Paroles et traduction T.O.P - DOOM DADA - BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2013〜2014

DOOM DADA - BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2013〜2014

Long time no see Long time no see
Long time no see Long time no see
Long Long time no see Long time no see
간질간질 해 어린 애들은 가 구석에
나 그대의 Taste를 바꿔주는 Sommelier
뜨끈뜨끈할 때 후후불어 함께
옛다 던져줄때
감사하며 고개숙여 만세
Hey Mister & Sister
나 타타탑 진짜가 나가신다
뜨끈뜨끈 할때 후후 잘불어
나Rap할때 너무 Hot 해
얼마안됐어, 이 탄내 어떡할래
잠재된 세포가 흐르는 자여
최후의 무기를 본적 있나요?
잠자는 영혼의 가녀린 고막에
가시를 찌르니 활활 타요
잠재된 세포가 흐르는 자여
가시를 찌르니 활활 타요
Oh God God God God
고막을 씻기는 Shower
멈추지 않는 뜨거운 영혼
저 넓은 터전에서 우리같이 춤춰요
멈추지 않는 뜨거운 영혼
Let's Go DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
행진 DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
난 21세기
범상치 않은 Korean
MIC 를 쥔
신들린 Rap basquiat
오랜만에 입을 푼다
난 한 곡이면 끝나
널 미치게 하지만
나는 맑은pinot noir
뼈가 녹아도 나 좋아
광란에 끝장을 봐요
다 그대로,
이대로 또 새로운 세상을 봐요
복잡한 세상에 시끄런
소리들 총알 넣고 탕탕탕!
거친 숨 학학 내쉬고
DOOM DA DA DIVI DA
가나다라마바사 아자차카타파하
늘이 보우하사
우주 위를 보고 듣는 느낌
난 겁 없는 몽상가
도망가, 안 도망가 너희 지금 물만났어
God God God God
고막을 씻기는 Shower
멈추지 않는 뜨거운 영혼
저 넓은 터전에서 우리같이 춤춰요
멈추지 않는 뜨거운 영혼
Let's Go DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
행진 DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Mass media
침착하고 새 영감을 감당해
DOOM DADA DIVI DA
나 명상으로 제 3세계를 관찰해
신이 주신 인류의 힘
더 눈부신 문명의 Win
DOOM DADA DIVI DA
새 생명에 푸른빛이 비추길
돌아 돌아 돌고 돌아 거꾸로만 돌아 돌아
입만살은 인간들의 목소리만 겉돌아
몰아몰아 몰고 몰아 지글지글 모락모락
과열이된 Media가 사람들을 몰아
Hakunamatata Hakunamatata
DOOM DADA DIVI DA
새 생명에 푸른빛이 비추길
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM Let's Go
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM Ye

ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ - ЯПОНСКИЙ КУПОЛЬНЫЙ ТУР BIGBANG 2013—2014

Давно не виделись Давно не виделись
Давно не виделись Давно не виделись
Давно-давно не виделись Давно не виделись
Мельтешат и суетятся, ребятишки, отойдите в сторонку
Я сомелье, который изменит твой вкус
Пока горячо, подуем вместе
Когда бросаешь что-то старое
С благодарностью склони голову, ура
Эй, господа и дамы
Я Тэян, настоящему пора выходить
Пока горячо, подуй как следует
Когда я читаю рэп, становится слишком жарко
Сколько прошло, что же нам делать с этим запахом гари
Клетки спящие струятся, источник жизни
Вы видели когда-нибудь самое мощное оружие?
В нежную барабанную перепонку спящей души
Вонзаю шип, и пламя разгорается
Клетки спящие струятся, источник жизни
Вонзаю шип, и пламя разгорается
О боже, боже, боже, боже
Душ, очищающий барабанные перепонки
Неутомимая пылкая душа
На этом просторном поле танцуй вместе с нами
Неутомимая пылкая душа
Погнали! ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА-ДА
ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА-ДА
ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА-ДА ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ
Марш! ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА-ДА
ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА-ДА
ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА-ДА ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ
Я из 21-го века
Необычный кореец
С микрофоном в руках
Одержимый рэп-баскиат
Давно я не открывал рта
Мне хватит и одной песни
Я тебя сведу с ума
Но я чистый пино-нуар
Пусть кости тают, я все равно хорош
В безумии смерть найдет свой конец
Все как есть,
Так увидим вместе новый мир
Шумный в сложном мире
Звуки пуль, бах-бах-бах!
Бурное дыхание выдыхая
ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА
А-б-в-г-д-е-ё, ж-з-и-й-к-л-м
Непрестанный поток слов
Словно смотрим и слушаем с высоты космоса
Я отважный мечтатель
Беги, не беги, вы теперь встретили свое»
Боже, боже, боже, боже
Душ, очищающий барабанные перепонки
Неутомимая пылкая душа
На этом просторном поле танцуй вместе с нами
Неутомимая пылкая душа
Погнали! ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА-ДА
ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА-ДА
ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА-ДА ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ
Марш! ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА-ДА
ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА-ДА
ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА-ДА ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ
Массовые медиа
Успокойтесь и вынесите новое вдохновение
ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА
С помощью медитации я наблюдаю за третьим миром
Сила человечества, дарованная Богом
Ещё более ослепительный успех цивилизации
ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА
Пусть новая жизнь озарится голубым светом
Снова, снова, снова, снова вращайтесь в обратном направлении
Голоса людей, живущих одним ртом, лишь скользят по поверхности
Сгребать, сгребать, сгребать и сгребать, жарить, жарить, жарить
Разбушевавшиеся медиа сгоняют людей в толпу
Hakunamatata Hakunamatata
ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА
Пусть новая жизнь озарится голубым светом
ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА-ДА
ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА-ДА
ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА-ДА ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ Let's Go
ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА-ДА
ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА-ДА
ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ DIVI ДА-ДА ПЕРЕВЕРТЫШ-ДУРНЯШ Ye