Paroles et traduction TJ_beastboy - CRiNGY
Hallo,
heute
habe
ich
die
Lachkurbel
für
euch
mitgebracht
Привет,
сегодня
я
принес
вам
кривошип
смеха
Und
zwar:
Stellt
euch
vor,
ihr
habt
hier
so
'ne
Kurbel
А
именно:
представьте,
что
у
вас
здесь
такая
кривошипность
Und
je
schneller
ihr
dreht,
umso
schneller
lacht
ihr
И
чем
быстрее
вы
поворачиваетесь,
тем
быстрее
вы
смеетесь
(Yeah,
Kira
on
the
Phone)
(Yeah,
Kira
on
the
Phone)
Beastiboy
ist
wieder
back
in
deiner
City
(in
deiner
City)
Beastiboy
снова
выпечки
в
вашем
городе
(в
вашем
городе)
Beastiboy
hat
was
im
Head
wie
dieser
Jimmy
(Jimmy
Neutron)
У
Бистибоя
есть
что-то
в
голове,
как
у
этого
Джимми
(Джимми
Нейтрон)
Viele
von
euch
Kek's
finden
mich
cringy
(okay)
Многие
из
вас,
Кек,
находят
меня
съежившимся
(хорошо)
Doch
Beastyboy
findet,
wer
cringy
sagt,
ist
cringy
(cringy)
Тем
не
менее,
Beastyboy
находит,
что
тот,
кто
говорит,
что
он
съежился,
съежился
(съежился)
Halblange
Ärmеl-Shirts,
spacy
so
wie
Captain
Kirk
Рубашки
с
длинными
рукавами,
спейси,
как
и
капитан
Кирк
Fünfzig
Prozent
Intro-
und
fünzig
Prozent
Extrovеrt
(burr,
Boy)
Пятьдесят
процентов
интро-
и
пятьдесят
процентов
экстраверта
(берр,
мальчик)
Ich
mach
Movies
(ja,
ja)
wie
ein
Regisseur,
let
it
burn
Я
снимаю
фильмы
(да,
да)
как
режиссер,
пусть
это
горит
Life's
a
fucking
bitch,
but
I
make
her
squirt
Life's
a
fucking
bitch,
but
I
make
her
squirt
So
wie
die
Beauty,
die
gestern
Abend
bei
mir
war
Как
и
та
красавица,
которая
была
со
мной
вчера
вечером
Dass
ich
der
Beste
bin,
ist
'n
Fact
und
nicht
debattierbar
(ist
Fact)
То,
что
я
лучший,
- это
факт
и
не
подлежит
обсуждению
(это
факт)
Ihr
macht
Cash
durch
Betrügen,
denn
Ehre
kennt
von
euch
niemand
(no)
Вы
зарабатываете
деньги
обманом,
потому
что
чести
от
вас
никто
не
знает
(нет)
Ich
mach
Cash
mit
meiner
Rübe
wie
Animal-Crossing-Spieler
Я
зарабатываю
деньги
своей
репой,
как
игроки
по
пересечению
животных
God-damn,
dieser
Typ
ist
smart
und
geht
übelst
hard
(okay)
Черт
возьми,
этот
парень
умен
и
ужасно
жесток
(хорошо)
Wie
ein
Psychopath,
es
macht
"Tatü-tata",
wenn
ich
die
Bühne
rock,
ah
Как
психопат,
он
делает
"тату-тата",
когда
я
качаю
сцену,
ах
Ey,
I'm
on
a
trip,
ah,
und
du
kommst
nicht
mit,
ah
Ey,
i'M
on
a
trip,
Ах,
и
ты
не
пойдешь
со
мной,
ah
You
can't
catch
up,
für
dich
ist
"Catch
up"
nur
ein
Pommes-Dip
You
can't
catch
up,
для
вас
"Догоняй"
- это
просто
соус
для
картофеля
фри
Man,
çüş,
du
weißt,
das
ist
grad
meine
Blütezeit,
ich
übe
fleißig
Чувак,
шуш,
ты
знаешь,
что
это
мой
расцвет,
я
усердно
практикую
Und
ich
geb
mir
Mühe,
weil
ich
liebe,
was
ich
fühl
dabei
И
я
прилагаю
усилия,
потому
что
мне
нравится
то,
что
я
чувствую
при
этом
Hab
nicht
mal
'nen
Führerschein,
aber
ich
lass
den
Kühler
qualm'n
У
меня
даже
нет
водительских
прав,
но
я
оставлю
кулер
дымящимся
In
deiner
Gang
sind
lauter
kleine
Vögel
wie
im
Hühnerstall
В
твоей
походке
шумные
маленькие
птички,
как
в
курятнике
Callt
mich
mein
Producer,
heißt
es
"Kira
on
the
Phone"
Звонит
мне
мой
Продюсер,
он
называется
"Kira
on
the
Phone"
Callt
dich
dein
Producer,
sind
zwei
Verlierer
on
the
Phone
(ihr
Loser)
Если
вам
звонит
ваш
продюсер,
два
неудачника
по
телефону
(ваш
неудачник)
Call'n
dich
deine
Fans,
dann
ist
niemand
on
the
Phone
(hehehe)
Позвони
своим
поклонникам,
тогда
никто
не
будет
по
телефону
(хе-хе)
Callt
dich
der
coolste
Mensch
der
Welt,
bin
ich
grad
on
the
Phone
Называй
тебя
самым
крутым
человеком
в
мире,
я
с
самого
высокого
класса
по
телефону
Aber
dazu
wird's
nicht
komm'n,
außer
wenn
ich
mich
verwähl
Но
это
не
произойдет,
за
исключением
случаев,
когда
я
ошибаюсь
Kein
Int'resse
für
'n
Gespräch
Не
Int'resse
для
'n
общения
Was
willst
du
Keko
schon
erzähl'n?
(du
Loser)
Что
ты
хочешь
сказать
Кеко?
(ты
неудачник)
Du
Kek,
der
keine
Träume
hat,
Geschäfte
mit
dem
Teufel
macht
Ты,
Кек,
у
которого
нет
снов,
ведешь
дела
с
дьяволом
Während
ich
mir
frech
ins
Fäustchen
lach
Пока
я
дерзко
смеюсь
в
кулак
Und
lässig
meinen
Kreuzblunt
paff
(kiffen)
И
случайно
мой
крестоцветный
пафф
(курит)
Beastyboy
ist
wieder
back
in
deiner
City
(in
deiner
City)
Зверобой
вернулся
в
свой
город
(в
свой
город)
Beastyboy
hat
was
im
Head
wie
dieser
Jimmy
(Jimmy
Neutron)
У
Зверобоя
есть
что-то
в
голове,
как
у
этого
Джимми
(Джимми
Нейтрон)
Viele
von
euch
Kek's
finden
mich
cringy
(okay)
Многие
из
вас,
Кек,
находят
меня
съежившимся
(хорошо)
Doch
Beastyboy
findet,
wer
cringy
sagt,
ist
cringy
Тем
не
менее,
Beastyboy
находит,
что
тот,
кто
говорит,
что
он
съежился,
съежился
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nikolaos Kagiampinis, Daniel Tjarks
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.