Sys Bjerre - Før De Ser Hinanden For Første Gang - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sys Bjerre - Før De Ser Hinanden For Første Gang




Hvis de ku' starte med farvel
Если бы они могли начать с прощания ...
Og baglæns fra det
А потом отступить от него.
Hvis de nu startede med at
Что, если они начнут ходить?
Og fik det overstået
И покончил с этим.
ku' de skændes i de første måneder for at bli'
Тогда они могли бы сражаться первые несколько месяцев, а потом остаться.
Lidt mer' forelskede for
И еще немного влюблен.
Hver dag der gik
Каждый прошедший день ...
Og han ville gradvist glemme alle hendes fejl
И он постепенно забудет обо всех ее ошибках.
Og til slut er de fri
И в конце концов они свободны.
Intetanenede lykkelig
Ничего не подозревающий счастливый
Før de ser hinanden for første gang
Прежде чем они увидят друг друга в первый раз.
Og de tror endnu ik' kærlighed ved første blik
И они еще не верят в любовь с первого взгляда.
Før de ser hinanden for første gang
Прежде чем они увидят друг друга в первый раз.
Hvis de ku' vende tiden om, lige nu før det vender
Если бы они могли повернуть время вспять прямо сейчас, пока оно не повернулось вспять ...
Før at han, ligesom alt hun har haft
До этого он, как и все, что у нее было.
Glider ud af hendes hænder
Ускользает из ее рук.
ku' de lig' i ske de sidste måneder før det uundgåelige
Тогда трупы могли случиться в последние месяцы перед неизбежным.
Lidt mindre ondskabsfulde
Чуть менее порочный.
For hver en dag der gik
За каждый прошедший день.
Og til slut er de fri
И в конце концов они свободны.
Intetanende lykkelig
Ничего не подозревающий счастливый
Før de ser hinanden for første gang
Прежде чем они увидят друг друга в первый раз.
Og de tror endnu ik' kærlighed ved første blik
И они еще не верят в любовь с первого взгляда.
Før de ser hinanden for første gang
Прежде чем они увидят друг друга в первый раз.
den allerførste bar
В самом первом баре.
Hvor hun stod hvor hun står
Где она стояла где она стоит
Han vender sig i døren og går
Он поворачивается и уходит.
Og de'...
И они...
Endelig...
Наконец-то...
Fri
Свобода
Intetanende lykkelig
Ничего не подозревающий счастливый
Før de ser hinanden for første gang
Прежде чем они увидят друг друга в первый раз.
Og de tror endnu ik' kærlighed ved første blik
И они еще не верят в любовь с первого взгляда.
Før de ser hinanden for første gang
Прежде чем они увидят друг друга в первый раз.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.