato ne bi ti se svidelo,
A niko nista cuo niko nista nije video,
Sad cujem interfon,
Mozda je interpol, evo ga ponovo,
Aj dodaj mi olovo!

U crne dane svi se okrecemo Gospodu,
Rolaj ga do kraja dok ti tockovi ne otpadnu,
Igra je kurva, planovi ti brzo propadnu,
Danas kule i gradovi, sutra nule i padovi...

Vidi, vidi, vidi, ova igra je kurva,
Danas furas se u Lexusu, sutra te pronadju
Sa 5 metaka u pleksusu, sutra te nema(nema problema),
Kako hoces, al dobar deo prodje,
Pa ti zlo na vrata dodje,
Vidi, reci cu ti ovo: ovo je igra misica,
Zato vadi som marica iz vodokotlica,
To ti ne treba, sine!(ali mi ne treba ni sica)
Hoces kurve iz pornica, kola 300 konjica,
Da budes gazda kafica? (aha)
Tu nema kraja sine,
Pogresan potez, kucaces na vrata raja, sine,
Robija bar 4 dine, pubovi za petama,
Barataju beretama(da saltujem u petu, a?),
Kako je u getu, a? Beda i sirotinja.
Svako svakom otima jer covek je zivotinja,
I, i nema kraja, svuda okolo resetke,
Izvuces se iz kraja? Brate, primi moje cestitke!

Ref.

Белград юг... Профессия... Bassivity 2003... да... я чувствую твои взгляды, брат.

Это Сербия, черная, как Нубия, prpa,
Когда она закипит в блоке, она не поможет ни копам.,
И ты живешь жизнью Эла от Гии.,
На улице ты верен, а что, когда наводка падает?
Скидки эти ссылки (oooo),
Ты конфискуешь кошелек (Оооо),
У пабов есть ордер на обыск.,
И они вели тебя в полицию.,
Перед судьей, в тюрьме, в конце концов тебя убьют.
Оставь все это, выстрелы и погони,
У тебя грязные руки, а у тебя кровь.,
Это так не работает, Ай Дай им полчаса с C4 в дверь
Они взрывают половину этажей.
Вот так тебе не понравится.,
Никто ничего не слышал.,
Теперь я слышу домофон,
Может быть Интерпол.,
Дай мне свинец!

В черные дни мы все обращаемся к Господу,
Сверните его до конца, пока эти точки не будут потеряны,
Игра-шлюха, планы быстро разрушаются,
Сегодня башни и города, завтра нули и падения...

Так, так, так, так, эта игра-шлюха,
Сегодня ты в Лексусе, завтра тебя найдут.
С 5 пулями в сплетении, завтра тебя нет(без проблем),
Как хочешь, но хорошая часть проходит,
Так что зло войдет в вашу дверь,
Слушай, я скажу тебе вот что: это игра в мишень,
Вот почему он вытаскивает сома Гретель из водотока,
Тебе это не нужно, сынок!(но мне даже не нужна Сика)
Ты хочешь шлюх из порно, 300 кавалеристов,
Быть шефом кафе? (ага)
Нет конца, сынок.,
Неверный ход, ты стучишься в парадную дверь, сынок.,
Рабия бар 4 дюны, пабы на каблуках,
Беретто (что я соллю в пятке, а?),
Как в гетто? Беда и бедняжка.
Каждый похищает, потому что человек-животное,
И, и нет конца, все вокруг сброса,
Ты выйдешь из конца? Брат, мои поздравления!

Ref.