Paroles et traduction TT feat. Iniciado - Levanta-te Do Chão
Dá-me
um
minuto
da
tua
atenção
Дай
мне
одну
минуту
вашего
внимания
Pára
o
tempo,
segue
o
teu
coração
Останавливается
время,
ниже
сердце
твое
Escolhe
o
caminho
Выбирает
путь
Muda
outra
vez
Меняется
еще
раз
Não
há
tempo
a
perder
Не
теряя
времени
Usa
o
passado
como
inspiração
Использует
прошлое
в
качестве
вдохновения
Relembra
aqueles
que
te
deram
a
mão
Вспоминает
тех,
кто
тебе
дал
в
руки
Escolhe
o
motivo
Выбираете
причину
Segue
por
ti
Именно
от
тебя
Não
há
tempo
a
perder
Не
теряя
времени
Por
mais
que
digas
não
Что
не
говори
Só
depende
de
ti
Зависит
только
от
тебя
Levanta-te
do
chão
e
segue
em
frente
Встань
с
пола
и
движется
вперед
Tenta
ser
feliz
Пытается
быть
счастливым
Sabes
bem
que
muitas
vezes
a
vida
é
mesmo
assim
Знаешь,
хорошо,
что
много
раз
в
жизни,
это
же
так
Temos
tudo
pela
frente
mas
falta
algo
aqui
У
нас
все
впереди,
но
чего-то
не
хватает
здесь
Em
nós,
cá
dentro,
um
sentido,
um
novo
alento
В
нас,
внутри
меня,
чувство,
новое
дыхание
Um
só
momento
para
dar
força
no
começo
Один
только
момент,
чтобы
дать
силы
на
начало
E
basta
um
segundo
dessa
atenção
И
просто
второго
такого
внимания
Para
mudar
o
mundo,
o
rumo
desta
canção
Чтобы
изменить
мир,
направление
этой
песни
Está
na
hora,
vamos
embora
Пришло
время,
давайте
хотя
Não
há
tempo
a
perder
Не
теряя
времени
Por
mais
que
digas
não
Что
не
говори
Só
depende
de
ti
Зависит
только
от
тебя
Levanta-te
do
chão
e
segue
em
frente
Встань
с
пола
и
движется
вперед
Tenta
ser
feliz
Пытается
быть
счастливым
Eu
vi,
eu
vim,
Я
видел,
я
пришел,
Há
tempo,
há
tempo
porque
o
tempo
Есть
время,
есть
время,
потому
что
время
Por
isso
cada
momento
que
eu
passo
sem
ti
Поэтому
каждый
момент,
который
я
провожу
без
тебя
Que
eu
passo
aqui,
que
eu
passo
e
o
tempo
e
já
o
perdi
Что
я
провожу
здесь,
что
я
трачу
и
время,
и
уже
потерял
O
lance
não
espera,
altera
a
forma
de
vida
Ставка
не
ждет,
изменяет
образ
жизни
Que
levam,
eu
quebro
o
relógio
da
vida
Что
ведут,
я
нарушаю
часы
жизни
E
quem
filma,
regista
И
тот,
кто
снимает,
записывает
O
momento
do
tempo
Время
от
времени
Cá
dentro,
do
tempo
assim
Внутри
меня,
от
времени,
поэтому
Acento
e
penso,
peço
um
minuto
e
sento-me
Акцент
и,
я
думаю,
я
прошу
одну
минуту,
и
я
сажусь
Venço-me,
eu
venço-me,
eu
rendo-me
Venço-мне,
я
venço-мне,
я
отдаю-мне
E
tento-me
conter,
mas
o
momento
И
стараюсь,
чтобы
меня
содержать,
но
в
данный
момент
No
tempo
foi-se
perdendo
Времени
было-заблудиться
Por
mais
que
digas
não
Что
не
говори
Só
depende
de
ti
Зависит
только
от
тебя
Levanta-te
do
chão
e
segue
em
frente
Встань
с
пола
и
движется
вперед
Tenta
ser
feliz
Пытается
быть
счастливым
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): T.t.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.