Paroles et traduction Sub Bass Monster - Sub Bass Monster

Talán úgy 14 lettem és a tojáshéj a seggen
Rég nem zavart engem, mert penge volt a szlengem
És a repkedő rímek (hé) ahogy az illett.
Az élet nagy dolgai között vitték is a prímet
Áldottam az eget (ebből bármi lehet)
Ja csak kéne adnom magamnak egy tényleg frankó nevet
De ahhoz, hogy az ott legyen, s a csúcsra velem másszon
Legalább olyan név kell mint a Mike "Iron" Tyson
Töprengtem, agyaltam a fejem törtem
De nem hagytam ám magam csak-csak kiötlöttem
Laza lett és menő, markáns, van benne erő
Ja és ami fontos még hogy, könnyen kiejthető
(SUB BASS MONSTER)
Hmm, ez ...szottul szakít
Szub Basszus Szörnynek szólítják majd Szabit
És hogy mért hívják így? Kitalálni könnyű
A növése mély s a kinézete szörnyű

Refr.
Sub Bass Monster 4x

Ahogy az idő csak múlt az ölembe hullt
Minden szinten szinte minden alakult
De nézd meg nélkülözve éltem pár évet
Ám a sors néha téved kárpótolt az élet
Csinálom amit szeretek, a falon arany lemezek
Listákat vezetek, bazi boldog lehetek
Vagy mégse? Hiszen sír a másik szemem
Mivel a mai napig frankón elszarják a nevem
Értem én a viccet, de az elírt újság cikkek
A szarul bekonforált fellépések sírba visznek
És nemcsak ezek amiktől rettegek
Hanem a falakra helyettem rosszul kifújt tag-ek
Színpadi showman, rádiós vagy tévés
Újságíró, hé ez nekik nem égés
És ha ezek elől haza menekül az ember
A szomszéd oda köszön, hogy:"samsung buster!!"

Refr.
Sub Bass Monster 4x

Amikor leszáll az éj és a zene teret hódít
A közönség ordít a színpadra szólít
Így nincs más csupán csak füst meg fény
És a tény, hogy a porond most csak az enyém
Ez egy hálátlan szerep, bár sok ember szeret
Mégis be kell magoltatnom veled ezt a nevet
És csak az ad erőt, hogy jóval ezelőtt
Az öreg Snoop "Doggy" Dogg-nak már bejött
S-U-B B-A-S-S
Amitől a szíved a gyomrodban verdes
M-O-N-S-T-E-R
Aki a szürke hétköznapokból ragad el
(S-U-B B-A-S-S)
Na erről van szó, gyerünk látom megy ez
(M-O-N-S-T-E-R)
Ja a lábakat lefele a kezeket fel
A srácok ordítanak: "Mond Szabi!"
A lányok sikítanak: "Jujj Szabi!"
Hát neked a szád látom nem nagyon jár
Na gyere velem ordibáld mi ez a kibebaszott név

Refr.
Sub Bass Monster 6x

Может быть, мне исполнилось 14 лет, и яичная скорлупа на моей заднице
Меня это долгое время не беспокоило, потому что мой сленг был бритвой
И летающие рифмы (эй), как и должно быть.
Среди великих вещей в жизни они заняли главное место
Я благословил небеса (это может быть что угодно)
Да, я должен просто дать себе действительно классное имя.
Но для того, чтобы он был там и поднялся на вершину вместе со мной
Нам нужно хотя бы такое имя, как Майк "Железный" Тайсон
Я думал, я думал, я думал
Но я не позволил себе просто... Я просто понял это
Это круто, это круто, это сильно, это сильно
И что важно, так это то, что его легко произнести
(SUB BASS MONSTER).
Хм, это... он ломается
Саб басовый монстр будет называться Саби
И почему он так называется? Угадать несложно
Нарост глубокий, и вид ужасный

Преломление.
Саб-Басовый монстр 4x

Прошло время, и она упала мне на колени
На каждом уровне было сформировано почти все
Но посмотри на меня, я прожил без этого несколько лет
Но судьба иногда ошибается, компенсируемая жизнью
Делаю то, что мне нравится, на стене золотые тарелки
Я веду списки, я могу быть так счастлива
Или нет? Мой другой глаз плачет
Потому что по сей день мое имя действительно испорчено
Я понимаю шутку, но газетные статьи с ошибками в написании
Дерьмовые выступления сводят меня в могилу.
Это не только то, чего я боюсь
Они повесили меня на стены вместо плохо выдутых ярлыков
Шоумен на сцене, радио или телевидении
Журналист, эй, для них это не ожог.
Если ты убежишь домой от этих
Сосед говорит: "Samsung buster!!"

Преломление.
Саб-Басовый монстр 4x

Когда наступает ночь и музыка берет верх
Публика ревет зовет на сцену
Так что нет ничего, кроме дыма и света
И тот факт, что кольцо теперь мое
Это неблагодарная роль, хотя многим она нравится
Я все еще должен заставить тебя запомнить это имя
И единственное, что придает мне сил, - это то, что давным-давно
У старого Снупа "Догги" Догга это есть в нем
S-U-B B-A-S-S
Заставь свое сердце биться у тебя в животе
М-О-Н-С-Т-Е-Р
Кто отвлекает от серых будней
(S-U-B B-A-S-S)
Вот и все, давай, я вижу, что ты делаешь это
(М-О-Н-С-Т-Е-Р)
Ноги опущены руки подняты
Парни кричат: "Скажи Саби!"
Девочки кричат: "Ура, Саби!"
Что ж, я вижу, что твой рот не работает
Давай, кричи на меня, как тебя, блядь, зовут

Преломление.
Саб-Басовый монстр 6x