Paroles et traduction T-Zon feat. Marvin Weiland - Weitergehen
Wir
sind
so
weit
gekommen...
doch
Мы
зашли
так
далеко
...
все
же
Sag
mir
wie
soll
es
noch...
weitergehen
Скажи
мне,
как
все
должно
быть
дальше?
Wir
müssen
weitergehen
Мы
должны
двигаться
дальше
Weil
die
Zeit
keine
Wunden
mehr
heilen
kann
Потому
что
время
больше
не
может
залечивать
раны.
Und
es
hier
leider
keiner
allein
schafft
И,
к
сожалению,
никто
не
может
сделать
это
в
одиночку
Wenn
wir
gehen
ja
dann
gehen
wir
gemeinsam
Если
мы
уйдем,
да,
тогда
мы
уйдем
вместе.
Wir
müssen
weitergehen
Мы
должны
двигаться
дальше
Ah
wir
müssen
weiter
gehen
Ах,
мы
должны
идти
дальше
Du
bist
so
weit
gekommen
bleib
nicht
einfach
stehen
Ты
зашел
так
далеко
не
стой
на
месте
Kein
Problem
wenn
du
fällst,
steh
wieder
auf
Нет
проблем
если
ты
упадешь,
встань
снова
Ich
bin
der
der
dich
hält,
geh
wieder
raus
Я
тот,
кто
держит
тебя,
уходи
снова.
Zeig
es
allen,
hab
Mut,
du
kannst
es
auch
Покажи
это
всем,
наберись
смелости,
ты
тоже
можешь
это
сделать
Auch
wenn
sie
scheiße
schreiben,
versuchs
und
geb
nicht
auf
Даже
если
они
пишут
дерьмо,
старайся
и
не
сдавайся
Yeah
wenn
es
beim
ersten
Mal
nicht
klappt,
ah
heißt
es
nicht
dass
dus
nicht
schaffst
Да,
если
с
первого
раза
ничего
не
получится,
это
не
значит,
что
ты
не
справишься
Lern
daraus
mach
es
beim
zweiten
mal
besser
Учись
на
этом,
чтобы
добиться
большего
успеха
во
второй
раз
Lass
dich
nicht
unterkriegen
und
yeah
denk
nicht
an
gestern
Не
позволяй
этому
сбить
тебя
с
толку
и,
да,
не
думай
о
вчерашнем
Und
jedes
Mal
wenn
die
Sonne
untergeht
denkst
du
nach,
morgen
wird
ein
besserer
Tag
И
каждый
раз,
когда
садится
солнце,
ты
думаешь
о
том,
что
завтра
будет
лучший
день
Wir
sind
so
weit
gekommen...
doch
Мы
зашли
так
далеко
...
все
же
Sag
mir
wie
soll
es
noch...
weitergehen
Скажи
мне,
как
все
должно
быть
дальше?
Wir
müssen
weitergehen
Мы
должны
двигаться
дальше
Weil
die
Zeit
keine
Wunden
mehr
heilen
kann
Потому
что
время
больше
не
может
залечивать
раны.
Und
es
hier
leider
keiner
allein
schafft
И,
к
сожалению,
никто
не
может
сделать
это
в
одиночку
Wenn
wir
gehen
ja
dann
gehen
wir
gemeinsam
Если
мы
уйдем,
да,
тогда
мы
уйдем
вместе.
(Wir
müssen
weitergehen
yeahh...
weitergehen)
(Мы
должны
двигаться
дальше,
да
...
двигаться
дальше)
Ah
wir
müssen
weiter
gehen
Ах,
мы
должны
идти
дальше
Lauf
junge
lauf
auf
bleib
nicht
einfach
stehen
Беги,
мальчик,
беги,
не
стой
просто
так
Deine
Augen
sind
blind
Твои
глаза
слепы,
Die
Ohren
sind
taub
Уши
глухие
Du
siehst
keinen
Sinn
Ты
не
видишь
смысла
Ich
hol
dich
da
raus
yeah
Я
вытащу
тебя
оттуда,
да
Wir
marschieren
wie
Soldaten,
am
Ende
des
Tages
zählen
nur
die
Taten
Мы
маршируем,
как
солдаты,
в
конце
концов,
важны
только
поступки.
Auf
wenn
es
unmöglich
scheint
und
eine
Welt
zerbricht
Когда
это
кажется
невозможным,
и
мир
рушится.
Am
ende
des
Tunnels
man
scheint
ein
Helles
Licht
В
конце
туннеля
один
сияет
ярким
светом
Ah
man
legt
die
steine
in
den
Weg
Ах,
кто-то
кладет
камни
на
пути,
Kletter
über
sie
drüber
ey
man
ich
zeig
dir
wie
es
geht
Перелезь
через
нее,
Эй,
парень,
я
покажу
тебе,
как
это
делается
Folg
mir...
und
nimm
meine
Hand
Следуй
за
мной...
и
возьми
меня
за
руку
Und
glaub
mir
ich
bin
sicher,
dass
es
klappt
И
поверь
мне,
я
уверен,
что
все
получится
Wir
sind
so
weit
gekommen...
doch
Мы
зашли
так
далеко
...
все
же
Sag
mir
wie
soll
es
noch...
weitergehen
Скажи
мне,
как
все
должно
быть
дальше?
Wir
müssen
weitergehen
Мы
должны
двигаться
дальше
Weil
die
Zeit
keine
Wunden
mehr
heilen
kann
Потому
что
время
больше
не
может
залечивать
раны.
Und
es
hier
leider
keiner
allein
schafft
wenn
wir
gehen
ja
dann
gehen
wir
gemeinsam
И,
к
сожалению,
никто
не
может
сделать
это
в
одиночку,
если
мы
уйдем,
то
да,
мы
уйдем
вместе
(Wir
müssen
weitergehen
yeahh...
weitergehen)
(Мы
должны
двигаться
дальше,
да
...
двигаться
дальше)
Wir
sind
so
weit
gekommen...
doch
Мы
зашли
так
далеко
...
все
же
Sag
mir
wie
soll
es
noch...
weitergehen
Скажи
мне,
как
все
должно
быть
дальше?
Wir
müssen
weitergehen
Мы
должны
двигаться
дальше
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kai Fichtner, Christoph Thesen, Tobias Topic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.