Paroles et traduction Supreme Cuts - Gone (ft. Mahaut Mondino)
Un
jour
on
chasse
un
autre
Однажды
мы
охотимся
на
другого
Un
jour
on
chasse
un
autre
Однажды
мы
охотимся
на
другого
(K
double
rothor)
bis
(K
двойной
ротор)
бис
Un
jour
on
chasse
un
autre
Однажды
мы
охотимся
на
другого
Les
traîtres
sont
sur
nos
côtes
Предатели
на
наших
берегах
Le
d'Ain
c'est
pas
d'ma
faute
Айн,
это
не
моя
вина
Dans
tout
les
pièges,
je
saute
Во
все
ловушки
я
прыгаю
Tout
est
à
porté
d'main
Все
в
пределах
досягаемости
Nique
sa
mère
demain
Завтра
позвони
его
матери
Le
diable,
Versace,
Balmain
Дьявол,
Версаче,
Бальмен
Prends
moi
par
la
main
(2.7)
Возьми
меня
за
руку
(2.7)
J't'emène
sur
la
lune
(hé)
Я
отправлю
тебя
на
Луну
(привет)
J'vais
sortir
mon
flingue
pour
combler
mes
lacunes
(hé)
Я
собираюсь
вытащить
свой
пистолет,
чтобы
заполнить
свои
пробелы
(Эй)
Faut
des
tunes
(hé)
Нужны
мелодии
(привет)
Mettre
la
daronne
à
l'abri,
Уберите
даронну
в
безопасное
место,
Y'en
a
qu'une,
y'en
a
qu'une,
y'en
a
qu'une
Есть
только
одна,
есть
только
одна,
есть
только
одна
J'suis
trop
perché
Я
слишком
взгромоздился
Ne
jamais
verser
Никогда
не
наливайте
La
rue
m'a
bercée,
viens
pas
nous
faire
chier
Улица
потрясла
меня,
не
иди
на
нас,
черт
возьми
Ne
pas
s'laisser
abattre
Не
позволяйте
сбить
себя
с
толку
Défendre
la
vie,
jusqu'à
la
mort
Защищать
жизнь
до
самой
смерти
J'navigue
comme
ces
zodiaques,
remplis
de
klish
Я
плыву,
как
эти
зодиаки,
наполненные
клише
J'suis
à
Nador
Я
в
Надоре
Hum
je
n'veux
plus
parler
Хм,
я
больше
не
хочу
говорить
Hum
je
veux
m'en
aller
Хм,
я
хочу
уйти
Hum
des
fois
j'suis
perché
Хм,
иногда
я
сижу
на
месте
J'suis
calé,
je
n'fais
que
gamberger
Я
застрял,
я
просто
развлекаюсь
Hum
eh
yeah
yeah
(eh
yeah
yeah)
Хм,
э,
Да,
да
(э,
Да,
да)
Bitch
j'suis
marié
à
l'argent,
l'herbe
est
plus
verte
sur
ma
p'louse
Сука,
я
женат
на
деньгах,
трава
на
моем
участке
зеленее
Les
billets
d'toutes
les
couleurs,
même
l'arc-en-ciel
me
jalouse
Билеты
всех
цветов,
даже
радуга
вызывает
у
меня
зависть
Le
chat
est
un
lion
pour
la
souris,
j'vais
les
débusquer
Кошка-это
Лев
для
мыши,
я
собираюсь
их
выследить
OKOU
GNAKOURI
ОКУ
ГНАКУРИ
Même
le
nom,
il
est
musclé
Даже
имя,
оно
мускулистое
J'te
souris,
il
n'y
a
pas
de
salades
sur
mes
dents,
ce
sont
mes
crises
Я
улыбаюсь
тебе,
у
меня
на
зубах
нет
салатов,
это
мои
припадки
Je
suis
dans
VIP,
j'pense
à
la
brise
Я
в
VIP,
я
думаю
о
бризе
Bitch
t'es
trop
bonne,
sur
ma
vie,
j'vais
pas
t'clarif'
Сука,
ты
слишком
хороша
в
своей
жизни,
я
не
собираюсь
тебе
ничего
объяснять.
J'fais
mon
Qataris,
parce
que
ton
boule,
c'est
une
Ferrari
Я
катаюсь
на
своем
Катаре,
потому
что
твой
мяч-это
Феррари
On
a
grandi
dans
les
cours
Мы
выросли
во
дворах
On
a
joué
dans
la
cour
Мы
играли
во
дворе
On
a
bibi
dans
les
fours
(2.7)
У
нас
есть
Биби
в
духовках
(2.7)
Adieu
jusqu'à
mon
retour
Прощай,
пока
я
не
вернусь
J'suis
un
dissident
Я
диссидент
Et
les
soldats
obéissent
И
солдаты
подчиняются
Personne
ne
me
comprends,
tout
mes
rêves
s'évanouissent
Никто
меня
не
понимает,
все
мои
мечты
исчезают.
Hum
je
n'veux
plus
parler
Хм,
я
больше
не
хочу
говорить
Hum
je
veux
m'en
aller
Хм,
я
хочу
уйти
Hum
des
fois
j'suis
perché
Хм,
иногда
я
сижу
на
месте
Je
calé,
je
n'fais
que
gamberger
Я
остановился,
я
просто
развлекаюсь
Hum
eh
yeah
yeah
(eh
yeah
yeah)
bis
Хм,
э,
Да,
да
(э,
Да,
да)
бис
Hum
je
n'veux
plus
parler
Хм,
я
больше
не
хочу
говорить
Hum
je
veux
m'en
aller
Hum
je
veux
m'en
aller
Hum
des
fois
j'suis
perché
Hum
des
fois
j'suis
perché
J'suis
calé,
je
n'fais
que
gamberger
J'suis
calé,
je
n'fais
que
gamberger
Hum
eh
yeah
yeah
(eh
yeah
yeah)
bis
Hum
eh
yeah
yeah
(eh
yeah
yeah)
bis
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mahaut Mondino, Michael Cameron Perry, Austin Henry Keultjes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.