Paroles et traduction Suman Kalyanpur - Kuni Tari Pahi Bai

, देवा तू सांगना? कुठ गेला हरवुनी?
लेकराची आन तुला अवतर आता तरी
देवा तू सांगना? कुठ गेला हरवुनी?
लेकराची आन तुला अवतर आता तरी

अंधारल्या दाही दिशा अन बेजारलं मन
उर जळून निघालं, बघ करपल मन
आता तरी बघ देवा उंबऱ्यात मी उभा
रीत तुझ्या दावण्याला माझा काय रं गुन्हा?

उरामंदी जाळ पेटला जन्माची राख झाली रं
ईस्कटलेली दिशा ही धुरामंदी वाट गेली रं
जिन धुळीवानी झालं नेलं वार्याने उडून
अवकाळी वादळात जीव लपेटून गेलं

आता तरी बघ देवा उंबऱ्यात मी उभा
रित तुझ्या दावण्याला माझा काय रं गुन्हा?

काळजाव घाव घातला, जिव्हारी गेला तडा रं
निखाऱ्याची वाट दिली तू पायतानं न्हाई पायी रं
कुठं ठेऊ मी रं माथा? दैव झाला माझा खुळा
असा कसा माय-बापा तू रं बेफिकिरी झाला

आता तरी बघ देवा उंबऱ्यात मी उभा
रीत तुझ्या दावण्याला माझा काय रं गुन्हा?

О боже мой, вы говорите? Где ты проиграл?
Властелин колец приближается к вам прямо сейчас
Вы говорите "Бог"? Где ты проиграл?
Властелин колец приближается к вам прямо сейчас

Правая сторона тьмы
Я в огне, смотри
Я стою перед Богом
В чем мое преступление перед тобой?

Родился Красный Крест
Истсайд был потрясающим местом.
Те, кто сбился с пути
Жизнь, окутанная бурей

Я стою перед Богом
В чем мое преступление перед тобой?

Рана зажила, когда
Ты так долго ждал, когда засияет свет
Куда мне положить голову? Бог открыл мое сердце.
Как ты заставляешь чувствовать себя своих родителей

Я стою перед Богом
В чем мое преступление перед тобой?