Paroles et traduction Super Junior-M - Super Girl (Korean Version)
Super Girl (Korean Version)
Super Girl (Korean Version)
You′re
my
super
girl
ojik
geuman
barabwa
You're
my
super
girl,
you're
the
best
in
my
eyes
Maeil
gateun
gomin
jeonhwa
halkka
malkka
keokjeongma
I
can't
get
you
off
my
mind,
you're
always
on
my
line
Ije
geuman
dwaesseo
sunaebo
baram
dungi
gateun
geu
saram
You're
the
only
one
I
see,
you
make
me
feel
so
free
Neol
sarang
anhae
sarang
anhae
neomu
jinachyeo
I
love
you
so
much,
I
can't
deny
Ddeonabeoryeo
geoji
gateun
nyeoseok
(Tteona
beoryeo,
beoryeo)
I
want
to
hold
you
tight
and
never
let
you
go
(Hold
you
tight,
hold
you
tight)
Neoreul
matchwo
gugeol
hajimara
(Hajimara
mara)
I'll
protect
you
no
matter
what
(No
matter
what,
matter
what)
Kamjeongiran
jugo
batneun
boseok
(Ijeo
beoryeo,
boryeo)
I
know
I'm
not
perfect,
but
I'll
give
you
my
all
(I'll
give
you
my
all,
all)
Geunyeoseogeun
molla
nega
jeongmal
joheun
yeojaraneungeol
Because
you're
the
best
girl
in
the
world,
I'll
never
let
you
fall
Oh
my
super
girl
ojik
naui
baby
girl
Oh
my
super
girl,
you're
the
one
for
me
Neoreul
molla
boneun
geureon
namjadeuri
baboya
I'll
never
let
another
guy
take
you
from
me
Oh
my
super
girl
neoyege
nan
Super
Man
Oh
my
super
girl,
I'll
be
your
Superman
Sarangiran
gamoksoke
neoreul
geunyang
beoryeo
dujima
I'll
show
you
how
much
I
love
you,
I'll
take
you
to
a
magical
land
My
love,
my
love,
my
love,
my
love
My
love,
my
love,
my
love,
my
love
My
love,
my
love,
my
love
My
love,
my
love,
my
love
He's
not
Superman
he
must
be
mama
boy
He's
not
Superman,
he
must
be
a
mama's
boy
Eomeoni
gateun
maengmok
jeogin
gwanshimmaneul
baraji
He
doesn't
know
how
to
take
care
of
a
girl,
he's
a
spoiled
brat
Neukdaedeureun
gata
ttokgachi
shijageun
changdae
hajiman
He's
always
bragging
about
his
money
and
cars,
but
he's
not
really
a
man
Shigani
heulryeoganeun
daero
neoreul
beoryeo
dumyeondwae
I'll
show
you
what
a
real
man
is,
I'll
take
care
of
you,
I'll
be
there
for
you
Ddeonabeoryeo
geujeo
geureon
nyeoseok
(Ttona
beoryeo,
beoryeo)
I
want
to
hold
you
tight
and
never
let
you
go
(Hold
you
tight,
hold
you
tight)
Neoreul
jomdeo
akkineun
beobeul
baewo
(Ije
baewo,
baewo)
I'll
take
you
to
the
most
beautiful
places,
we'll
have
the
time
of
our
lives
Sarangboda
useoningeon
neoji
(I
will
get
it,
get
it)
I'll
give
you
everything
you've
ever
wanted
(I'll
give
it
to
you,
give
it
to
you)
Igijeogin
yeonmin
soge
meomundamyeon
geuge
jweingeol
Just
say
yes
and
I'll
make
your
dreams
come
true
Oh
my
super
girl
ojik
naui
Baby
Girl
Oh
my
super
girl,
you're
the
one
for
me
Neoreul
molla
boneun
geureon
namjadeuri
baboya
I'll
never
let
another
guy
take
you
from
me
Oh
my
super
girl
neoyege
nan
Super
Man
Oh
my
super
girl,
I'll
be
your
Superman
Sarangiran
gamoksoke
neoreul
geunyang
beoryeo
dujima
I'll
show
you
how
much
I
love
you,
I'll
take
you
to
a
magical
land
Naega
itjanha
I'm
telling
you
the
truth
Ne
gyeoteseon
nareul
bwa
(Can′t
you
see)
I'm
not
lying
(Can't
you
see)
Jikyeobwa
(Can't
you
see)
I'm
serious
(Can't
you
see)
Ne
jageun
sangcheokkaji
modu
nanwo
gajilge
I'll
do
anything
for
you,
just
ask
me
Eonjekkajina
ne
gyeoteseo
I'm
waiting
for
you
to
notice
me
Tteonabeoryeo
geojigateun
nyeoseok...
I
want
to
hold
you
tight
and
never
let
you
go...
Neoreul
jomdeo
akkineun
beobeul
baewo...
I'll
take
you
to
the
most
beautiful
places...
Oh
my
super
girl
ojik
naui
Baby
Girl
Oh
my
super
girl,
you're
the
one
for
me
Neoreul
molla
boneun
geureon
namjadeuri
baboya
I'll
never
let
another
guy
take
you
from
me
Oh
my
super
girl
neoyege
nan
Super
Man
Oh
my
super
girl,
I'll
be
your
Superman
Sarangiran
gamoksoke
neoreul
geunyang
beoryeo
dujima
I'll
show
you
how
much
I
love
you,
I'll
take
you
to
a
magical
land
Nal
mideo
matgyeo
jikyeobwa
(Oh
my
super,
super)
I'm
looking
at
you
(Oh
my
super,
super)
Neol
manhi
akkyeo
jikyeobwa
(Ojik
naye
baby
girl)
I
want
to
hold
you
in
my
arms
(My
baby
girl)
Nal
mideo
matgyeo
jikyeobwa
(Oh
my
super,
super)
I'm
looking
at
you
(Oh
my
super,
super)
Neol
manhi
akkyeo
jikyeobwa
(Neoyege
nan
super,
super)
I
want
to
hold
you
in
my
arms
(I'm
your
super,
super)
My
love,
my
love,
my
love,
my
love
My
love,
my
love,
my
love,
my
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yoo Nam Yong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.