Paroles et traduction Tami Chynn - Still Afraid
I'm
still
afraid
Я
все
еще
боюсь.
Green
of
pastures
are
there
to
graze,
what
can
I
say?
Зеленые
пастбища
там
пасутся,
что
я
могу
сказать?
I
guess
I'll
just
have
to
wait,
I
guess
I'll
let
time
just
tell
it's
tale
Наверное,
мне
просто
придется
подождать,
наверное,
я
просто
позволю
времени
рассказать
свою
историю.
You
see
my
love
for
you
is
sooo...
unbelievable...
and
even
though
you
say
you
Видишь
ли,
моя
любовь
к
тебе
ооочень
...
невероятна...
и
хотя
ты
говоришь,
что
...
Feel
the
same...
Чувствую
то
же
самое...
I'm
still
afraid
(solid
as
a
rock
babe)
Я
все
еще
боюсь
(твердая,
как
скала,
детка).
I'm
still
afraid
(that
you
might
break
from
me
one
day)
Я
все
еще
боюсь
(что
однажды
ты
можешь
порвать
со
мной).
I'm
still
afraid
(I
wake
to
find
you're
not
there)
Я
все
еще
боюсь
(я
просыпаюсь
и
обнаруживаю,
что
тебя
там
нет).
I'm
still
afraid
...
you'll
turn
away,
turn
away...
Я
все
еще
боюсь
...
ты
отвернешься,
отвернешься...
Ey,
ey,
ey...
Эй,
эй,
эй...
Take
me
away,
take
me
away,
take
me
away...
Забери
меня,
забери
меня,
забери
меня...
Ha-uh-ohh
Ха-А-А-а
Take
me
away,
take
me
away,
take
me
away...
Забери
меня,
забери
меня,
забери
меня...
Ha-uh-ohh
Ха-А-А-а
Are
we...
meant
to
be...
tangled
in
this
love
where
we
lost
and
where
we're
free
Неужели
мы...
должны
быть
...
запутались
в
этой
любви,
где
мы
потерялись
и
где
мы
свободны?
Am
I
fighting
a
fight
I
won't
win
tonight?
Я
веду
бой,
который
не
выиграю
сегодня?
Am
I
battling
what's
made
for
me?
Борюсь
ли
я
с
тем,
что
создано
для
меня?
I
just
cannot
believe
that
God
has
send
you
here,
for
me...
Я
просто
не
могу
поверить,
что
Бог
послал
тебя
сюда
ради
меня...
You
see
my
love
for
you
is
sooo...
unbelievable...
and
even
though
you
say
Видишь
ли,
моя
любовь
к
тебе
ооочень
...
невероятна
...
и
хотя
ты
говоришь,
You
feel
the
same...
что
чувствуешь
то
же
самое...
I'm
still
afraid
(solid
as
a
rock
babe)
Я
все
еще
боюсь
(твердая,
как
скала,
детка).
I'm
still
afraid
(that
you
might
break
from
me
one
day)
Я
все
еще
боюсь
(что
однажды
ты
можешь
порвать
со
мной).
I'm
still
afraid
(I
wake
to
find
you're
not
there)
Я
все
еще
боюсь
(я
просыпаюсь
и
обнаруживаю,
что
тебя
там
нет).
I'm
still
afraid
...
you'll
turn
away,
turn
away...
Я
все
еще
боюсь
...
ты
отвернешься,
отвернешься...
Ey,
ey,
ey...
Эй,
эй,
эй...
Take
me
away,
take
me
away,
take
me
away...
Забери
меня,
забери
меня,
забери
меня...
Ha-uh-ohh
Ха-А-А-а
Take
me
away,
take
me
away,
take
me
away...
Забери
меня,
забери
меня,
забери
меня...
Ha-uh-ohh
Ха-А-А-а
Évaluez la traduction
1
Intro
2 Still Afraid
3 Afraid Interlude
4 Can U Feel Me?
5 Till U Come
6 Don't Tell Daddy
7 Love
8 Looky, Looky (Tony Kelly Remix)
9 Bliss Is
10 Tell Mi Seh
11 1,2,3,4
12 Be Mine
13 Hot!!!
14 Looky, Looky
15 Hyperventilating
16 All Night
2 Still Afraid
3 Afraid Interlude
4 Can U Feel Me?
5 Till U Come
6 Don't Tell Daddy
7 Love
8 Looky, Looky (Tony Kelly Remix)
9 Bliss Is
10 Tell Mi Seh
11 1,2,3,4
12 Be Mine
13 Hot!!!
14 Looky, Looky
15 Hyperventilating
16 All Night
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.