Talha Anjum - Mein Aur Mere Idols - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Talha Anjum - Mein Aur Mere Idols




Mein Aur Mere Idols
Я и мои кумиры
Mein aur mere ıdols
Я и мои кумиры
Mein aur mere ıdols
Я и мои кумиры
Kaash mein bana sakta aik aur gaana
Хотел бы я написать ещё одну песню
Naam hota uska mein aur mere rivals
Назвал бы её и мои соперники"
Ye gaana boys ke liye hai views ke liye nai
Эта песня для парней, а не для просмотров
Ye gaana noise hai kisi news ke liye nai
Эта песня - шум, а не новость
Ye gana warning hai kisi truce ke liye nai
Эта песня - предупреждение, а не перемирие
Mujhay kisi dusray se na compare kijiye
Не сравнивай меня ни с кем другим
Please try and understand kaun kitnay paani mein
Пожалуйста, попробуй понять, кто на что способен
Mein har mahina gaana phenkta hu yaani ke
Я выпускаю песню каждый месяц, то есть
Kitnay fans mere 13 d mein puch le
Спроси у моих фанатов, сколько их за 13 дней
I don't need a pass beta ghusta nai mein puch ke
Мне не нужен пропуск, детка, я не спрашиваю разрешения
Real talk, koi apna nahi gham hain maaray hain hum
По правде говоря, у нас нет своих, мы одни
Aye khuda, tere karam pe tere pe saharay pe hum
О, Боже, мы полагаемся на твою милость, на твою поддержку
Lagay haatho aik sach bata du dunya ko
Позволь мне сказать миру одну правду
2008 mein suna bohemia ko
В 2008 году я услышал Богемию
Uske baad urdu mein likhna kiya tha shuru
После этого я начал писать на урду
Jo bhi mere idols wohi mere guru
Все мои кумиры - мои гуру
Rivals mere boring hain bro
Мои соперники скучны, братан
I smoke rappers jaise scoring hai bro
Я курю рэперов, как будто набираю очки, братан
Jaise mein karta tere se hona nai bro
Как будто я делаю то, что ты не можешь, братан
I don't pay for sex, tou mere aagay randi rona nai bro
Я не плачу за секс, так что шлюха не плачет передо мной, братан
Tum so rahay thay jab mein raatein jaag ra tha
Ты спал, пока я бодрствовал ночами
Race the he nahi marathon bhaag raha tha
Это не гонка, это марафон, который я бегу
Kalma e shahadat for the dead ones
Слова веры для умерших
Looking for competition, anybody got some?
Ищу конкуренцию, есть у кого-нибудь?
Ye rappers pioneers ko kartay hain diss
Эти рэперы оскорбляют пионеров
Mein hansta hu sun ke lekin phir bhi udaas hota
Я смеюсь, когда слышу это, но все равно грущу
Itni negative hogai hai inki soch
Их мышление стало таким негативным
Ke jisko ye sun ke shuru huye thay rap
Что того, слушая кого они начали читать рэп
Karna inko lagta hai ke wo banda ab nahi hai wo
Им кажется, что этого парня больше нет
Par wo wohi hai bas tujhay samajh nahi hai
Но он все тот же, просто ты не понимаешь
Aur raja ko abhi bhi tumae koi garz nahi hai
И королю до сих пор нет до тебя дела
Aur kdm ko defend karna mera farz nai hai
И защищать KDM - не моя обязанность
Lil xan bola tupac ka music boring hai
Лил Ксан сказал, что музыка Тупака скучная
Hum tujh mein aur us chutye mein kaise farak karein ge?
Как мы можем отличить тебя от этого придурка?
Tu us se behtar hai ıyrically par ye samajh
Ты лучше его в плане лирики, но пойми
Ke mentally tu culture se connected he nahi
Что ментально ты не связан с культурой
Ye depend karta hai tere apne aap pe
Это зависит от тебя самого
Samajh raha haina baat bey, samjha raha haina
Понимаешь, о чем я, детка, понимаешь?
Kaun hai mera rival?
Кто мой соперник?
Mein aankh kholu mujhay dikhein chaaro ore sirf
Я открываю глаза и вижу вокруг только
Mein aur Mere Idols
Себя и своих кумиров
Mein aur mere Idols
Я и мои кумиры
Kaash mein bana sakta aik aur gaana
Хотел бы я написать ещё одну песню
Naam hota uska mein aur mere rivals
Назвал бы её и мои соперники"
But ı ain't got no rivals
Но у меня нет соперников
But ı ain't got no rivals
Но у меня нет соперников
Yeah ı got some idols
Да, у меня есть кумиры
Yeah ı got some idols
Да, у меня есть кумиры
Jinko suno unse seekha koi shakk nai
Я учусь у тех, кого слушаю, без сомнения
Aj tere kal mera sagga koi waqt nai
Сегодня твой, завтра мой черед, нет времени
Saggay sirf wo jo hain saath kharay
Братья только те, кто стоит рядом
Naseehatein dene walay tou bohot paray
Советчиков много, но
Mujhay aik buzurg ne kaha tha chotay
Один старик сказал мне, малыш
Aise zindagi guzaar le ke tujhse maut daray
Проживи свою жизнь так, чтобы смерть боялась тебя
Maula madad, tera he tou aasra hai
Господи, помоги, только на тебя надежда
Mera kisi se bhi kya muwaazna hai?
Как меня можно сравнивать с кем-то?
Baaz na ayein phir bhi karne se comparison
Некоторые не удержались от сравнений
Fuck fame, let's talk about heritage
К черту славу, давай поговорим о наследии
Fame side pe, let's talk about legacy
Слава в стороне, давай поговорим о наследии
10 saal, call me cognac hennessy
10 лет, называй меня коньяком Hennessy
Mere pas urdu hip hop ki recipe
У меня есть рецепт урду хип-хопа
Drizzy vibes gotta lotta enemies
У Дриззи много врагов
So dope, I make your fucking nose bleed
Я такой крутой, что у тебя пойдет кровь из носа
So woke, raat bhar I couldn't sleep
Я такой проснувшийся, что не мог уснуть всю ночь
I ain't a killer but don't push me
Я не убийца, но не испытывай меня
Urdu rap rock n roll aur mein elvis presley, you'll miss me
Урду рэп, рок-н-ролл, и я Элвис Пресли, ты будешь скучать по мне
Industry already trying to test me,
Индустрия уже пытается испытать меня
Rappers trying to impress me, I'm unimpressed, content nai hefty
Рэперы пытаются произвести на меня впечатление, я не впечатлен, контент не внушительный
Mein lefty nahi par mera har kaam hai ulta
Я не левша, но все, что я делаю, наоборот
Loyalty is rare, wafadar koi nai milta
Лояльность - редкость, верных не найти
Mein likh raha hu pichay 10 saal roz rap
Я пишу рэп каждый день последние 10 лет
Mujhay takkar kaise dega koi naya larka
Как какой-то новичок может сравниться со мной
Zor laga larkay zor laga
Старайся, парень, старайся
Mein koi one song wonder nai mujhay time bohot laga
Я не чудо одного хита, мне понадобилось много времени
Down this road milay hain beshumaar loug
На этом пути я встретил бесчисленное количество людей
Kya batau tujhay kaun hai mera sagga
Что сказать тебе, кто мой брат
I've been doing it since 09
Я занимаюсь этим с 09 года
Jitnay bhi rappers thay tab ab ho chukay retired
Все рэперы того времени уже ушли на пенсию
Or fired, or hired by a boss aur mein apna boss hu
Или уволены, или наняты боссом, а я сам себе босс
You gain some you lose some, mein tera wo loss hu
Ты что-то приобретаешь, что-то теряешь, я твоя та потеря
Mirchein lagein jaise ye tabasco sauce ho
Остро, как соус табаско
Flow so cold jaise whiskey on the rocks bro
Флоу такой холодный, как виски со льдом, братан
Mere bar aks khara tu mera aks nai
Ты стоишь напротив меня, но ты не мое отражение
Mein jis se mutaasir hua tu wo shaks nai
Я был под влиянием того, кем ты не являешься
Mein apne fans se mukhatib ho ke kaha tha
Я обратился к своим фанатам и сказал
Ke tere mein aur mere mein koi farq nai, bas karo!
Что между тобой и мной нет никакой разницы, хватит!
I never made malik mujhay aisa he mila tha
Я никогда не делал Малика, я таким родился
Kisi ne kaha hai saazisho ka koi silah na
Кто-то сказал, что у заговоров нет оружия
Kaavisho se insaan kaat lete hain pahaar
Люди разрушают горы своими устремлениями
Paar kartay darya jab raastay hotay dushwaar
Пересекают реки, когда пути трудны
Isi tarah I came from nothing
Таким же образом я пришел из ниоткуда
In 2019 urdu rap scene, I'm the guy you cant fuck with
На сцене урду рэпа 2019 года я тот, с кем нельзя связываться
It's stuck with me, ye rishta qabar se qabar tak
Это застряло во мне, эта связь от могилы до могилы
Tu dastbardaar game se mat de dakhal ab
Не сдавайся, вступай в игру сейчас
Murder on my mind jani call me john wick
Убийство в моих мыслях, детка, называй меня Джон Уик
Got a doctor on the line tera bhai bohot sick
У меня на связи врач, твой братан очень болен
Bohot hard urdu rap god mein?
Очень жесткий бог урду рэпа во мне?
Mein nai khuda bro I'm just a part of gods plan
Я не бог, братан, я просто часть божественного плана
Mein aur mere ıdols
Я и мои кумиры
Mein aur mere ıdols
Я и мои кумиры
Kaash mein bana sakta aik aur gaana
Хотел бы я написать ещё одну песню
Naam hota uska mein aur mere rivals
Назвал бы её и мои соперники"
But ı ain't got no rivals
Но у меня нет соперников
But ı ain't got no rivals
Но у меня нет соперников
Yeah ı got some idols
Да, у меня есть кумиры
Yeah ı got some idols
Yeah ı got some idols





Writer(s): Talha Anjum, Umair Khan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.