Paroles et traduction Sylvia - So Complete

What good is a deck of cards
Without the king of hearts?
What good is an Oreo
Without the middle part?

They're made for each other
Just like you and me
Ooh, you make my life so complete

What good is the late show
Without Bogie and Bacall?
What good is the radio
Without a flaming Morgan song

They just go together
Baby, like you and me
Ooh, you make my life so complete

So complete, life is so sweet
You were the missing piece
Now my life is so complete

What good is the first star at
If you ain't got a wish?
What good is a good night
Without a goodnight kiss?

You know what I'm saying
You know what I mean
Ooh, you make my life so complete

So complete, life is so sweet
You were the missing piece
Now my life is so complete

La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la

Что хорошего в колоде карт
Без червонного короля?
Что хорошего в Орео
Без середины?

Они созданы друг для друга.
Так же как ты и я
О, ты делаешь мою жизнь такой полной.

Что хорошего в Позднем шоу
Без Буги и Бэколла?
Что хорошего в радио
Без пылающей песни Моргана

Они просто идут вместе.
Детка, как ты и я.
О, ты делаешь мою жизнь такой полной.

Такая полная, жизнь так сладка.
Ты была недостающей частью.
Теперь моя жизнь так полна.

Что хорошего в первой звезде?
Если у тебя нет желания?
Что хорошего в хорошей ночи
Без поцелуя на ночь?

Ты знаешь о чем я говорю
Ты знаешь, что я имею в виду.
О, ты делаешь мою жизнь такой полной.

Такая полная, жизнь так сладка.
Ты была недостающей частью.
Теперь моя жизнь так полна.

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла ...
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла