Paroles et traduction Talita Caldas feat. Luiz, o Visitante - Se Essa Rua Fosse Minha

Se essa rua, se essa rua fosse minha
Nem feminista, nem petista ia pisar
O nome dela ia ser Coronel Brilhante
Na esquina, uma escola militar

Se essa rua fosse minha, quase tudo ia ser privado
Se essa rua fosse minha, ninguém ia ser roubado
O cidadão ia ter arma pra não precisar usar
Não teria estuprador, ninguém pra te roubar

Com escola militar, médio e fundamental
Todos iriam cantar na porta o hino nacional
Se essa rua fosse minha, não teria pichação
Ia ter modo e educação, rua sem ter lixo no chão

Se essa rua fosse minha e quem tentasse invadir
Se conseguisse entrar, andando não ia sair
Respeitando raça, crença, e o que você mais citar
Criança ia ser criança, todos iam respeitar...

Se essa rua, se essa rua fosse minha
Nem feminista, nem petista ia pisar
O nome dela ia ser Coronel Brilhante
Na esquina, uma escola militar

Se essa rua é toda minha, vagabundo se dá mal
'Cê' pode ser jovem, velho; aqui é respeitado igual!
20 anos de cadeia á quem maltrata animal
Não ia ter ninguém morrendo na fila do hospital

Controle do estado, apenas pelo necessário
Ninguém hostilizar pelo seu extrato bancário
Igualdade não existe, o comércio ia parar
Pois ter patrão e funcionário, é o que faz tudo circular

Quem caiu de para-queda na cadeira de patrão?
Vi presidente do supremo quem antes limpava chão
Quem quer, corre atrás, não lamenta se alguém tem mais
Sucesso não é pra quem "birra", é pra quem "faz"!

Se essa rua, se essa rua fosse minha
Nem feminista, nem petista ia pisar
O nome dela ia ser Coronel Brilhante
Na esquina, uma escola militar

Se essa rua, se essa rua fosse minha
Livro esquerdista na fogueira ia queimar
E se queremos, então, é fazer por onde
É só um recado, que, sabemos revidar

Если это улица, это улица, это была моя
Ни феминисткой, ни пассажиров собирался шагнуть
Ее имя будет Полковник Яркий
В углу, в военное училище

Если эта улица была моей, почти все было в частном
Если эта улица была моей, никто не хотел быть украден
Гражданин будет иметь оружие, чтобы мне не пришлось использовать
Не было бы насильник, никто тебя украсть

С военной школе, и средних
Все будут петь, в дверь национальный гимн
Если эта улица была моей, я бы не граффити
Пошел режиме и образования, улице, без мусора на полу

Если эта улица была моей, и любой, кто пытался вторгнуться
Если ему удавалось попасть, ходить не собирался
Уважая расы, веры, и то, что вам больше цитировать
Ребенок должен был быть ребенок, все люди будут уважать...

Если это улица, это улица, это была моя
Ни феминисткой, ни пассажиров собирался шагнуть
Ее имя будет Полковник Яркий
В углу, в военное училище

Если это улица-это все мое, бродяга дает зло
'Lang' может быть, молодой, старый; здесь уважают равно!
20 лет на цепи в отеле, кто мальтрата животных
Не будет иметь никто не умирает в очереди в больнице

Контроль состояния, только по крайней необходимости
Никто не преследовать по выписке с банковского счета
Равенства не существует, торговля остановится
Поскольку работодатель и работник, - это то, что делает все кольцевой

Тех, кто упал, из-за падения на стул, босс?
Я видел, председатель верховного кто, прежде чем она вытерла пол
Кто хочет, бежит назад, не сожалеет, если кто-то имеет более
Успех-это не для тех, кто "истерику", - это для тех, кто "делает"!

Если это улица, это улица, это была моя
Ни феминисткой, ни пассажиров собирался шагнуть
Ее имя будет Полковник Яркий
В углу, в военное училище

Если это улица, это улица, это была моя
Книга левых на костре собирался сжечь
И если мы хотим, то, это сделать куда
Это только сообщение, что, мы знаем, нанести ответный удар