Talat Aziz - Dil-E-Nadan Tujhe Hua Kya Hai - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Talat Aziz - Dil-E-Nadan Tujhe Hua Kya Hai




Dil-E-Nadan Tujhe Hua Kya Hai
Mon cœur insensé, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
Dil e nada tujhe huwa kya hay
Mon cœur insensé, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
Dil e nada tujhe huwa kya hay
Mon cœur insensé, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
Akher es dard ki dawa kya hay
Au final, quel est le remède à cette douleur ?
Dil e nada tujhe huwa kya hay
Mon cœur insensé, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
Am hay mushtaq awr wo bezar
Je suis amoureux et toi, tu es indifférente
Ham hay mushtaq awr wo bezar
Je suis amoureux et toi, tu es indifférente
Ya elahi ye majra kya hay
Oh mon Dieu, quel est ce mystère ?
Dil e nada tujhe huwa kya hay
Mon cœur insensé, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
Dil e nada tujhe huwa kya hay
Mon cœur insensé, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
Jab ke tujh bin nahe koe mojod
Alors que je n'existe que pour toi
Jab ke tujh bin nahe koe mojod
Alors que je n'existe que pour toi
Phir ye hngama aay khuda kya hay
Pourquoi ce chaos, mon Dieu ?
Dil e nada tujhe huwa kya hay
Mon cœur insensé, qu'est-ce qui t'est arrivé ?





Writer(s): Mirza Ghalib, Talat Aziz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.