Paroles et traduction Syd Silvair - The Moth

The moth, the moth, the moth
He married me in central Park
He thought I might even take on his last name

The dark, the dark, the dark
Was driving him to madness
He was naturally drawn in by my flame

You thought I′d take away the pain away
Didn't you, didn′t you, didn't you babe
You better break from the reverie
'Cause this will be waiting for you when you wake

(Ooh) oh I will
(Ooh) o-only
(Ooh) drag you down
Never trust the moonlight when you see it in my eyes
You′re gonna end up broken by the morning every time

The drunk, the drunk, the drunk
He put me tied up in his truck
He thought he might take a sweet girl for a spin
The shock, the shock, the shock
When he looked down and he realized
That I was much more dangerous than him

You thought I′d take away the pain away
Didn't you, didn′t you, didn't you babe
You better break from the reverie
′Cause this will be waiting for you when you wake:

(Ooh) oh I will
(Ooh) o-only
(Ooh) drag you down
Never trust the moonlight when you see it in my eyes
You're gonna end up broken by the morning every time

Don′t you know I will
Drag you down
Don't you know I will
Drag you down
Don't you know I will
Drag you down
Don′t you know I will
Drag you down
Don′t you know I will
Drag you down
Don't you know I will

You thought I′d take away the pain away
Didn't you, didn′t you, didn't you babe
You better break from the reverie
′Cause this will be waiting for you when you wake

(Ooh) oh I will
(Ooh) o-only
(Ooh) drag you down
Never trust the moonlight when you see it in my eyes
You're gonna end up broken by the morning every time

Oh I will
O-only
Drag you down

Oh I will
O-only
Drag you down

Мотылек, мотылек, мотылек ...
Он женился на мне в Центральном парке.
Он думал, что я даже возьму его фамилию.

Темнота, темнота, темнота ...
Это сводило его с ума.
Естественно, его привлекло мое пламя.

Ты думал, что я заберу твою боль.
Не так ли, не так ли, не так ли, детка?
Тебе лучше оторваться от своих мечтаний.
Потому что это будет ждать тебя, когда ты проснешься.

(Ох) О, я буду ...
(Ох) о-только
(ох) тянет тебя вниз.
Никогда не доверяй лунному свету, когда видишь его в моих глазах.
Каждый раз к утру ты будешь разбит.

Пьяный, пьяный, пьяный
Он посадил меня связанного в свой грузовик.
Он думал, что мог бы прокатиться с милой девушкой.
Шок, шок, шок ...
Когда он посмотрел вниз, он понял ...
Что я гораздо опаснее его.

Ты думал, что я заберу твою боль.
Не так ли, не так ли, не так ли, детка?
Тебе лучше оторваться от своих мечтаний.
Потому что это будет ждать тебя, когда ты проснешься:

(Ох) О, я буду ...
(Ох) о-только
(ох) тянет тебя вниз.
Никогда не доверяй лунному свету, когда видишь его в моих глазах.
Каждый раз к утру ты будешь разбит.

Разве ты не знаешь что я буду
Тащить тебя вниз
Разве ты не знаешь что я буду
Тащить тебя вниз
Разве ты не знаешь что я буду
Тащить тебя вниз
Разве ты не знаешь что я буду
Тащить тебя вниз
Разве ты не знаешь что я буду
Тащить тебя вниз
Разве ты не знаешь что я буду

Ты думал, что я заберу твою боль.
Не так ли, не так ли, не так ли, детка?
Тебе лучше оторваться от своих мечтаний.
Потому что это будет ждать тебя, когда ты проснешься.

(Ох) О, я буду ...
(Ох) о-только
(ох) тянет тебя вниз.
Никогда не доверяй лунному свету, когда видишь его в моих глазах.
Каждый раз к утру ты будешь разбит.

О, я сделаю это.
О-только
Тащить тебя вниз

О, я сделаю это.
О-только
Тащить тебя вниз