Paroles et traduction Tamara Jewel - Until I Met You
If
you
told
me
a
year
ago
I
would
fall
Если
бы
ты
сказал
мне
год
назад,
я
бы
упала.
I'd
call
you
a
fool
Я
бы
назвал
тебя
дураком.
If
you
said
I'd
be
trippin
up
off
this
love
thing
Если
бы
ты
сказал
что
я
споткнусь
об
эту
любовь
I'd
say
you
don't
know
just
how
I
do
Я
бы
сказал,
что
ты
просто
не
знаешь,
как
я
это
делаю.
Cause
I
used
to
love
em
and
leave
em,
I
swear
I
didn't
need
em
Потому
что
раньше
я
любил
их
и
бросал,
клянусь,
они
мне
не
были
нужны.
Until
I
met
you
Пока
не
встретил
тебя.
Then
you
took
my
map
and
redirected
my
path
Затем
ты
взял
мою
карту
и
изменил
мой
путь.
And
it
feels
so
good
and
right,
I
know
it
will
last
И
это
так
хорошо
и
правильно,
я
знаю,
что
это
будет
длиться
вечно.
Cause
your
love
is
Потому
что
твоя
любовь
...
So
amazing,
amazing
baby
Такой
удивительный,
удивительный
ребенок
And
I
would
tell
the
world
that
cupid
И
я
расскажу
всему
миру,
что
Купидон
...
Didn't
exist
until
I
met
you
baby
Я
не
существовал,
пока
не
встретил
тебя,
детка.
Never
fathomed
there
be
one
who'd
knock
me
off
my
feet
Никогда
не
думал,
что
найдется
кто-то,
кто
собьет
меня
с
ног.
Took
the
time
to
fight
through
walls
who
barriers
go
deep
Потребовалось
время
чтобы
пробиться
сквозь
стены
чьи
барьеры
уходят
глубоко
(When
no
others
would
try,
you
took
the
time)
(Когда
никто
не
пытался,
ты
не
торопился)
To
show
me
exactly
how
a
true
man
should
be
Чтобы
показать
мне,
каким
должен
быть
настоящий
мужчина.
And
it's
only
right
that
I
show
you
how
much
I
adore
you
И
будет
правильно,
если
я
покажу
тебе,
как
сильно
я
тебя
обожаю.
I
don't
think
you
know
just
how
much
you
mean
to
me
(baby)
Я
не
думаю,
что
ты
знаешь,
как
много
значишь
для
меня
(детка).
Cause
your
love
is
Потому
что
твоя
любовь
...
So
amazing,
amazing
baby
Такой
удивительный,
удивительный
ребенок
And
I
would
tell
the
world
that
cupid
И
я
расскажу
всему
миру,
что
Купидон
...
Didn't
exist
until
I
met
you
baby
Я
не
существовал,
пока
не
встретил
тебя,
детка.
Cause
your
love
is
Потому
что
твоя
любовь
...
So
amazing,
amazing
baby
Такой
удивительный,
удивительный
ребенок
And
I
would
tell
the
world
that
cupid
И
я
расскажу
всему
миру,
что
Купидон
...
Didn't
exist
until
I
met
you
baby
Я
не
существовал,
пока
не
встретил
тебя,
детка.
If
I'd
never
gotten
shot
by
you
(shot
by
you)
Если
бы
ты
никогда
не
стрелял
в
меня
(не
стрелял
в
меня).
If
that
arrow
went
across
the
room
Если
эта
стрела
пролетит
через
всю
комнату
...
Somebody
would've
had
your
heart
Кто-то
завладел
бы
твоим
сердцем.
And
they'd
be
stealing
the
best
part
babe
И
они
украли
бы
самое
лучшее,
детка.
(Of
my
world)
(Из
моего
мира)
Cause
your
love
is
Потому
что
твоя
любовь
...
So
amazing,
amazing
baby
Такой
удивительный,
удивительный
ребенок
And
I
would
tell
the
world
that
cupid
И
я
расскажу
всему
миру,
что
Купидон
...
Didn't
exist
until
I
met
you
baby
Я
не
существовал,
пока
не
встретил
тебя,
детка.
Cause
your
love
is
Потому
что
твоя
любовь
...
So
amazing,
amazing
baby
Такой
удивительный,
удивительный
ребенок
And
I
would
tell
the
world
that
cupid
И
я
расскажу
всему
миру,
что
Купидон
...
Didn't
exist
until
I
met
you
baby
Я
не
существовал,
пока
не
встретил
тебя,
детка.
Cause
your
love
is
Потому
что
твоя
любовь
...
So
amazing,
amazing
baby
Такой
удивительный,
удивительный
ребенок
And
I
would
tell
the
world
that
cupid
И
я
расскажу
всему
миру,
что
Купидон
...
Didn't
exist
until
I
met
you
baby
Я
не
существовал,
пока
не
встретил
тебя,
детка.
Cause
your
love
is
Потому
что
твоя
любовь
...
So
amazing,
amazing
baby
Такой
удивительный,
удивительный
ребенок
And
I
would
tell
the
world
that
cupid
И
я
расскажу
всему
миру,
что
Купидон
...
Didn't
exist
until
I
met
you
baby
Я
не
существовал,
пока
не
встретил
тебя,
детка.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.